Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (XL) (5)  ›  215

Quattuor gladiis domus tua capi et expugnari potuit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

capi

capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen

capus: EN: capon

gladiis

clades: Niederlage, Unglück, Verletzung, Schaden

gladius: Schwert, Degen, Kurzschwert

domus

domus: Haus, Palast, Gebäude

et

et: und, auch, und auch

expugnari

expugnare: einnehmen, erobern, erstürmen

potuit

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

Quattuor

quattuor: vier

tua

tuus: dein

Ähnliche Textstellen

• Potuit evadere modestus et prudens, potuit sub
• Ergo si uiri arma illa habuissent quae
• Avia tua eorum, quae pro filia tua