Übersetzungen › Lukrez › De rerum natura (II) › 051

Übersetzungen auf Latein.me

von david866 am 09.01.2015
Du kannst sehen, dass die Sterne und Sternbilder nicht auf die Erde fallen.

von henri.959 am 16.04.2024
Du bemerkst, wie Sterne und Gestirne nicht auf die Länder fallen.

cadere: cadere: fallen, sinken, stürzen, sterben, umkommen, abnehmen, sich ereignen, sich zutragen
cernis: cernere: unterscheiden, erkennen, wahrnehmen, sehen, verstehen, entscheiden, bestimmen, sichten, sieben
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
sidera: sidus: Stern, Gestirn, Sternbild, Himmelskörper, Witterung, Klima
stellas: stella: Stern, Himmelskörper, Gestirn; stellare: mit Sternen besetzen, mit Sternen versehen, mit Sternen schmücken
terras: terra: Erde, Land, Boden, Gebiet, Gegend