Saepe pater dixit: generum mihi, filia, debes, saepe pater dixit: debes mihi, nata, nepotes; illa velut crimen taedas exosa iugales pulchra verecundo suffuderat ora rubore inque patris blandis haerens cervice lacertis da mihi perpetua, genitor carissime, dixit virginitate frui.
von FabiusPictor am 10.05.2018
Ihr Vater sagte oft: "Einen Schwiegersohn bist du mir schuldig, Tochter!" Ihr Vater sagte oft: "Du bist mir Enkel schuldig, Kind!" Voller Hass auf Hochzeitsfackeln wie auf einen Akt des Frevels hatte jene ihr hübsches Gesicht mit schüchterner Röte überzogen und während sie sich schmeichlerisch mit ihren Armen an den Hals des Vaters hing, sagte sie: "Mein allerliebster Erzeuger, gewähre mir, dass Unberührtheit ich genieße immerdar."
von robert865 am 03.04.2015
Immer wieder sagte ihr Vater: Tochter, du solltest mir einen Schwiegersohn geben, Immer wieder sagte er: Mein Kind, du solltest mir Enkelkinder schenken. Sie hasste die Vorstellung der Ehe, als wäre sie ein Verbrechen, Und ihr schönes Gesicht errötete in züchtiger Scham. Liebevoll die Arme um des Vaters Hals legend, Sagte sie: Teuerster Vater, bitte lass mich Für immer eine Jungfrau bleiben.
von jaden.b am 30.04.2016
Oft sprach der Vater: Einen Schwiegersohn schuldest du mir, Tochter, oft sprach der Vater: Du schuldest mir, Tochter, Enkelkinder;
Sie, als wäre es ein Verbrechen, hassend die Hochzeitsfackeln,
Schön, hatte sie ihr Gesicht mit bescheidenem Rot überzogen,
Und sich schmiegend an des Vaters Hals mit liebkosenden Armen,
Gewähre mir, sprach sie, teuerster teuerster Vater,
Die ewige Jungfräulichkeit zu genießen.