Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „übereinstimmend“

conveniens (Adjektiv)
conveniens, conveniens, conveniens; convenientis, convenientis, convenientis || convenire, convenio, conveni, conventus
geeignet
passend
angemessen
übereinstimmend
entsprechend
gefällig
(Partizip Präsens von convenire) übereinstimmend
zusammenkommend
passend
geeignet
kein Form
accommodatus
conspatians (Adjektiv)
conspatians, conspatians, conspatians; conspatiantis, conspatiantis, conspatiantis
zusammengehend
übereinstimmend
harmonisch
kein Form
unianimiter (Adverb)
einmütig
einstimmig
einhellig
übereinstimmend
kein Form
conspirate, unanimiter
unanimiter (Adverb)
einmütig
einstimmig
einhellig
übereinstimmend
kein Form
conspirate, unianimiter
consentiens (Adjektiv)
consentiens, consentiens, consentiens; consentientis, consentientis, consentientis
übereinstimmend
einverstanden
einstimmig
harmonisch
kein Form
concinens
conformalis (Adjektiv)
conformalis, conformalis, conformale; conformalis, conformalis, conformalis
ähnlich
gleichartig
übereinstimmend
entsprechend
konform
kein Form
adsimilatus, conformis, assimulatus, assimilis, assimilatus
unanimans (Adjektiv)
unanimans, unanimans, unanimans; unanimantis, unanimantis, unanimantis
einmütig
gleichgesinnt
einträchtig
übereinstimmend
kein Form
concors
consone (Adverb)
übereinstimmend
harmonisch
einträchtig
einhellig
kein Form
conspirate (Adverb)
einmütig
übereinstimmend
gemeinsam
einträchtig
kein Form
unanimiter, unianimiter
consonanter (Adverb)
consonanter, consonantius, consonantissime
übereinstimmend
harmonisch
einträchtig
folgerichtig
kein Form
cohaerente (Substantiv)
cohaerere, cohaereo, cohaesi, cohaesus
zusammenhängend
anhaftend
verbunden
übereinstimmend
kein Form
congrue (Adverb)
passend
geeignet
übereinstimmend
stimmig
angemessen
kein Form
commodule, commodulum, competenter, conpetenter, convenienter
communiter (Adverb)
gemeinsam
gemeinschaftlich
allgemein
einmütig
übereinstimmend
kein Form
plerumque
concinens (Adjektiv)
concinens, concinens, concinens; concinentis, concinentis, concinentis
einstimmig
harmonisch
übereinstimmend
passend
geeignet
kein Form
consentiens
concolorus (Adjektiv)
concolor, concolor, concolor; concoloris, concoloris, concoloris
von gleicher Farbe
einfarbig
gleichfarbig
übereinstimmend
kein Form
concolorans, compostus, conpositus, conpostus
concorde (Adverb)
einträchtig
einmütig
harmonisch
übereinstimmend
kein Form
concorditer, harmonice
unianimis (Adjektiv)
unianimis, unianimis, unianime; unianimis, unianimis, unianimis
einmütig
einhellig
übereinstimmend
gleichgesinnt
kein Form
unanimis, unanimus, unianimus
dissentaneus (Adjektiv)
dissentaneus, dissentanea, dissentaneum; dissentanei, dissentaneae, dissentanei
nicht übereinstimmend
unpassend
ungeeignet
widersprüchlich
disharmonisch
kein Form
absonus, discors, dissimilis, dissonus
unianimus (Adjektiv)
unanimus, unanima, unanimum; unianimi, unianimae, unianimi
einmütig
einhellig
übereinstimmend
harmonisch
einträchtig
kein Form
unanimis, unanimus, unianimis
incongruus (Adjektiv)
incongruus, incongrua, incongruum; incongrui, incongruae, incongrui
unpassend
ungeeignet
unvereinbar
widersprüchlich
nicht übereinstimmend
kein Form
incongruens
unanimus (Adjektiv)
unanimus, unanima, unanimum; unanimi, unanimae, unanimi
einmütig
einhellig
übereinstimmend
harmonisch
einträchtig
kein Form
unanimis, unianimis, unianimus
unanimis (Adjektiv)
unanimis, unanimis, unanime; unanimis, unanimis, unanimis
einmütig
einhellig
übereinstimmend
harmonisch
einträchtig
kein Form
unanimus, unianimis, unianimus
congruus (Adjektiv)
congruus, congrua, congruum; congrui, congruae, congrui
übereinstimmend
entsprechend
passend
geeignet
angemessen
stimmig
kein Form
consonus, idoneus, inconveniens
uniformiter (Adverb)
gleichmäßig
einheitlich
übereinstimmend
beständig
konstant
kein Form
aequabiliter
consentaneus (Adjektiv)
consentaneus, consentanea, consentaneum; consentanei, consentaneae, consentanei
übereinstimmend
passend
angemessen
folgerichtig
entsprechend
gemäß
kein Form
consentaneus, aptus, gratiosus, idoneus, probabilis
concorditer (Adverb)
concorditer, concordius, concordissime
einträchtig
einmütig
harmonisch
friedlich
übereinstimmend
kein Form
concorde, harmonice
conformis (Adjektiv)
conformis, conformis, conforme; conformis, conformis, conformis
gleichförmig
ähnlich
übereinstimmend
passend
entsprechend
kein Form
adsimilatus, conformalis, assimulatus, assimilis, assimilatus
congruenter (Adverb)
congruenter, congruentius, congruentissime
übereinstimmend
passend
entsprechend
angemessen
stimmig
kein Form
commode
concordis (Adjektiv)
concordis, concordis, concorde; concordis, concordis, concordis
einträchtig
einig
übereinstimmend
harmonisch
friedlich
kein Form
concors
concors (Adjektiv)
concors, concors, concors; concordis, concordis, concordis
einträchtig
einig
übereinstimmend
harmonisch
friedlich
kein Form
concordis, unanimans
congruens (Adjektiv)
congruens, congruens, congruens; congruentis, congruentis, congruentis
übereinstimmend
passend
entsprechend
geeignet
stimmig
harmonisch
kein Form
competens, compositus, consonans
consonus (Adjektiv)
consonus, consona, consonum; consoni, consonae, consoni
harmonisch
zusammenklingend
übereinstimmend
einträchtig
wohltönend
kein Form
congruus, inconveniens
convenienter (Adverb)
passend
geeignet
übereinstimmend
folgerichtig
zweckmäßig
bequem
kein Form
competenter, congrue, conpetenter, idonee, oportune
incongruens (Adjektiv)
incongruens, incongruens, incongruens; incongruentis, incongruentis, incongruentis
inkongruent
unpassend
unvereinbar
widersprüchlich
nicht übereinstimmend
kein Form
incongruus
conpetens (Adjektiv)
conpetens, conpetens, conpetens; conpetentis, conpetentis, conpetentis
geeignet
passend
zuständig
kompetent
ausreichend
entsprechend
übereinstimmend
kein Form
consociabilis
concordabilis (Adjektiv)
concordabilis, concordabilis, concordabile; concordabilis, concordabilis, concordabilis
harmonisch
übereinstimmend
einträglich
vereinbar
leicht in Einklang zu bringen
kein Form
conspiratus (Adjektiv)
conspiratus, conspirata, conspiratum; conspirati, conspiratae, conspirati || conspirati, m.
verschworen
übereinstimmend
einmütig
einträchtig
Verschwörer
kein Form
concolorans (Adjektiv)
concolorans, concolorans, concolorans; concolorantis, concolorantis, concolorantis
von gleicher Farbe
übereinstimmend
von der gleichen Partei
kein Form
concolorus, compostus, conpositus, conpostus
consonans (Adjektiv)
consonans, consonans, consonans; consonantis, consonantis, consonantis || consonantis, f.
harmonisch
übereinstimmend
passend
wohltönend
Konsonant
Mitlaut
kein Form
congruens

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum