Übersetzungen zu „erwähnung“

commemoratio (Substantiv): commemorationis, f.; Erinnerung; Gedenken; Erwähnung; Mahnung; kein Form; mentio, admonitio, commonitio, conmemoratio, memoria
conmemoratio (Substantiv): conmemorationis, f.; Erinnerung; Gedenken; Gedächtnis; Erwähnung; kein Form; commemoratio
mentio (Substantiv): mentionis, f.; Erwähnung; Nennung; Andeutung; Hinweis; kein Form; commemoratio, admonitio, commonitio, memoria, recordatio
desuetudo (Substantiv): desuetudinis, f.; Entwöhnung; Abgewöhnung; Aufhören; Unterlassung; Vernachlässigung; Mangel an Übung; kein Form
recogitare (Verb): recogitare, recogito, recogitavi, recogitatus; nachdenken; überdenken; bedenken; erwägen; sich erinnern; in Erwägung ziehen; kein Form; repercutere, reputare
considerator (Substantiv): consideratoris, m. || considerator, consideratrix, considerator; consideratoris, consideratricis, consideratoris; Betrachter; Erwägender; Überleger; Beobachter; erwägend; bedenkend; nachdenklich; kein Form
calefactabilis (Adjektiv): calefactabilis, calefactabilis, calefactabile; calefactabilis, calefactabilis, calefactabilis; erwärmbar; erhitzbar; was erwärmt werden kann; kein Form
tepefacere (Verb): tepefacere, tepefacio, tepefeci, tepefactus; erwärmen; lau machen; gelinde erwärmen; kein Form; recalfacere
praememorare (Verb): praememorare, praememoro, praememoravi, praememoratus; vorher erwähnen; zuerst erwähnen; vorwarnen; vorher ankündigen; vorwegnehmen; kein Form
pacificatio (Substantiv): pacificationis, f.; Friedensstiftung; Befriedung; Versöhnung; kein Form
conciliatura (Substantiv): conciliaturae, f.; Kuppelei; Vermittlung; Versöhnung; kein Form
irrisio (Substantiv): irrisionis, f.; Spott; Hohn; Verhöhnung; Auslachen; kein Form; inrisio
inrisio (Substantiv): inrisionis, f.; Verhöhnung; Spott; Hohn; Gespött; kein Form; irrisio
subsannatio (Substantiv): subsannationis, f.; Verhöhnung; Verspottung; Hohn; Spott; kein Form
irrisus (Substantiv): irrisus, m.; Spott; Hohn; Verhöhnung; Gespött; kein Form; derisus
insultatio (Substantiv): insultationis, f.; Verhöhnung; Verspottung; Beleidigung; Hohn; Spott; kein Form; incursio
propitiatio (Substantiv): propitiationis, f.; Sühne; Versöhnung; Gnade; Besänftigung; kein Form; expiatio, piamen, propitiatorium
derisio (Substantiv): derisionis, f.; Spott; Hohn; Verhöhnung; Gespött; kein Form; cavillatio, irridiculum, ludibrium, ludificatio
inri (Substantiv): inris, n.; Spott; Hohn; Verhöhnung; Beleidigung; Beschimpfung; kein Form; conversio, n, mam, ls, leg
apocatastaticus (Adjektiv): apocatastaticus, apocatastica, apocatasticum; apocatastatici, apocatasticae, apocatastatici; wiederherstellend; die Allversöhnung betreffend; kein Form; redux
reconciliatio (Substantiv): reconciliationis, f.; Versöhnung; Wiederherstellung; Erneuerung; Ausgleich; Sühne; kein Form; apocatastasis, innovatio, instauratio, refectio, renovamen
ludificatio (Substantiv): ludificationis, f.; Verhöhnung; Verspottung; Täuschung; Betrug; Neckerei; Hohn; kein Form; derisio, ludibrium
placamentum (Substantiv): placamenti, n.; Mittel zur Beschwichtigung; Sühne; Versöhnung; Besänftigung; kein Form; placamen
conciliatio (Substantiv): conciliationis, f.; Versöhnung; Ausgleich; Vermittlung; Verbindung; Vereinigung; Erwerbung; Beschaffung; kein Form; coitio, confusio, acquisitio, iunctura, copula
charistium (Substantiv): charistii, n.; Charistia; Familienfest der Versöhnung; abgehalten am 22. Februar; kein Form; caristium
placabilitas (Substantiv): placabilitatis, f.; Versöhnlichkeit; Milde; Nachgiebigkeit; Bereitwilligkeit zur Versöhnung; kein Form
apocatastasis (Substantiv): apocatastasis, f.; Wiederherstellung; Wiederaufrichtung; Rückkehr zum früheren Zustand; Allversöhnung; Wiederherstellung aller Dinge; kein Form; reconciliatio, recreatio, reparatio
derisus (Adjektiv): derisus, m. || derisus, derisa, derisum; derisi, derisae, derisi; Spott; Hohn; Gespött; Verhöhnung; verspottet; verlacht; verhöhnt; kein Form; irrisus
ablactatio (Substantiv): ablactationis, f.; Entwöhnung; Abstillen; der Akt des Entwöhnens; kein Form
intepere (Verb): intepere, intepeo, -, -; lau werden; sich erwärmen; kein Form
coquitatio (Substantiv): coquitationis, f.; Erwägung; Überlegung; Nachdenken; kein Form; cogitatio
incalfacio (Verb): incalfacere, incalfacio, incalefeci, incalefactus; erwärmen; erhitzen; heiß machen; kein Form
cogitamen (Substantiv): cogitaminis, n.; Gedanke; Überlegung; Erwägung; Nachdenken; kein Form; cogitatio
deratio (Substantiv): derationis, f.; Berechnung; Kalkulation; Erwägung; Berücksichtigung; kein Form; diratio, disratio
concalfacere (Verb): concalfacere, concalefacio, concalefeci, concalefactus; stark erwärmen; aufheizen; heiß machen; kein Form; calefactare, calor, concalefacere, excandescentia, fervefacere
deliberamentum (Substantiv): deliberamenti, n.; Überlegung; Beratung; Erwägung; Beschluss; kein Form
consideratio (Substantiv): considerationis, f.; Betrachtung; Überlegung; Erwägung; Prüfung; kein Form
traloquor (): traloqui, tralocutus sum, -; erwähnen; von etwas sprechen; anspielen auf; kein Form
intui (Verb): intueri, intueor, intuitus sum, -; ansehen; betrachten; anschauen; erwägen; berücksichtigen; kein Form; inspectare, intervisere, specere, spicere
caloratus (Adjektiv): caloratus, calorata, caloratum; calorati, caloratae, calorati; erwärmt; hitzig; leidenschaftlich; begeistert; kein Form; furibundus, indignabundus, vehemens, violentus
contemplare (Verb): contemplari, contemplor, contemplatus sum, -; betrachten; beschauen; erwägen; überdenken; beobachten; kein Form; adspicere, considerare, spectare, videre
contemplatus (Substantiv): contemplatus, m.; Betrachtung; Kontemplation; Nachdenken; Erwägung; Spekulation; kein Form; contutus, meditatio
archielectus (Substantiv): archielecti, m.; erwählter Erzbischof (aber noch nicht bestätigt); kein Form
deliberativus (Adjektiv): deliberativus, deliberativa, deliberativum; deliberativi, deliberativae, deliberativi; deliberativ; beratend; erwägend; die Beratung betreffend; kein Form
inspectare (Verb): inspectare, inspecto, inspectavi, inspectatus; betrachten; beobachten; inspizieren; untersuchen; zuschauen; erwägen; kein Form; intervisere, intui, observare, specere, speculari
considerantia (Substantiv): considerantiae, f.; Erwägung; Überlegung; Betrachtung; Umsicht; Klugheit; kein Form; cogitatio, dialogismos
praedictus (Adjektiv): praedictus, praedicta, praedictum; praedicti, praedictae, praedicti; vorhergesagt; vorherbestimmt; vorgenannt; bereits erwähnt; kein Form; predictus
predictus (Adjektiv): praedictus, praedicta, praedictum; praedicti, praedictae, praedicti; vorhergesagt; voraussichtlich; obengenannt; bereits erwähnt; kein Form; praedictus
praeloqui (Verb): praeloqui, praeloquor, praelocutus sum, -; vorher sprechen; vorwegnehmen; einleitend erwähnen; vorhersagen; kein Form
contemplari (Verb): contemplari, contemplor, contemplatus sum, -; betrachten; beobachten; erwägen; überdenken; beschauen; kein Form; adspicere, animadvertere, arbitrare, arbitrari, observare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: