Übersetzungen zu „seditioni“

seditio (Substantiv)

seditionis, f.

Aufruhr

Aufstand

Rebellion

Meuterei

Zwietracht

Empörung

Tumult

Dativ Singular, Femininum

Lokativ Singular, Femininum

defectio, distractio, indignatio, tumultus

Lateinische Textstellen zu „seditioni“

• Tacitus:   vis plures seditioni duces
• Titus Livius:   honestum dictu saltem seditioni praetenditur muliebri
• Livius:   honestum dictu saltem seditioni praetenditur muliebri
• Livius:   ipsis datum locum seditioni esse
• Titus Livius:   ipsis datum locum seditioni esse
• Tacitus:   resistentem seditioni tribunum et severissimos
• Tacitus:   sed causam seditioni
• Titus Livius:   potius quam dictator seditioni interero
• Livius:   potius quam dictator seditioni interero
• Tacitus:   foedissimum quemque et seditioni promptum ferro invadant
• Livius:   dux quam materia seditioni deesset secundum
• Titus Livius:   dux quam materia seditioni deesset secundum
• Livius:   ignem ac materiam seditioni non esse aetatis
• Titus Livius:   finita sed dux seditioni datus est
• Livius:   finita sed dux seditioni datus est
• Justinian I.:   huius almae urbis seditioni obnoxios
• Juvenal:   torquere domestica seditioni tela nec
• Titus Livius:   ignem ac materiam seditioni non esse aetatis
• Tacitus:   in militem conferebat seditioni magis quam proelio

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google