Übersetzungen zu „tabes“

tabes (Substantiv)

tabis, f.

Schwindsucht

Auszehrung

Verwesung

Fäulnis

Verfall

Nominativ Singular, Femininum

Vokativ Singular, Femininum

Nominativ Plural, Femininum

Vokativ Plural, Femininum

Akkusativ Plural, Femininum

tabere (Verb)

tabere, tabeo, tabui, -

schmelzen

vergehen

dahinschwinden

verfallen

verrotten

2. Person Singular, Indikativ, Präsens, Aktiv

Lateinische Textstellen zu „tabes“

• Tacitus:   orta ex utroque tabes perpellunt vologesen omittere
• Tacitus:   infecit ea tabes legionum quoque et
• Titus Livius:   contagione uelut tabes in perrhaebiam
• Livius:   contagione uelut tabes in perrhaebiam
• Sallust:   animos eorum ueluti tabes invaserat
• Titus Livius:   canibus ac uolturibus tabes absumebat satisque
• Livius:   canibus ac uolturibus tabes absumebat satisque
• Tacitus:   sic fori tabes pecuniam advocatis ferat
• Lukrez:   posterius tamen hunc tabes letumque manebat
• Sallust:   morbi ac veluti tabes plerosque civium animos

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google