Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IX) (5) › 211

Analyse der Wortformen

Cogitavi: cogitare: denken, nachdenken, glauben, meinen, beabsichtigen, bedenken, erwägen
desiderare: desiderare: verlangen, vermissen, wünschen, ersehnen, sich sehnen nach
enim: enim: nämlich, denn
fortiter: fortiter: tapfer, mutig, kräftig, stark, rüstig
ille: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
mori: mori: sterben; morum: Maulbeere; morus: Maulbeerbaum; mos: Brauch, Sitte, Wille, Vorschrift
non: non: nicht, nein, keineswegs
possem: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
quam: quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ); qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
sed: sed: sondern, aber