Übersetzungen › Justinian I. › Institutiones (I) (2) › 086

Analyse der Wortformen

sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
iusta: iustum: Gerechtigkeit; iustus: ordentlich, gerecht, genügend
Libertini: libertinus: Freigelassener, zu den Freigelassenen gehörig, einem Freigelassenen gehörig
manumissi: manumittere: freilassen
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
servitute: servitus: Sklaverei, Dienst, Knechtschaft