Übersetzungen › Justinian I. › Codex Iustinianus (V) › 422

Übersetzungen auf Latein.me

von fritz.8949 am 11.10.2023
Eine Erbschaft kann durch Testament an Außenstehende übertragen werden.

von maila968 am 13.05.2024
Eine Erbschaft wird durch Testament an Fremde gegeben gegeben.

datur: dare: geben, gewähren, erlauben, anbieten, schenken, widmen, zuschreiben, überlassen
extraneis: extraneus: außen befindlich, auswärtig, fremd, äußerlich, fremdartig, unbeteiligt, nicht zugehörig, Fremder, Auswärtiger, Außenstehender; extranea: Ausländerin, Fremde, Außenstehende
hereditas: hereditas: Erbschaft, Erbe, Nachlass, Erbgut; hereditare: erben, beerben, als Erbe erhalten
testamento: testamentum: Testament, letzter Wille, Verfügung