Stigmata, hoc est nota publica fabricensium brachiis ad imitationem tironum infligatur, ut hoc modo saltem possint latitantes agnosci ( his, qui eos susceperint vel eorum liberos, sine dubio fabricae vindicandis) et qui subreptione quadam declinandi operis ad publicae cuiuslibet sacramenta militiae transierunt.
von theo.n am 24.01.2015
Fabrikarbeiter sollten mit Marken an ihren Armen gekennzeichnet werden, ähnlich wie Rekruten, damit Flüchtige identifiziert werden können. Jeder, der diese Arbeiter oder deren Kinder versteckt, wird definitiv gezwungen sein, selbst in der Fabrik zu arbeiten. Dies gilt auch für diejenigen, die sich ihrer Arbeit durch Eintritt in irgendeinen öffentlichen Militärdienst entzogen haben.
von casper824 am 18.10.2013
Es sollen Stigmata, das heißt öffentliche Kennzeichen, auf die Arme der Fabricenses nach Art der Rekruten angebracht werden, damit auf diese Weise zumindest diejenigen, die sich verstecken, erkannt werden können (wobei diejenigen, die sie aufnehmen oder deren Kinder, ohne Zweifel für die Fabrica beansprucht werden), und diejenigen, die durch irgendeine Verschleierung zur Arbeitsvermeidung die Eide eines öffentlichen Militärdienstes übernommen haben.