Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (I) › 182

Übersetzungen auf Latein.me

von keno.l am 31.07.2022
Du musst jetzt sowohl gewöhnliche Männer als auch solche von niederer Herkunft akzeptieren.

von neo.d am 22.08.2021
Aus dem Volk soll nun ein Mann für dich, nun einer aus dem Volk geboren betrachtet werden.

de: de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß; de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß
grege: grex: Herde, Schar, Truppe, Gruppe, Haufen; grex: Herde, Schar, Truppe, Gruppe, Haufen; grecus: griechisch, zu Griechenland gehörig; grecus: griechisch, zu Griechenland gehörig
habendus: habere: haben, besitzen, halten, festhalten, betrachten als, ansehen als, verwalten, führen
natus: nasci: geboren werden, entstehen, entspringen, sich entwickeln, wachsen; natus: Sohn, Nachkomme, Kind, Geburt, geboren, abstammend, von Geburt
nunc: nunc: jetzt, nun, gegenwärtig, heutzutage, im Augenblick; nunc: jetzt, nun, gegenwärtig, heutzutage, im Augenblick
tibi: tibi: dir, für dich
vir: vir: Mann, Ehemann, Held