Übersetzungen › Ovid › Metamorphosen (V) (2) › 067

Analyse der Wortformen

ait: ait: sagt(e) er, sagt(e) sie
fecit: facere: tun, machen, handeln, herstellen
oraque: ora: Küste, Rand, Tau (Seil); orare: beten, bitten um, reden
ore: orere: brennen
oraque: os: Knochen, Gerippe, Gebein, Mund, Öffnung, Gesicht, Maul
Perseus: persa: die Parther, EN: Persian, native of Persia
oraque: que: und
regis: regere: regieren, leiten, lenken; rex: König
sanguine: sanguis: Blut, Blutsverwandtschaft
silicem: silex: Kiesel, EN: pebble/stone, flint
sine: sine: ohne; sinere: lassen, zulassen, erlauben; sinus: Busen, Bucht, Krümmung