Übersetzungen zu „empfänger“

accipens (Substantiv): accipientis, m./f.; Empfänger; Empfängerin; Annehmender; kein Form; accipentis
accipentis (Adjektiv): accipientis, m./f.; empfangend; annehmend; der/die Empfangende; Empfänger; Empfängerin; kein Form; accipens
destinatarius (Substantiv): destinatarii, m.; Empfänger; Adressat; kein Form
acceptor (Substantiv): acceptoris, m.; Empfänger; Annehmender; Akzeptant; kein Form; receptor
acceptator (Substantiv): acceptatoris, m.; Annehmender; Akzeptierer; Billiger; Empfänger; kein Form
donatarius (Substantiv): donatarii, m.; Beschenkter; Empfänger einer Schenkung; Begünstigter; kein Form
receptor (Substantiv): receptoris, m.; Empfänger; Aufnehmer; Einnehmer; Wiedereroberer; Hehler; kein Form; acceptor, recuperator
susceptor (Substantiv): susceptoris, m.; Förderer; Unterstützer; Beschützer; Schirmherr; Unternehmer; Empfänger; kein Form; redemptor, conductor
conceptivus (Adjektiv): conceptivus, conceptiva, conceptivum; conceptivi, conceptivae, conceptivi; empfängnisfähig; der Empfängnis dienend; verkündet (von Feiertagen); kein Form
alimentarius (Adjektiv): alimentarius, alimentaria, alimentarium; alimentarii, alimentariae, alimentarii || alimentarii, m.; die Ernährung betreffend; nährend; Ernährungs-; Unterhalts-; Person; deren Unterhalt durch Wohltätigkeit oder Testament sichergestellt ist; Empfänger öffentlicher Unterstützung; kein Form; alumentarius
alumentarius (Adjektiv): alumentarius, alumentaria, alumentarium; alumentarii, alumentariae, alumentarii || alumentarii, m.; die Ernährung betreffend; nährend; Ernährungs-; Person; deren Unterhalt durch (öffentliche/private) Wohltätigkeit/Almosen bestritten wird; Empfänger öffentlicher Unterstützung; kein Form; alimentarius
decessor (Substantiv): decessoris, m.; Vorgänger; Amtsvorgänger; Vorfahr; kein Form
partisanus (Substantiv): partisani, m.; Parteigänger; Anhänger; Befürworter; kein Form
adsectator (Substantiv): adsectatoris, m.; Anhänger; Begleiter; Nachfolger; Parteigänger; kein Form; adsecla, adsecula, assecla, assecula, convictor
assensor (Substantiv): assensoris, m.; Beistimmer; Zustimmer; Anhänger; Parteigänger; Schmeichler; kein Form; assensor, defensor, paraclitus, adsensor
concentor (Substantiv): concentoris, m.; Chorsänger; Sänger im Einklang; Mitglied eines Chors; kein Form
assectator (Substantiv): assectatoris, m.; Anhänger; Begleiter; Gefolgsmann; Parteigänger; Schmeichler; kein Form
umbraticola (Substantiv): umbraticolae, m./f.; Schattengänger; Schattenbewohner; Faulenzer; Müßiggänger; jemand; der die Öffentlichkeit scheut; kein Form; subbasilicanus
bardus (Substantiv): bardi, m. || bardus, barda, bardum; bardi, bardae, bardi; Barde; Dichter-Sänger; Minnesänger; dumm; langsam; schwerfällig; einfältig; kein Form; psaltes
novitius (Adjektiv): novitius, novitia, novitium; novitii, novitiae, novitii || novitii, m.; neu; frisch; unerfahren; Neulings-; Anfänger-; Novize; Anfänger; Neuling; kein Form
citharoeda (Substantiv): citharoedae, m.; Zitherspieler; Zithersänger; Lyraspieler; Lyrasänger; kein Form
apostolicus (Adjektiv): apostolicus, apostolica, apostolicum; apostolici, apostolicae, apostolici || apostolici, m.; apostolisch; die Apostel betreffend; päpstlich; Apostelanhänger; Anhänger der Apostel; kein Form
columnarius (Substantiv): columnarii, m.; Säulengänger; Müßiggänger; einer; der an der Columna Maenia verurteilt wurde; kein Form
novicius (Adjektiv): novicius, novicia, novicium; novicii, noviciae, novicii || novicii, m.; neu; frisch; unerfahren; Neuling; Anfänger; Novize; Anfänger; Neuling; kein Form
anticonceptivus (Adjektiv): anticonceptivus, anticonceptiva, anticonceptivum; anticonceptivi, anticonceptivae, anticonceptivi; empfängnisverhütend; kontrazeptiv; kein Form
anticonceptio (Substantiv): anticonceptionis, f.; Empfängnisverhütung; Kontrazeption; Schwangerschaftsverhütung; kein Form; contraceptio
passive (Adverb): passivus, passiva, passivum; passivi, passivae, passivi; passiv; leidend; empfänglich; kein Form
concepitio (Substantiv): conceptionis, f.; Empfängnis; Vorstellung; Auffassung; Begriff; kein Form
neophytus (Adjektiv): neophyti, m. || neophytus, neophyta, neophytum; neophyti, neophytae, neophyti; Neubekehrter; Neugetaufter; Anfänger; neubekehrter; neugetauft; Anfänger-; kein Form
auloedus (Substantiv): auloedi, m.; Sänger zum Flötenspiel; Flötensänger; kein Form
contraceptio (Substantiv): contraceptionis, f.; Empfängnisverhütung; Kontrazeption; Schwangerschaftsverhütung; kein Form; anticonceptio
passivus (Adjektiv): passivus, passiva, passivum; passivi, passivae, passivi; passiv; leidend; empfänglich; nachgiebig; kein Form; promiscus, promiscuus
susceptibilis (Adjektiv): susceptibilis, susceptibilis, susceptibile; susceptibilis, susceptibilis, susceptibilis; empfänglich; aufnahmefähig; anfällig; geneigt; kein Form; acceptabilis, acceptatus
receptrix (Substantiv): receptricis, f.; Empfängerin; Aufnehmerin; die Aufnehmende; Hehlerin; kein Form
capabilis (Adjektiv): capabilis, capabilis, capabile; capabilis, capabilis, capabilis; fähig; imstande; empfänglich; verständlich; begreiflich; kein Form; comprehendibilis, comprehensibilis, conprehendibilis
conceptio (Substantiv): conceptionis, f.; Empfängnis; das Empfangen; Schwangerschaft; Vorstellung; Begriff; Idee; kein Form; conceptus
conceptum (Substantiv): concepti, n.; Begriff; Vorstellung; Gedanke; Empfängnis; Leibesfrucht; Fötus; kein Form
commobilis (Adjektiv): commobilis, commobilis, commobile; commobilis, commobilis, commobilis; leicht beweglich; beweglich; erregbar; empfänglich; kein Form
conceptionalis (Adjektiv): conceptionalis, conceptionalis, conceptionale; conceptionalis, conceptionalis, conceptionalis; die Empfängnis betreffend; konzeptionell; begrifflich; kein Form
acceptrix (Substantiv): acceptricis, f.; Empfängerin; kein Form
docilis (Adjektiv): docilis, docilis, docile; docilis, docilis, docilis; gelehrig; gelehrsam; gelehrig; lenksam; fügsam; empfänglich; kein Form
capax (Adjektiv): capax, capax, capax; capacis, capacis, capacis; geräumig; weit; breit; fähig; imstande; empfänglich; aufnahmefähig; geeignet für; kein Form; laxatus
conceptus (Adjektiv): conceptus, m. || conceptus, concepta, conceptum; concepti, conceptae, concepti; Empfängnis; das Erfassen; das Begreifen; Vorstellung; Gedanke; empfangen; erfasst; begriffen; vorgestellt; kein Form; conceptio, conceptus
musicusus (Substantiv): musici, m.; Musiker; Sänger; kein Form; musicusus
falconarius (Substantiv): falconarii, m.; Falkner; Habichtsfänger; kein Form
murilegus (Substantiv): murilegi, m.; Katze; Mäusefänger; kein Form; cattus, aelurus, catta, faeles, murelegus
murelegus (Substantiv): murelegi, m.; Katze; Mäusefänger; kein Form; cattus, aelurus, catta, faeles, murilega
chianter (Substantiv): chiantri, m.; Chorknabe; Chorsänger; kein Form
accentor (Substantiv): accentoris, m.; Mitsänger; Begleiter (Gesang); kein Form
paroecianus (Substantiv): paroeciani, m.; Gemeindemitglied; Kirchgänger; kein Form; parochianus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: