Übersetzungen zu „abweichen“

digrassari (Verb): digrassari, digrassor, digrassatus sum, -; abweichen; sich entfernen; abschweifen; ausarten; kein Form
digredi (Verb): digredi, digredior, digressus sum, -; weggehen; sich entfernen; abweichen; abschweifen; auseinandergehen; kein Form
deflectere (Verb): deflectere, deflecto, deflexi, deflexus; abbiegen; ablenken; herabneigen; beugen; abweichen; kein Form; devortere
abire (Verb): abire, abeo, abii, abitus; weggehen; fortgehen; abreisen; verschwinden; sterben; abweichen; kein Form; abscedere, concedere, discedere, excedere
divergere (Verb): divergere, divergo, diversi, diversus; auseinandergehen; abweichen; sich verzweigen; in verschiedene Richtungen tendieren; kein Form
exorbitare (Verb): exorbitare, exorbito, exorbitavi, exorbitatus; abweichen; aus dem Rahmen fallen; sich verirren; übertreiben; unmäßig sein; kein Form
aberrare (Verb): aberrare, aberro, aberravi, aberratus; abirren; sich verirren; abweichen; vom Weg abkommen; einen Fehler begehen; kein Form
dissentire (Verb): dissentire, dissentio, dissensi, dissensus; verschiedener Meinung sein; abweichen; widersprechen; uneinig sein; kein Form; desciscere, discrepare
deviare (Verb): deviare, devio, deviavi, deviatus; abweichen; sich verirren; abschweifen; vom Wege abkommen; kein Form
abscedere (Verb): abscedere, abscedo, abscessi, abscessus; weggehen; sich entfernen; abweichen; zurücktreten; sich zurückziehen; kein Form; abdere, retrahere, excedere, discedere, abire
abludo (Verb): abludere, abludo, ablusi, ablusus; ungleich klingen; im Ton abweichen; nicht übereinstimmen; nicht zusammenpassen; kein Form
discrepare (Verb): discrepare, discrepo, discrepavi, discrepaturus; abweichen; verschieden sein; uneinig sein; nicht übereinstimmen; sich unterscheiden; kein Form; discrepare, desciscere, dissentire
abludere (Verb): abludere, abludo, ablusi, ablusus; abweichen; nicht übereinstimmen; unpassend sein; verstimmt sein; wegspielen; kein Form
discordare (Verb): discordare, discordo, discordavi, discordatus; uneins sein; nicht übereinstimmen; abweichen; verschieden sein; im Widerspruch stehen; kein Form
discedere (Verb): discedere, discedo, discessi, discessus; weggehen; abreisen; sich entfernen; auseinandergehen; abweichen; sich trennen; verschiedener Meinung sein; kein Form; excedere, abire, decedere, concedere, abscedere
decedere (Verb): decedere, decedo, decessi, decessus; weggehen; sich entfernen; abreisen; abziehen; sterben; verscheiden; abweichen; nachlassen; Platz machen; ausweichen; kein Form; cadere, moriri, mori, interire, excedere
dissidere (Verb): dissidere, dissideo, dissedi, dissessus; uneinig sein; sich unterscheiden; abweichen; entfernt sein; getrennt sein; im Streit liegen; kein Form
erro (Substantiv): errare, erro, erravi, erratus; umherirren; sich verirren; irren; sich täuschen; einen Fehler machen; abweichen; abschweifen; kein Form
praevaricari (Verb): praevaricari, praevaricor, praevaricatus sum, -; kolludieren; paktieren; eine Sache verraten; sich einer Sache untreu zeigen; übertreten; sündigen; abweichen; kein Form
abhorrere (Verb): abhorrere, abhorreo, abhorrui, -; zurückschrecken; sich entsetzen; abweichen; nicht passen; unvereinbar sein mit; entfernt sein von; kein Form
discurrere (Verb): discurrere, discurro, discurri, discursus; auseinanderlaufen; umherlaufen; sich zerstreuen; sich verteilen; abweichen; kein Form
divertere (Verb): divertere, diverto, diverti, diversus; abbiegen; sich abwenden; auseinandergehen; abweichen; sich unterscheiden; einkehren; wohnen; kein Form; dejungere, seiungere, secretus, secernere, interstinguere
diversare (Verb): diversare, diverso, diversavi, diversatus; sich in verschiedene Richtungen wenden; verschieden sein; abweichen; uneins sein; wohnen; sich aufhalten; kein Form
desciscere (Verb): desciscere, descisco, descivi, descitus; abfallen; sich lossagen; abweichen; sich abwenden; desertieren; sich entfernen; sich trennen; kein Form; cadere, discrepare, devertere, deficere, dissentire
denormare (Verb): denormare, denormo, denormavi, denormatus; von der Norm abweichen; unregelmäßig machen; verformen; abnormal machen; kein Form
absilio (Verb): absilire, absilio, absilui, -; wegspringen; abspringen; abweichen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: