Übersetzungen zu „opfern“

perlitare (Verb): perlitare, perlito, perlitavi, perlitatus; unter günstigen Auspizien opfern; ein Sühnopfer darbringen; erfolgreich opfern; kein Form
arvix (Substantiv): arvicis, m.; Schafbock; Widder (zum Opfern); kein Form; arviga, harviga, harvix
victimare (Verb): victimare, victimo, victimavi, victimatus; opfern; ein Opfer darbringen; schlachten; kein Form
prricio (Verb): pericere, pericio, perieci, proiectus; als Opfer hinwerfen; opfern; niederschlagen; hinabstürzen; kein Form
apparatorium (Substantiv): apparatorii, n.; Vorbereitungsraum; Raum für die Vorbereitung von Opfern; kein Form; adparatorium
porrigere (Verb): porrigere, porrigo, porrexi, porrectus; ausstrecken; darreichen; anbieten; hinhalten; opfern; kein Form; protendere, amplare, subministrare, protollere, prolongare
devovere (Verb): devovere, devoveo, devovi, devotus; weihen; geloben; widmen; opfern; verfluchen; preisgeben; kein Form; addico, benedicere, dedicare, dicare, sancire
mactare (Verb): mactare, macto, mactavi, mactatus; opfern; schlachten; darbringen; ehren; verherrlichen; heimsuchen; strafen; kein Form; honorare, revereri, venerari
adolere (Verb): adolere, adoleo, adolui, adultus; verbrennen; opfern; räuchern; einen Geruch ausströmen; verehren; kein Form; advenerari
immolare (Verb): immolare, immolo, immolavi, immolatus; opfern; darbringen; weihen; kein Form; sacrificare, libare
offerre (Verb): offerre, offero, obtuli, oblatus; anbieten; darbringen; darbieten; entgegenbringen; offerieren; präsentieren; opfern; kein Form; praebere, donare, exhibere, liceri
delibare (Verb): delibare, delibo, delibavi, delibatus; kosten; opfern; abschöpfen; verringern; schmälern; beeinträchtigen; leicht berühren; kein Form
commoetaculum (Substantiv): commoetaculi, n.; kleine Stange; die von Flamines/Priestern getragen und bei Opfern verwendet wird; Kultstab; kein Form
caedere (Verb): caedere, caedo, cecidi, caesus; hauen; schneiden; fällen; schlagen; niederschlagen; töten; schlachten; morden; opfern; stutzen; dreschen; kein Form; occidere, exanimare, interficere
libare (Verb): libare, libo, libavi, libatus; opfern; ein Trankopfer darbringen; ausgießen; kosten; nippen; schlürfen; leicht berühren; schmälern; verringern; beschädigen; kein Form; gustare, frui, immolare, rodere, sacrificare
arculum (Substantiv): arculi, n.; kleine Kiste; Kästchen; Schatulle; Rolle/Reif; der auf dem Kopf getragen wird; um Gefäße bei öffentlichen Opfern zu tragen; kein Form
exsacrifico (Verb): exsacrificare, exsacrifico, exsacrificavi, exsacrificatus; durch ein Opfer weihen; ein Opfer darbringen; völlig opfern; kein Form
sacrificare (Verb): sacrificare, sacrifico, sacrificavi, sacrificatus; opfern; ein Opfer darbringen; ein Opfer vollziehen; kein Form; immolare, libare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: