Übersetzungen zu „scheinbar vernünftig“

plausibilis (Adjektiv): plausibilis, plausibilis, plausibile; plausibilis, plausibilis, plausibilis; plausibel; beifallswürdig; lobenswert; scheinbar vernünftig; kein Form
logicus (Adjektiv): logicus, logica, logicum; logici, logicae, logici; logisch; folgerichtig; vernünftig; kein Form
nominetenus (Adverb): nominell; dem Namen nach; angeblich; scheinbar; kein Form
colorabilis (Adjektiv): colorabilis, colorabilis, colorabile; colorabilis, colorabilis, colorabilis; färbbar; scheinbar; wahrscheinlich; plausibel; kein Form; chromaticos, chromaticus
sophismatius (Adjektiv): sophismatius, sophismatia, sophismatium; sophismatii, sophismatiae, sophismatii; sophistisch; trügerisch; täuschend; scheinbar; kein Form
fictice (Adverb): vorgeblich; scheinbar; verstellt; fingiert; erdichtet; kein Form
rationalabiliter (Adverb): vernünftig; rational; logisch; intelligent; kein Form; humanitus
illusorius (Adjektiv): illusorius, illusoria, illusorium; illusorii, illusoriae, illusorii; illusorisch; täuschend; irreführend; unwirklich; scheinbar; kein Form; inlusorius
imaginarius (Adjektiv): imaginarius, imaginaria, imaginarium; imaginarii, imaginariae, imaginarii; imaginär; eingebildet; fiktiv; scheinbar; vorgestellt; kein Form; phantasmaticus, phantasticus, virtualis
rationalizare (Verb): rationalizare, rationalizo, rationalizavi, rationalizatus; rationalisieren; vernünftig machen; rechtfertigen; kein Form
adparens (Adjektiv): adparens, adparens, adparens; adparentis, adparentis, adparentis; offenbar; sichtbar; deutlich; scheinbar; augenscheinlich; kein Form; apparens
speciose (Adverb): speciose, speciosius, speciosissime; ansehnlich; schön; glänzend; scheinbar; zum Schein; kein Form; inlecebrose, venuste
sensatus (Adjektiv): sensatus, sensata, sensatum; sensati, sensatae, sensati; verständig; einsichtsvoll; vernünftig; klug; weise; kein Form; conspiciens
sobrie (Adverb): sobrie, sobrius, sobrissime; nüchtern; maßvoll; besonnen; vernünftig; klug; kein Form
rationabiliter (Adverb): vernünftig; rationell; logisch; der Vernunft gemäß; kein Form; humaniter
sanus (Adjektiv): sanus, sana, sanum; sani, sanae, sani; gesund; heil; unversehrt; vernünftig; besonnen; normal; kein Form; fortis, salvus, validus, saluber
colorate (Adverb): mit einer trügerischen Erscheinung; scheinbar; gefärbt; kein Form
apparens (Adjektiv): apparens, apparens, apparens; apparentis, apparentis, apparentis; scheinbar; sichtbar; offenbar; offenkundig; deutlich; augenscheinlich; kein Form; adparens
sapienter (Adverb): sapienter, sapientius, sapientissime; weise; klug; verständig; vernünftig; umsichtig; kein Form; prudenter
sane (Adverb): sicherlich; gewiss; freilich; allerdings; tatsächlich; vernünftig; in der Tat; kein Form; nimirum, admodum, equidem, quidem, quippe
philosophari (Verb): philosophari, philosophor, philosophatus sum, -; philosophieren; sich philosophisch betätigen; vernünftig denken; spekulieren; kein Form
speciosus (Adjektiv): speciosus, speciosa, speciosum; speciosi, speciosae, speciosi; schön; ansehnlich; stattlich; glänzend; scheinbar; trügerisch; kein Form; amoenus, pulcher, pulchellus, formosus, formonsus
consipere (Verb): consipere, consipio, consipui, consitus; wahrnehmen; bemerken; vernehmen; vernünftig sein; Verstand haben; kein Form
cordate (Adverb): verständig; klug; weise; vernünftig; einsichtsvoll; kein Form
ratiocinari (Verb): ratiocinari, ratiocinor, ratiocinatus sum, -; rechnen; kalkulieren; überlegen; folgern; vernünftig denken; kein Form; ratiocinari, ratiocinator
cordatus (Adjektiv): cordatus, cordata, cordatum; cordati, cordatae, cordati; verständig; klug; weise; einsichtig; erfahren; vernünftig; kein Form; catus, sapiens, callidus, expertus, peritus
sapidus (Adjektiv): sapidus, sapida, sapidum; sapidi, sapidae, sapidi; schmackhaft; wohlschmeckend; würzig; angenehm; vernünftig; weise; kein Form
fictitius (Adjektiv): fictitius, fictitia, fictitium; fictitii, fictitiae, fictitii; fiktiv; erdichtet; erfunden; eingebildet; scheinbar; künstlich; falsch; kein Form; ficticius
ficticius (Adjektiv): ficticius, ficticia, ficticium; ficticii, ficticiae, ficticii; fiktiv; erdichtet; erfunden; imaginär; scheinbar; vorgetäuscht; unecht; kein Form; fictitius
coloratus (Adjektiv): coloratus, colorata, coloratum; colorati, coloratae, colorati; gefärbt; farbig; getönt; geschmückt; beschönigt; wahrscheinlich; scheinbar; kein Form
fucosus (Adjektiv): fucosus, fucosa, fucosum; fucosi, fucosae, fucosi; geschminkt; gefärbt; künstlich; falsch; betrügerisch; scheinbar; kein Form; infucatus
humanitus (Adverb): menschlich; auf menschliche Art; freundlich; höflich; zuvorkommend; vernünftig; kein Form; benigniter, rationalabiliter
comptionalis (Adjektiv): comptionalis, comptionalis, comptionale; comptionalis, comptionalis, comptionalis; eine fiktive Veräußerung oder Heirat betreffend; vorgetäuscht; scheinbar; kein Form; coemptionalis
consequens (Adjektiv): consequens, consequens, consequens; consequentis, consequentis, consequentis || consequentis, n.; folgerichtig; konsequent; logisch; vernünftig; nachfolgend; nachstehend; Folge; Ergebnis; Schlussfolgerung; kein Form
rationalabilis (Adjektiv): rationalabilis, rationalabilis, rationalabile; rationalabilis, rationalabilis, rationalabilis; rational; vernünftig; logisch; denkfähig; kein Form; dialecticos, rationalis
rationabilis (Adjektiv): rationabilis, rationabilis, rationabile; rationabilis, rationabilis, rationabilis; vernünftig; rational; begründet; folgerichtig; kein Form; rationabilis
humaniter (Adverb): humaniter, humanius, humanissime; menschlich; freundlich; höflich; zuvorkommend; auf zivilisierte Weise; vernünftig; gemäßigt; kein Form; parce, rationabiliter
bracteatus (Adjektiv): bracteatus, bracteata, bracteatum; bracteati, bracteatae, bracteati; vergoldet; mit Goldblech belegt; mit Metall überzogen; scheinbar; trügerisch; kein Form; bratteatus
virtualis (Substantiv): virtualis, virtualis, virtuale; virtualis, virtualis, virtualis || virtualis, m./f.; virtuell; potenziell; scheinbar; der Wirkung nach; virtuelle Entität; virtuelles Wesen; kein Form; imaginarius
rationalis (Adjektiv): rationalis, rationalis, rationale; rationalis, rationalis, rationalis || rationalis, m.; rational; vernünftig; mit Vernunft begabt; die Berechnung betreffend; Rechnungsführer; Finanzbeamter; kein Form; measurabilis, rationalabilis
bratteatus (Adjektiv): bratteatus, bratteata, bratteatum; bratteati, bratteatae, bratteati; vergoldet; mit Blattgold belegt; mit Goldblech beschlagen; trügerisch; scheinbar; kein Form; bracteatus
sapiens (Adjektiv): sapiens, sapiens, sapiens; sapientis, sapientis, sapientis; sapientior, sapientior, sapientius; sapientissimus, sapientissima, sapientissimum || sapientis, m./f.; weise; verständig; klug; einsichtsvoll; vernünftig; scharfsinnig; Weiser; Weise; Philosoph; Philosophin; kein Form; cordatus, callidus, catus, prudens
moderatus (Adjektiv): moderatus, moderata, moderatum; moderati, moderatae, moderati || moderate, moderatius, moderatissime; gemäßigt; mäßig; massvoll; besonnen; vernünftig; zurückhaltend; gemäßigt; mäßig; massvoll; kein Form; abstinens, castigatus, lenire

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: