Übersetzungen zu „vorher erzählen“

praenarrare (Verb): praenarrare, praenarro, praenarravi, praenarratus; vorher erzählen; vorauserzählen; vorhersagen; ankündigen; kein Form
fabulare (Verb): fabulari, fabulor, fabulatus sum, -; sich unterhalten; plaudern; erzählen; Geschichten erzählen; kein Form; fabulari, consermonari
renarrare (Verb): renarrare, renarro, renarravi, renarratus; wieder erzählen; erneut berichten; nochmals erzählen; kein Form
fabulari (Verb): fabulari, fabulor, fabulatus sum, -; sich unterhalten; erzählen; plaudern; schwatzen; Geschichten erzählen; kein Form; fabulare, consermonari
nerrat (Verb): narrare, narro, narravi, narratus; erzählen; berichten; schildern; darlegen; kein Form
adnarrare (Verb): adnarrare, adnarro, adnarravi, adnarratus; erzählen; berichten; schildern; darlegen; kein Form
eloqui (Verb): eloqui, eloquor, elocutus sum, -; aussprechen; äußern; darlegen; erzählen; aussagen; kein Form
narrare (Verb): narrare, narro, narravi, narratus; erzählen; berichten; schildern; darlegen; verkünden; kundtun; kein Form; commemorare, deferre, referre
denarrare (Verb): denarrare, denarro, denarravi, denarratus; genau erzählen; ausführlich berichten; detailliert schildern; kein Form
loqui (Verb): loqui, loquor, locutus sum, -; sprechen; reden; sagen; erzählen; sich unterhalten; diskutieren; kein Form; fari, dicere, inquiam, proloqui
enarrare (Verb): enarrare, enarro, enarravi, enarratus; erzählen; berichten; ausführlich erklären; detailliert beschreiben; kein Form
circumferre (Verb): circumferre, circumfero, circumtuli, circumlatus; herumtragen; verbreiten; herumführen; zirkulieren; berichten; erzählen; veröffentlichen; kein Form
conmemorare (Verb): conmemorare, conmemoro, conmemoravi, conmemoratus; erwähnen; gedenken; sich erinnern; in Erinnerung behalten; berichten; erzählen; kein Form
praeoptare (Verb): praeoptare, praeopto, praeoptavi, praeoptatus; vorziehen; bevorzugen; vorwegnehmen; vorher auswählen; kein Form; antefero, antehabeo, anteponere, malle, mavis
retexere (Verb): retexere, retexo, retexui, retextus; wieder aufweben; wieder auftrennen; enthüllen; aufdecken; erzählen; kein Form
nunciare (Verb): nunciare, nuncio, nunciavi, nunciatus; ankündigen; melden; berichten; verkünden; warnen; Nachricht bringen; erzählen; kein Form
memorare (Verb): memorare, memoro, memoravi, memoratus; erwähnen; berichten; erzählen; sich erinnern; gedenken; sagen; erklären; kein Form; commeminisse, commemorare, conmeminisse, mementote
transnumero (Verb): transnumerare, transnumero, transnumeravi, transnumeratus; durchzählen; überzählen; umzählen; aufzählen; kein Form
praecontrectare (Verb): praecontrectare, praecontrecto, praecontrectavi, praecontrectatus; vorher betasten; vorher berühren; vorher befühlen; vorher abtasten; kein Form
exsequi (Verb): exsequi, exsequor, exsecutus sum, exsecutus; verfolgen; ausführen; vollziehen; vollenden; verrichten; erzählen; berichten; rächen; bestrafen; kein Form; exequi, conseci, executere
connumerare (Verb): connumerare, connumero, connumeravi, connumeratus; hinzurechnen; mitzählen; zusammenzählen; aufzählen; kein Form
perhibere (Verb): perhibere, perhibeo, perhibui, perhibitus; darbringen; anbieten; vorbringen; behaupten; aussagen; angeben; vorzeigen; berichten; erzählen; kein Form; exhibere
deligere (Verb): deligere, deligo, delegi, delectus; wählen; auswählen; aussuchen; erwählen; bestimmen; mustern; kein Form; eligere, desumere, optare, legere, creare
annumero (Verb): annumerare, annumero, annumeravi, annumeratus; zuzählen; hinzuzählen; beizählen; dazurechnen; auszahlen; einrechnen; hinzurechnen; kein Form; accenseo, appendo, astruere
pertexere (Verb): pertexere, pertexo, pertexui, pertextus; zu Ende weben; fertig weben; durchweben; vollenden; ausführlich erzählen; eingehend berichten; kein Form; patrare
dicere (Verb): dicere, dico, dixi, dictus; sagen; sprechen; erzählen; berichten; nennen; benennen; ernennen; bezeichnen; aussagen; behaupten; erklären; kein Form; inquiam, fari, loqui, nominare, proloqui
praetracto (Verb): praetractare, praetracto, praetractavi, praetractatus; vorher beraten; vorher behandeln; vorbesprechen; vorher erwägen; kein Form
numerare (Verb): numerare, numero, numeravi, numeratus; zählen; rechnen; aufzählen; abzählen; auszahlen; betrachten; halten für; kein Form; dinumerare
adlegere (Verb): adlegere, adlego, adlegi, adlectus; auswählen; erwählen; hinzuzählen; aufnehmen; beiziehen; assoziieren; kein Form; allegere, deoptare, adoptare, atoptare, cooptare
praerigescere (Verb): praerigescere, praerigesco, praerigui, -; vorher erstarren; vorher gefrieren; vorher taub werden; kein Form
praemodulor (): praemodulari, praemodulor, -, -; vorher abmessen; vorher bestimmen; vorher einüben; kein Form
praespargere (Verb): praespargere, praespargo, praesparsi, praesparsus; vorher besprengen; vorher bestreuen; vorher ausstreuen; kein Form
praecognoscere (Verb): praecognoscere, praecognosco, praecognovi, praecognitus; vorher erfahren; vorher erkennen; vorher wissen; voraussehen; Vorkenntnis haben von; kein Form
exponere (Verb): exponere, expono, exposui, expositus; ausstellen; auslegen; darlegen; erklären; offenbaren; preisgeben; aussetzen; verlassen; erzählen; berichten; kein Form; explicare, interpretari
ferre (Verb): ferre, fero, tuli, latus; bringen; tragen; ertragen; aushalten; berichten; erzählen; vorbringen; vorschlagen; sich begeben; eilen; kein Form; portare, apportare, perpeti, referre, sufferre
praelegere (Verb): praelegere, praelego, praelegi, praelectus; vorlesen; eine Vorlesung halten; vorher auswählen; überfliegen; kein Form; praenavigare
pernumerare (Verb): pernumerare, pernumero, pernumeravi, pernumeratus; durchzählen; abzählen; aufzählen; auszahlen; bezahlen; kein Form; abnumerare, enumerare, supputare
pervolvo (Verb): pervolvere, pervolvo, pervolvi, pervolutus; herumwälzen; umwälzen; durchwälzen; genau betrachten; gründlich überlegen; erzählen; berichten; kein Form
narrabilis (Adjektiv): narrabilis, narrabilis, narrabile; narrabilis, narrabilis, narrabilis; erzählbar; schildbar; was erzählt werden kann; kein Form; enarrabilis
exequiari (Verb): exequi, exequor, exsecutus sum; im Leichenzug folgen; an einer Beerdigung teilnehmen; Bestattungsriten durchführen; ausführen; vollziehen; erfüllen; im Einzelnen erzählen; kein Form; exsequiari
praefinire (Verb): praefinire, praefinio, praefinivi, praefinitus; vorher bestimmen; vorher festlegen; prädefinieren; im Voraus bestimmen; eine Grenze vorher festsetzen; kein Form
praecogito (Verb): praecogitare, praecogito, praecogitavi, praecogitatus; vorher überlegen; vorher bedenken; im Voraus bedenken; vorher erwägen; vorbedenken; kein Form
enarrabilis (Adjektiv): enarrabilis, enarrabilis, enarrabile; enarrabilis, enarrabilis, enarrabilis; erzählbar; beschreibbar; erklärbar; was erzählt werden kann; kein Form; narrabilis
cavernare (Verb): cavernare, caverno, cavernavi, cavernatus; aushöhlen; höhlen; unterhöhlen; kein Form
apologus (Substantiv): apologi, m.; Apolog; Fabel; lehrhafte Erzählung; Geschichte; Erzählung; kein Form; narratio, narratus, tabulatum
deliegere (Verb): deligere, deligo, delegi, delectus; auswählen; wählen; aussuchen; erkiesen; kein Form; deligere, desumere, eligere, legere
adopto (Verb): adoptare, adopto, adoptavi, adoptatus; adoptieren; annehmen; wählen; auswählen; kein Form; adoptare
coptare (Verb): coptare, copto, coptavi, coptatus; wählen; auswählen; kooptieren; kein Form; cooptare, adlegere, allegere
praenotare (Verb): praenotare, praenoto, praenotavi, praenotatus; vorher bezeichnen; vorher bemerken; vorher notieren; vorzeichnen; vorwegnehmen; kein Form
eligere (Verb): eligere, eligo, elegi, electus; auswählen; wählen; erkiesen; auslesen; kein Form; desumere, deligere, optare, legere, creare

Übersetzungen zu „vorher erzählen“

Alternative Quellen