Übersetzungen zu „wachsen lassen“

barbire (Verb): barbare, barbo, barbavi, barbatus; einen Bart wachsen lassen; sich einen Bart stehen lassen; kein Form
luxuriari (Verb): luxuriari, luxurior, luxuriatus sum, -; üppig wachsen; wuchern; schwelgen; prunken; übertreiben; sich gehen lassen; kein Form; luxuriare
vegetare (Verb): vegetare, vegeto, vegetavi, vegetatus; beleben; ermuntern; anregen; erfrischen; kräftigen; wachsen lassen; kein Form; adhortor, animare, excitare, exhortare, hortari
summittere (Verb): summittere, submitto, summisi, submissus; senken; herablassen; nachlassen; unterwerfen; einsetzen; heimlich schicken; als Ersatz schicken; wachsen lassen; großziehen; kein Form
inveterare (Verb): inveterare, invetero, inveteravi, inveteratus; alt machen; altern lassen; veralten lassen; durch Alter bestätigen; festsetzen; chronisch werden lassen; kein Form
recrescere (Verb): recrescere, recresco, recrevi, -; wieder wachsen; erneut wachsen; wieder aufleben; wieder zunehmen; neu sprießen; kein Form
phlebotomare (Verb): phlebotomare, phlebotomo, phlebotomavi, phlebotomatus; zur Ader lassen; bluten lassen; phlebotomieren; kein Form
accio (Verb): accire, accio, accivi, accitus; herbeirufen; beordern; kommen lassen; holen lassen; kein Form; accire, accio, concito, citare, ciere
putrefacere (Verb): putrefacere, putrefacio, putrefeci, putrefactus; in Fäulnis bringen; verfaulen lassen; verwesen lassen; kein Form
regignere (Verb): regignere, regigno, regenui, regenitus; wiedererzeugen; wiedergebären; neu entstehen lassen; wiederaufleben lassen; kein Form
arcersere (Verb): arcessere, arcesso, arcessivi, arcessitus; herbeirufen; holen lassen; beiholen; kommen lassen; vorladen; kein Form; accersere, accersire, arcersire, arcessire, accere
arcesso (Verb): arcessere, arcesso, arcessivi, arcessitus; herbeiholen; holen lassen; beiziehen; herbeirufen; kommen lassen; beschaffen; kein Form; accio
derelinquere (Verb): derelinquere, derelinquo, dereliqui, derelictus; völlig verlassen; im Stich lassen; preisgeben; vernachlässigen; unbeachtet lassen; kein Form
emittere (Verb): emittere, emitto, emisi, emissus; aussenden; ausstoßen; freilassen; entlassen; fallen lassen; herauslassen; gehen lassen; äußern; publizieren; kein Form
destituere (Verb): destituere, destituo, destitui, destitutus; verlassen; im Stich lassen; enttäuschen; preisgeben; nicht halten; entbehren lassen; kein Form; deserere, relinquere, deficere, desolatus, egredi
contabefacere (Verb): contabefacere, contabefacio, contabefeci, contabefactus; allmählich schwinden lassen; langsam verzehren; nach und nach hinschwinden lassen; kein Form
demittere (Verb): demittere, demitto, demisi, demissus; hinabschicken; hinablassen; herablassen; sinken lassen; fallen lassen; senken; entlassen; preisgeben; nachlassen; sich herablassen; kein Form; dimittere
alliceferi (Verb): allicefieri, allicefio, -, allicefactus; angelockt werden; verlockt werden; sich anlocken lassen; sich verlocken lassen; kein Form; adliceferi
defervefacere (Verb): defervefacere, defervefacio, defervefeci, defervefactus; abkochen; verkochen; aufhören lassen zu kochen; abkühlen lassen; kein Form
alesco (Verb): alescere, alesco, -, -; heranwachsen; wachsen; zunehmen; sich entwickeln; kein Form; adolescere
cressare (Verb): cressare, cresso, cressavi, cressatus; wachsen; zunehmen; verstärken; vermehren; kein Form
suppullulare (Verb): suppullulare, suppullulo, -, -; aufsprossen; ausschlagen; keimen; heimlich wachsen; kein Form
grandescere (Verb): grandescere, grandesco, -, -; wachsen; größer werden; zunehmen; an Bedeutung gewinnen; kein Form; augescere, congliscere
vegetale (Substantiv): vegetalis, n. || vegetalis, vegetalis, vegetale; vegetalis, vegetalis, vegetalis; Pflanze; Gemüse; vegetativ; wachsend; zum Wachsen fähig; kein Form; chondris, clematis, coris, panaces, cotenea
alescere (Verb): alescere, alesco, alui, altus; aufwachsen; wachsen; sich nähren; zunehmen; stärker werden; kein Form
gliscere (Verb): gliscere, glisco, -, -; aufflammen; entbrennen; glänzen; wachsen; zunehmen; kein Form
augescere (Verb): augescere, augesco, -, -; zunehmen; wachsen; sich vergrößern; stärker werden; kein Form; congliscere, grandescere
nasci (Verb): nasci, nascor, natus sum, -; geboren werden; entstehen; entspringen; sich entwickeln; wachsen; kein Form; existere, feri, ori, oriri
adcrescere (Verb): adcrescere, adcresco, adcrevi, adcretus; anwachsen; wachsen; zunehmen; sich vergrößern; hinzukommen; fortschreiten; kein Form; accrescere
procrescere (Verb): procrescere, procresco, procrui, -; hervorwachsen; heranwachsen; wachsen; zunehmen; gedeihen; fortschreiten; kein Form
supercresco (Verb): supercrescere, supercresco, supercrevi, supercretus; überwachsen; darauf wachsen; zuwachsen; kein Form
adaugescere (Verb): adaugescere, adaugesco, -, -; wachsen; zunehmen; sich vergrößern; sich vermehren; kein Form; adjicere, adampliare, amplare, amplificare, auctificare
denasci (Verb): denasci, denascor, denatus sum, -; wiedergeboren werden; neu entstehen; wieder aufkeimen; wieder wachsen; kein Form
excrescere (Verb): excrescere, excresco, excrevi, excretus; emporwachsen; herauswachsen; wachsen; anwachsen; zunehmen; entstehen; kein Form
adincrescere (Verb): adincrescere, adincresco, adincrevi, adincretus; anwachsen; wachsen bis; zunehmen; sich vergrößern; kein Form; adaugere, adauctare, augificare, augmentare, grandire
adaugesco (Verb): adaugescere, adaugesco, -, -; zunehmen; wachsen; anwachsen; sich vergrößern; sich verstärken; kein Form; auctare, accresco, crescere
cantharites (Substantiv): cantharitae, m.; Cantharites (Wein aus Trauben; die an Pfahlreben wachsen); kein Form
accresco (Verb): accrescere, accresco, accrevi, accretus; anwachsen; zunehmen; wachsen; sich vergrößern; hinzukommen; sich vermehren; kein Form; accedere, auctare, admigro, admigrare, adaugesco
surrepere (Verb): surrepere, surrepo, surrepsi, surreptus; heranschleichen; sich einschleichen; sich allmählich entwickeln; heimlich wachsen; kein Form
increscere (Verb): increscere, incresco, increvi, -; anwachsen; wachsen; zunehmen; anschwellen; sich vergrößern; sich verstärken; kein Form
surgere (Verb): surgere, surgo, surrexi, surrectus; aufstehen; sich erheben; erstehen; sich zeigen; emporsteigen; wachsen; entstehen; kein Form; oboriri, apparare, insurgere, exaltare, apparere
accrescere (Verb): accrescere, accresco, accrevi, accretus; anwachsen; wachsen; zunehmen; sich vergrößern; hinzukommen; anwachsen auf; kein Form; adcrescere
percrebescere (Verb): percrebescere, percrebesco, percrebui, -; sehr häufig werden; sich weit verbreiten; Gemeingut werden; zunehmen; wachsen; kein Form; percrebrescere
succrescere (Verb): succrescere, succresco, succrevi, -; nachwachsen; emporwachsen; anwachsen; gedeihen; wachsen; kein Form
ceratura (Substantiv): ceraturae, f.; Wachsen; Wachsüberzug; Wachsschicht; kein Form
cerare (Verb): cerare, cero, ceravi, ceratus; mit Wachs bedecken; wachsen; einwachsen; kein Form
luxuriare (Verb): luxuriare, luxurio, luxuriavi, luxuriatus; üppig wachsen; wuchern; schwelgen; prunken; üppig sein; ausschweifend leben; kein Form; luxuriari
crescere (Verb): crescere, cresco, crevi, cretus; wachsen; zunehmen; sich vergrößern; entstehen; sich entwickeln; gedeihen; emporkommen; kein Form; adaugesco, auctare
adsurgere (Verb): adsurgere, adsurgo, adsurrexi, adsurrectus; aufstehen; sich erheben; emporsteigen; aufsteigen; ansteigen; wachsen; erscheinen; sich zeigen; kein Form; assurgere
internasci (Verb): internasci, internascor, internatus sum, -; dazwischen wachsen; inmitten entstehen; unter etwas entstehen; hineinwachsen; kein Form

Übersetzungen zu „wachsen lassen“

Alternative Quellen