Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „sich vergrößern“

adaugescere (Verb)
adaugescere, adaugesco, -, -
wachsen
zunehmen
sich vergrößern
sich vermehren
kein Form
adjicere, adampliare, amplare, amplificare, auctificare
adaugesco (Verb)
adaugescere, adaugesco, -, -
zunehmen
wachsen
anwachsen
sich vergrößern
sich verstärken
kein Form
auctare, accresco, crescere
accresco (Verb)
accrescere, accresco, accrevi, accretus
anwachsen
zunehmen
wachsen
sich vergrößern
hinzukommen
sich vermehren
kein Form
accedere, auctare, admigro, admigrare, adaugesco
increscere (Verb)
increscere, incresco, increvi, -
anwachsen
wachsen
zunehmen
anschwellen
sich vergrößern
sich verstärken
kein Form
crescere (Verb)
crescere, cresco, crevi, cretus
wachsen
zunehmen
sich vergrößern
entstehen
sich entwickeln
gedeihen
emporkommen
kein Form
adaugesco, auctare
augescere (Verb)
augescere, augesco, -, -
zunehmen
wachsen
sich vergrößern
stärker werden
kein Form
congliscere, grandescere
adcrescere (Verb)
adcrescere, adcresco, adcrevi, adcretus
anwachsen
wachsen
zunehmen
sich vergrößern
hinzukommen
fortschreiten
kein Form
accrescere
adincrescere (Verb)
adincrescere, adincresco, adincrevi, adincretus
anwachsen
wachsen bis
zunehmen
sich vergrößern
kein Form
adaugere, adauctare, augificare, augmentare, grandire
accrescere (Verb)
accrescere, accresco, accrevi, accretus
anwachsen
wachsen
zunehmen
sich vergrößern
hinzukommen
anwachsen auf
kein Form
adcrescere
multiplicare (Verb)
multiplicare, multiplico, multiplicavi, multiplicatus
vervielfachen
vermehren
vergrößern
ausbreiten
kein Form
collaxare (Verb)
collaxare, collaxo, collaxavi, collaxatus
erweitern
ausdehnen
vergrößern
lockern
kein Form
conlaxare, laxare, relaxare, resolvere
adaugeo (Verb)
adaugere, adaugeo, adauxi, adauctus
vermehren
vergrößern
hinzufügen
erweitern
steigern
kein Form
adaugeo, augere
auctitare (Verb)
auctitare, auctito, auctitavi, auctitatus
stark vermehren
vergrößern
erweitern
steigern
kein Form
exaugeo ()
exaugere, exauxi, exauctus
stark vermehren
übermäßig vergrößern
erweitern
kein Form
adauctare (Verb)
adauctare, adaucto, adauctavi, adauctatus
vergrößern
vermehren
erweitern
fördern
hinzufügen
kein Form
adaugere, adincrescere, augificare, augmentare, grandire
augmentare (Verb)
augmentare, augmento, augmentavi, augmentatus
vergrößern
vermehren
erweitern
steigern
fördern
kein Form
adaugere, adauctare, adincrescere, augificare, grandire
aggenerare (Verb)
aggenerare, aggenero, aggeneravi, aggeneratus
hinzufügen
vermehren
vergrößern
zusätzlich erzeugen
kein Form
adgenerare
glorificare (Verb)
glorificare, glorifico, glorificavi, glorificatus
verherrlichen
preisen
rühmen
loben
ehren
vergrößern
kein Form
adgravare (Verb)
adgravare, adgravo, adgravavi, adgravatus
beschweren
belasten
erschweren
vergrößern
verschlimmern
übertreiben
kein Form
aggravare, ingravare, peiorare
auctificare (Verb)
auctificare, auctifico, auctificavi, auctificatus
vergrößern
vermehren
erweitern
fruchtbar machen
kein Form
adampliare, amplificare, amplare, adjicere, ampliare
adampliare (Verb)
adampliare, adamplio, adampliavi, adampliatus
erweitern
vergrößern
ausdehnen
vermehren
verstärken
kein Form
auctificare, adjicere, amplare, ampliare, amplificare
dilatare (Verb)
dilatare, dilato, dilatavi, dilatatus
erweitern
vergrößern
ausdehnen
verlängern
aufschieben
kein Form
amplificare, amplio, augere, auctare
adaugere (Verb)
adaugere, adaugeo, adauxi, adauctus
vermehren
vergrößern
hinzufügen
verstärken
erhöhen
kein Form
ampliare, adauctare, adincrescere, augificare, augmentare
exaggerare (Verb)
exaggerare, exaggero, exaggeravi, exaggeratus
aufhäufen
auftürmen
vergrößern
übertreiben
verschlimmern
kein Form
augificare (Verb)
augificare, augifico, augificavi, augificatus
vergrößern
vermehren
erweitern
steigern
erhöhen
kein Form
adaugere, adauctare, adincrescere, augmentare, grandire
grandire (Verb)
grandire, grandio, grandivi, granditus
vergrößern
erweitern
steigern
erhöhen
ausdehnen
verherrlichen
kein Form
adaugere, adauctare, adincrescere, augificare, augmentare
auctare (Verb)
auctare, aucto, auctavi, auctatus
erhöhen
vergrößern
vermehren
steigern
fördern
bereichern
kein Form
adaugesco, accresco, dilatare, crescere, augere
augere (Verb)
augere, augeo, auxi, auctus
vergrößern
vermehren
steigern
fördern
erhöhen
ausdehnen
bereichern
kein Form
adaugeo, alere, amplio, auctare, dilatare
amplare (Verb)
amplare, amplo, amplavi, amplatus
erweitern
vergrößern
ausdehnen
vermehren
steigern
erhöhen
kein Form
amplificare, adampliare, protendere, auctificare, adjicere
extendere (Verb)
extendere, extendo, extendi, extentus
ausdehnen
erweitern
verlängern
ausstrecken
vergrößern
steigern
kein Form
aggravare (Verb)
aggravare, aggravo, aggravavi, aggravatus
verschlimmern
erschweren
vergrößern
übertreiben
belasten
beschweren
kein Form
adgravare, ingravare, peiorare
amflifico (Verb)
amplificare, amplifico, amplificavi, amplificatus
erweitern
vergrößern
ausdehnen
vermehren
verstärken
ausschmücken
übertreiben
kein Form
amflifico
amplificare (Verb)
amplificare, amplifico, amplificavi, amplificatus
erweitern
vergrößern
ausdehnen
vermehren
verstärken
ausweiten
ausschmücken
übertreiben
kein Form
amplare, adampliare, protendere, adjicere, auctificare
magnuficare (Verb)
magnificare, magnifico, magnificavi, magnificatus
verherrlichen
preisen
hochachten
wertschätzen
vergrößern
übertreiben
kein Form
magnificare
ampliare (Verb)
ampliare, amplio, ampliavi, ampliatus
vergrößern
erweitern
vermehren
ausdehnen
steigern
fördern
verbessern
ehren
kein Form
adampliare, adaugere, amplare, amplificare, auctificare
amplio (Verb)
ampliare, amplio, ampliavi, ampliatus
vergrößern
erweitern
ausdehnen
vermehren
verbessern
fördern
ehren
verschieben
kein Form
augere, auctare, dilatare
accumulo (Verb)
accumulare, accumulo, accumulavi, accumulatus
anhäufen
aufhäufen
ansammeln
vermehren
vergrößern
kein Form
accumulare, cumulare
magnificare (Verb)
magnificare, magnifico, magnificavi, magnificatus
vergrößern
erhöhen
preisen
loben
verherrlichen
hochschätzen
kein Form
magnuficare
aggerare (Verb)
aggerare, aggero, aggeravi, aggeratus
aufhäufen
anhäufen
auftürmen
zusammenbringen
vermehren
vergrößern
kein Form
adgerare, adferre, advehere, avehere, gestare
aggero (Verb)
aggerare, aggero, aggeravi, aggeratus
aufhäufen
anhäufen
auftürmen
aufschütten
herbeitragen
hinzufügen
vergrößern
übertreiben
kein Form
affero, allego, apportare, apporto, attulere
sexquartanare (Verb)
sexquartanare, sexquartano, sexquartanavi, sexquartanatus
um ein Sechstel erhöhen
um ein Sechstel vergrößern
kein Form
auctus (Adjektiv)
auctus, aucta, auctum; aucti, auctae, aucti || auctus, m.
vergrößert
vermehrt
erweitert
bereichert
Zuwachs
Wachstum
Vergrößerung
Anstieg
Fortschritt
kein Form
proceritas, incrementum, accretio, maximitas, maiestas
conniti (Verb)
conniti, conitor, conisus sum, -
sich anstrengen
sich bemühen
sich abmühen
sich ins Zeug legen
sich mühen
kein Form
coniti
subsidere (Verb)
subsidere, subsido, subsedi, subsessus
sich setzen
sich niedersetzen
sich lagern
sich senken
einsinken
sich legen
zurückbleiben
kein Form
versari (Verb)
versari, versor, versatus sum, -
sich aufhalten
sich befinden
sich bewegen
sich beschäftigen mit
sich umdrehen
wohnen
leben
kein Form
commorari, morari
sidere (Verb)
sidere, sido, sedi, sessus
sich setzen
sich niederlassen
sich senken
sich setzen auf
sich lagern
sich niederlassen
einsinken
kein Form
labi
niti (Verb)
niti, nitor, nisus sum, -
sich stützen auf
sich lehnen an
sich anstrengen
streben
sich bemühen
sich verlassen auf
kein Form
apellere, premere, procare, procari
incumbere (Verb)
incumbere, incumbo, incubui, -
sich lehnen auf
sich stützen auf
sich lagern auf
sich verlegen auf
sich widmen
obliegen
bevorstehen
sich neigen über
kein Form
authorari (Verb)
authorari, authoror, authoratus sum, -
sich verdingen
sich anwerben lassen
sich verpflichten
sich eidlich binden
sich verkaufen
kein Form
cauponari, mancipare
cumbo (Verb)
cumbere, cumbo, cubui, cubitus
sich legen
sich niederlegen
sich betten
ruhen
sich setzen
kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum