Übersetzungen zu „deliberatione“

deliberatio (Substantiv)

deliberationis, f.

Erwägung

Überlegung

Beratung

Besprechung

Nachdenken

Abwägung

Ablativ Singular, Femininum

Dativ Singular, Femininum

Lokativ Singular, Femininum

reputatio

Lateinische Textstellen zu „deliberatione“

• Ammianus:   et deliberatione super rebus proposita
• Apuleius:   nec quicquam diutina deliberatione tam salubre visum
• Ammianus:   habita igitur deliberatione multiplici id potissimum
• Ammianus:   habita itaque deliberatione adsistentibus locorum peritis
• Justinian I.:   perpensa deliberatione duximus sanciendum
• Ammianus:   hactenus perpensa deliberatione respondit haec
• Justinian I.:   sub hac prudentium deliberatione perveniet
• Ammianus:   iam dudum tacita deliberatione vos aestimo
• Apuleius:   sed in diutina deliberatione ceteri cruciantes mora
• Cicero:   de eius deliberatione et consultatione quaerimus
• Marcus Tullius Cicero:   de eius deliberatione et consultatione quaerimus
• Justinian I.:   autem hoc pia deliberatione duximus corrigendum
• Plinius Minor:   dignum est certe deliberatione sitne faciendum
• Ammianus:   ut sine deliberatione ulla africanus et
• Cicero:   lite aut deliberatione aut laudatione
• Marcus Tullius Cicero:   lite aut deliberatione aut laudatione
• Ammianus:   sex horarum magna deliberatione collectis per
• Justinian I.:   ex testamento delatam deliberatione minime petita intra
• Ammianus:   tempora perpensa deliberatione dispositis et
• Marcus Tullius Cicero:   etiam ex omni deliberatione celandi et occultandi
• Cicero:   etiam ex omni deliberatione celandi et occultandi
• Cicero:   quae conturbent in deliberatione non numquam
• Marcus Tullius Cicero:   quae conturbent in deliberatione non numquam
• Justinian I.:   subitas sed deliberatione habita post negotium
• Cicero:   in qua deliberatione ad suam cuiusque
• Marcus Tullius Cicero:   in qua deliberatione ad suam cuiusque
• Ammianus:   sportularum anxia deliberatione tractatur an exceptis
• Marcus Tullius Cicero:   sive ex deliberatione ut belli
• Cicero:   sive ex deliberatione ut belli
• Justinian I.:   ipso iure pro deliberatione heredibus concessum

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google