Übersetzungen zu „hortator“

hortator (Substantiv)

hortatoris, m.

Ermahner

Anspornender

Aufmunterer

Antreiber

Anreger

Nominativ Singular, Maskulinum

Vokativ Singular, Maskulinum

accendo, adhortator

hortari (Verb)

hortari, hortor, hortatus sum, -

ermahnen

auffordern

ermuntern

anspornen

antreiben

2. Person Singular, Imperativ, Futur I

3. Person Singular, Imperativ, Futur I

exhortare, procari, procare, monere, adhortor

Lateinische Textstellen zu „hortator“

• Vergil:   comes additus una hortator scelerum aeolides
• Livius:   marcellus mediam aciem hortator testisque praesens firmabat
• Apuleius:   ecce inquam veneris hortator et armiger liber
• Livius:   altitudine agebatur hortator aderat
• Titus Livius:   altitudine agebatur hortator aderat
• Titus Livius:   marcellus mediam aciem hortator testisque praesens firmabat
• Livius:   sed sulpicius etiam hortator adfuerat auectus
• Titus Livius:   sed sulpicius etiam hortator adfuerat avectus
• Livius:   et rex ipse hortator aderat et cretensium
• Titus Livius:   et rex ipse hortator aderat et cretensium
• Seneca Minor:   adiuvat etiam currentem hortator
• Ovid:   venisset ad arces hortator scelerum
• Ovid:   remis animorum hortator epopeus
• Ammianus:   in tempore consideratus hortator pugnantes accendens
• Marcus Tullius Cicero:   studi tibi et hortator et magister esset
• Cicero:   studi tibi et hortator et magister esset

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google