Übersetzungen zu „tabernis“

taberna (Substantiv)

tabernae, f.

Laden

Geschäft

Werkstatt

Bude

Bretterbude

Wirtshaus

Schenke

Ablativ Plural, Femininum

Dativ Plural, Femininum

Lokativ Plural, Femininum

cauponium, negotium

Lateinische Textstellen zu „tabernis“

• Titus Livius:   redacta erat tabernis utrique foro circumdandis
• Livius:   redacta erat tabernis utrique foro circumdandis
• Tacitus:   abditos in tabernis aut si quam
• Cicero:   si quaestus occlusis tabernis minui solet
• Marcus Tullius Cicero:   si quaestus occlusis tabernis minui solet
• Cicero:   qui in tabernis sunt immo
• Marcus Tullius Cicero:   qui in tabernis sunt immo
• Livius:   fuisset ciuitas ut tabernis clausis uelut nocturna
• Justinian I.:   eorundem ergasteriis vel tabernis conquiri potuerit et
• Livius:   forum piscatorium circumdatis tabernis quas uendidit in
• Tacitus:   plures in tabernis et cubilibus intercepti
• Titus Livius:   forum piscatorium circumdatis tabernis quas uendidit in
• Phaedrus:   sunt in tabernis pingitur fugerent et
• Ammianus:   et paupertinae in tabernis aliqui pernoctant vinariis
• Titus Livius:   fuisset civitas ut tabernis clausis velut nocturna
• Livius:   patentes ianuas et tabernis apertis proposita omnia
• Titus Livius:   patentes ianuas et tabernis apertis proposita omnia

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google