Suscipimus autem sancta quattuor concilia, id est trecentorum decem et octo sanctorum patrum, qui in nicaea congregati sunt, et centum quinquaginta sanctorum patrum, qui in hac regia urbe convenerunt, et sanctorum patrum, qui in epheso primo congregati sunt, et sanctorum patrum, qui in chalcedone convenerunt, sicut vestra apostolica sedes docet atque praedicat.
von linnea821 am 03.03.2015
Wir nehmen die vier heiligen Konzile an, das heißt das der dreihundertachtzehn heiligen Väter, die in Nicäa versammelt waren, und das der hundertfünfzig heiligen Väter, die in dieser königlichen Stadt zusammenkamen, und der heiligen Väter, die zuerst in Ephesus versammelt waren, und der heiligen Väter, die in Chalcedon zusammenkamen, so wie Euer apostolischer Stuhl lehrt und verkündet.
von noel.845 am 06.02.2019
Wir anerkennen die vier heiligen Konzile: das Konzil der 318 heiligen Väter, die sich in Nicäa versammelten, das Konzil der 150 heiligen Väter, die sich in dieser kaiserlichen Stadt versammelten, das Konzil der heiligen Väter, die ihre erste Versammlung in Ephesus abhielten, und das Konzil der heiligen Väter, die sich in Chalcedon versammelten, so wie Ihr apostolischer Sitz lehrt und erklärt.