Übersetzungen zu „ehre bringend“

honorificus (Adjektiv): honorificus, honorifica, honorificum; honorifici, honorificae, honorifici; ehrenvoll; Ehre bringend; ehrend; auszeichnend; kein Form; honorabilis
aestifer (Adjektiv): aestifer, aestifera, aestiferum; aestiferi, aestiferae, aestiferi; Hitze bringend; Wärme bringend; heiß; warm; Sommer bringend; kein Form; aestifer, calidus
noctifer (): noctifer, noctifera, noctiferum; noctiferi, noctiferae, noctiferi; Nacht bringend; Nachtträger; Dunkelheit bringend; kein Form; vesperugo
imbrifer (Adjektiv): imbrifer, imbrifera, imbriferum; imbriferi, imbriferae, imbriferi; Regenguss bringend; regnerisch; Regen bringend; kein Form; pluvialis
inhonorate (Adverb): unehrenhaft; schimpflich; ohne Ehre; kein Form
inhonoratus (Adjektiv): inhonoratus, inhonorata, inhonoratum; inhonorati, inhonoratae, inhonorati; ungeehrt; nicht geehrt; ohne Ehre; ungerühmt; kein Form
inhonoris (Adjektiv): inhonorus, inhonora, inhonoratum; inhonori, inhonorae, inhonori; ehrlos; schimpflich; unehrenhaft; ohne Ehre; kein Form; inhonorabilis
decoratio (Substantiv): decorationis, f.; Dekoration; Schmuck; Zierde; Auszeichnung; Ehre; kein Form
inhonorus (Adjektiv): inhonorus, inhonora, inhonoratum; inhonori, inhonorae, inhonori; unehrenhaft; schimpflich; ehrlos; ohne Ehre; ungeehrt; kein Form
gloria (Substantiv): gloriae, f.; Ehre; Ruhm; Ansehen; Glanz; Herrlichkeit; kein Form; adoria, inluminatio, illuminatio, honos, honor
laus (Substantiv): laudis, f.; Lob; Ruhm; Ehre; Anerkennung; Auszeichnung; kein Form; astrum, gloria
doxa (Substantiv): doxae, f.; Meinung; Urteil; Ansicht; Glaube; Erwartung; Ruhm; Ehre; kein Form; adoria, gloria, illuminatio, inluminatio
ambitionis (Substantiv): ambitionis, f.; Ehrgeiz; Streben nach Ehre; Eitelkeit; Ruhmsucht; kein Form; ambitio, animositas
adorea (Substantiv): adoreae, f.; Ehre; Ruhm; Preis; Auszeichnung; Belohnung; Dinkel; kein Form
ornamentum (Substantiv): ornamenti, n.; Schmuck; Zierde; Zierrat; Auszeichnung; Ehre; Ausrüstung; Ausstattung; kein Form; decus, panoplia
dignitos (Adjektiv): dignitatis, f.; Würde; Ansehen; Ehre; Würdestellung; Amt; Rang; kein Form; dignitoss
honos (Substantiv): honoris, m.; Ehre; Ansehen; Würde; Ehrenamt; Ruhm; Auszeichnung; kein Form; honestas, gloria, honor
honestas (Substantiv): honestatis, f.; Ehre; Ehrbarkeit; Ansehen; Ehrenhaftigkeit; Rechtschaffenheit; Tugend; Würde; kein Form; honos, bonitas, gloria, honor, probitas
existimatio (Substantiv): existimationis, f.; Meinung; Urteil; Ruf; Ansehen; Wertschätzung; Ehre; Kredit; kein Form; auctoritas, exsistimatio, fama
honor (Substantiv): honoris, m.; Ehre; Ansehen; Würde; Ehrenamt; Amt; Ruhm; Auszeichnung; kein Form; sors, officium, munus, ministerium, magistratus
decus (Substantiv): decoris, n.; Ehre; Ruhm; Würde; Ansehen; Auszeichnung; Schmuck; Zierde; Glanz; kein Form; dignitas, ornamentum
pluvius (Adjektiv): pluvius, pluvia, pluvium; pluvii, pluviae, pluvii; regnerisch; Regen bringend; kein Form; imbricus, pluviosus
decor (Substantiv): decoris, m.; Schönheit; Anmut; Zierde; Würde; Ehre; Anstand; Schicklichkeit; kein Form; amoenitas, pulchritudo
adoria (Substantiv): adoriae, f.; Spelt; grober Weizen; Kriegsruhm; Ruhm; Auszeichnung; Ehre; kein Form; gloria, doxa, illuminatio, inluminatio
obliviosus (Adjektiv): obliviosus, obliviosa, obliviosum; obliviosi, obliviosae, obliviosi; vergesslich; zum Vergessen bringend; kein Form; immemor
opifer (Adjektiv): opifer, opifera, opiferum; opiferi, opiferae, opiferi; Hilfe bringend; hilfreich; beistehend; unterstützend; kein Form
florifer (Adjektiv): florifer, florifera, floriferum; floriferi, florae, floriferi; blumentragend; blühend; Blumen bringend; kein Form; floreus, floriger
letifer (Adjektiv): letifer, letifera, letiferum; letiferi, letiferae, letiferi; tödlich; letal; verderblich; Tod bringend; kein Form; ater, fatifer, funestus, letalis, mortifer
erumpnus (Adjektiv): erumpnus, erumpna, erumpnum; erumpni, erumpnae, erumpni; unheilvoll; Unglück bringend; beschwerlich; leidvoll; kein Form
victoriosus (Adjektiv): victoriosus, victoriosa, victoriosum; victoriosi, victoriae, victoriosi; siegreich; triumphierend; erfolgreich; Sieger bringend; kein Form; victoriosus
gelatorius (Adjektiv): gelatorius, gelatoria, gelatorium; gelatorii, gelatoriae, gelatorii; gefrierend; kühlend; zum Gefrieren bringend; kein Form
ambufariam (Adverb): zweideutig; ausweichend; in einer Zwangslage bringend; kein Form; ambifariam
venenifer (Adjektiv): venenifer, venenifera, veneniferum; veneniferi, veneniferae, veneniferi; giftig; Gift bringend; vergiftend; kein Form; virulentus
perhonorifice (Adverb): höchst ehrenvoll; sehr respektvoll; mit großer Ehre; in höchst respektvoller Weise; kein Form
auxiliabundus (Adjektiv): auxiliabundus, auxiliabunda, auxiliabundum; auxiliabundi, auxiliabundae, auxiliabundi; Hilfe bringend; helfend; unterstützend; hilfsbereit; kein Form
laborifer (Adjektiv): laborifer, laborifera, laboriferum; laboriferi, laboriferae, laboriferi; arbeitsam; mühsam; beschwerlich; Arbeit bringend; kein Form
flammifer (Adjektiv): flammifer, flammifera, flammiferum; flammiferi, flammiferae, flammiferi; flammentragend; Flammen bringend; feurig; flammend; kein Form; flammeus, fraglans
dormitorius (Adjektiv): dormitorius, dormitoria, dormitorium; dormitorii, dormitoriae, dormitorii; zum Schlafen geeignet; Schlaf bringend; Schlafwirkung habend; kein Form
ambitio (Substantiv): ambitionis, f.; Ehrgeiz; Streben nach Ehre; Ehrsucht; Bewerbung; Gunstwerbung; Bestechung; Eitelkeit; Prunk; kein Form; ambitionis, animositas, prensatio
salutigerulus (Adjektiv): salutigerulus, salutigerula, salutigerulum; salutigeruli, salutigerulae, salutigeruli; einen Gruß überbringend; Grüße bringend; Glückwünsche übermittelnd; kein Form
laurea (Substantiv): laureae, f.; Lorbeerbaum; Lorbeerkranz; Lorbeer; Triumph; Sieg; Ehre; Auszeichnung; kein Form; laurea, laurus, lorea
annuntius (Adjektiv): annuntius, annuntia, annuntium; annuntii, annuntiae, annuntii || annuntii, m.; ankündigend; meldend; Nachricht bringend; Ansager; Bote; Melder; kein Form; adnuntius
adnuntius (Adjektiv): adnuntius, adnuntia, adnuntium; adnuntii, adnuntiae, adnuntii || adnuntii, m.; ankündigend; meldend; Nachricht bringend; Ansager; Bote; Melder; kein Form; annuntius
mortifer (Adjektiv): mortifer, mortifera, mortiferum; mortiferi, mortiferae, mortiferi; tödlich; Tod bringend; verderblich; zerstörerisch; lebensgefährlich; kein Form; fatifer, funestus, letalis, ater, funebris
biselliatus (Substantiv): biselliati, m.; Recht auf einem Bisellium (Ehrensitz) zu sitzen; Ehre; die für Verdienste in den Provinzen verliehen wurde; kein Form
calamitosus (Adjektiv): calamitosus, calamitosa, calamitosum; calamitosi, calamitosae, calamitosi; unglücklich; unheilvoll; verhängnisvoll; verderblich; elend; jämmerlich; Unglück bringend; kein Form; infelix, miser, vastificus
umifer (): umifer, umifera, umiferum; umiferi, umiferae, umiferi; Schatten spendend; Schatten bringend; schattig; kein Form
christifer (Adjektiv): christifer, christifera, christiferum; christiferi, christiferae, christiferi; Christustragend; Christus bringend; kein Form
laurus (Substantiv): lauri, f.; Lorbeer; Lorbeerbaum; Lorbeerkranz; Triumph; Sieg; Ehre; kein Form; laurea
beatificus (Adjektiv): beatificus, beatifica, beatificum; beatifici, beatificae, beatifici; selig machend; beglückend; wonnesam; Glück bringend; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: