Übersetzungen zu „tor mit sechs durchgängen“

hexapylon (Substantiv): hexapyli, n.; Hexapylon; Tor mit sechs Durchgängen; kein Form
senarius (Adjektiv): senarius, senaria, senarium; senarii, senariae, senarii; sechs enthaltend; aus sechs bestehend; sechsfach; kein Form
sexangulus (Adjektiv): sexangulus, sexangula, sexangulum; sexanguli, sexangulae, sexanguli; sechseckig; sechsseitig; mit sechs Winkeln; kein Form
propraetor (Substantiv): propraetoris, m.; Proprätor; Statthalter mit prätorischer Amtsgewalt; kein Form; praetorius
sexticeps (Adjektiv): sexticeps, sexticeps, sexticeps; sexticipitis, sexticipitis, sexticipitis; sechsköpfig; sechsspitzig; mit sechs Zinnen; kein Form
hexas (Substantiv): hexadis, f.; Gruppe von sechs; Satz von sechs; kein Form
sexennis (Adjektiv): sexennis, sexennis, sexenne; sexennis, sexennis, sexennis; sechsjährig; von sechs Jahren; sechs Jahre dauernd; kein Form
anteportanus (Adjektiv): anteportanus, anteportana, anteportanum; anteportani, anteportanae, anteportani; vor dem Tor gelegen; sich vor dem Tor befindend; kein Form
hexaphorum (Substantiv): hexaphori, n.; Sänfte mit sechs Trägern; Sechsertrage; kein Form
praetorius (Adjektiv): praetorius, praetoria, praetorium; praetorii, praetoriae, praetorii || praetorii, m.; prätorisch; zum Prätor gehörig; Prätorianer; ehemaliger Prätor; Prätorianergarde; Legat eines Prätors; kein Form; praetorianus, propraetor
hexeris (Substantiv): hexeris, f.; Hexeris; Sechsruderer; Galeere mit sechs Ruderbänken; kein Form
superurgeo (): superurgere, superurgeo, -, -; von oben herandrängen; bedrängen; drohen; bevorstehen; kein Form
praependere (Verb): praependere, praependeo, -, -; vorn herabhängen; voran hängen; überwiegen; wichtiger sein; kein Form
subigitare (Verb): subigitare, subigito, subigitavi, subigitatus; bedrängen; hart zusetzen; antreiben; drängen; kein Form
densare (Verb): densare, denso, densavi, densatus; verdichten; dichter machen; komprimieren; zusammendrängen; drängen; kein Form
perurgeo (): perurgere, perurgeo, perursi, -; sehr zusetzen; heftig drängen; hartnäckig fordern; bedrängen; belästigen; kein Form
appendere (Verb): appendere, appendo, appendi, appensus; abwiegen; anwiegen; anhängen; aufhängen; befestigen; bevorstehen; drohen; kein Form; adpendere, demetiri
adherere (Verb): adherere, adhaereo, adhaesi, adhaesus; anhaften; kleben; hängen; anhängen; verbunden sein; nahe sein; kein Form; adhaerere
cuniculatus (Adjektiv): cuniculatus, cuniculata, cuniculatum; cuniculati, cuniculatae, cuniculati; unterminiert; durchlöchert; mit Gängen versehen; kanalartig; röhrenförmig; kein Form
urguere (Verb): urgere, urgeo, ursi, -; drängen; treiben; bedrängen; hart zusetzen; dringend auffordern; lasten auf; kein Form
urgere (Verb): urgere, urgeo, ursi, -; drängen; treiben; bedrängen; nötigen; anhalten; insistieren; belästigen; beschweren; lasten; kein Form; contrudere, premere, procare, procari
suspendere (Verb): suspendere, suspendo, suspendi, suspensus; aufhängen; anhängen; unterbrechen; aussetzen; verschieben; in der Schwebe halten; verzögern; kein Form; addere
confermentare (Verb): confermentare, confermento, confermentavi, confermentatus; stärken; bekräftigen; ermutigen; kräftigen; völlig durchgären; durchsäuern; kein Form; fermentare
detrudere (Verb): detrudere, detrudo, detrusi, detrusus; hinabstoßen; wegstoßen; verdrängen; vertreiben; hindrängen; hineintreiben; verstoßen; forttreiben; kein Form
adpendere (Verb): adpendere, adpendo, adpendi, adpensus; abwägen; auswägen; anhängen; beihängen; bevorstehen; kein Form; appendere, demetiri
dependere (Verb): dependere, dependo, dependi, depensus; abhängen; herunterhängen; sich stützen auf; abhängig sein; herkommen von; herrühren von; entspringen; kein Form
sex (Zahlwort): sex; -, -, -; sechs; kein Form
VI (Zahlwort): 6; sechs; kein Form
pr. (): Abkürzung für Prätor; kein Form; praetor
morio (Substantiv): morionis, m.; Narr; Tor; Spaßmacher; Dummkopf; kein Form
senus (Adjektiv): seni, senae, seni; senorum, senarum, senorum; je sechs; sechsfach; kein Form
barcala (Substantiv): barcalae, f.; Narr; Dummkopf; Einfaltspinsel; Tor; kein Form; baro, blennus, fatuus, maccus
ostium (Substantiv): ostii, n.; Tür; Eingang; Öffnung; Mündung; Tor; kein Form; ianua, initium, introitus, porta
selibra (Substantiv): selibrae, f.; halbes Pfund; sechs Unzen; kein Form
senio (Substantiv): senionis, m.; Sechsergruppe; Sechsergespann; sechs (Zahl); kein Form
porta (Substantiv): portae, f.; Tor; Tür; Pforte; Eingang; Öffnung; Durchgang; kein Form; capitium, foris, ianua, os, ostium
hexaclinon (Substantiv): hexaclini, n.; Hexaklinon; Speisesofa für sechs Personen; kein Form
foris (Substantiv): foris, f.; Tür; Tor; Eingang; draußen; außerhalb; auswärts; von außen; kein Form; porta
hexapeda (Substantiv): hexapedae, f.; sechs Fuß (Maßeinheit); Höhe (Längenmaß); kein Form
seiugis (Substantiv): seiugis, m.; Sechsgespann; von sechs Pferden gezogener Wagen; kein Form
portale (Substantiv): portalis, n.; Portal; Tor; Eingang; Pforte; kein Form
praetoricius (Adjektiv): praetoricius, praetoricia, praetorium; praetoricii, praetoriciae, praetoricii; prätorisch; zum Prätor gehörig; kein Form
praetor (Substantiv): praetoris, m.; Prätor; Richter; Magistrat; Feldherr; Statthalter; kein Form; demarchus, dux, imperator, magister, pr.
seviratus (Substantiv): seviratus, m.; Sevirat; Amt eines Sevirn; Kollegium von sechs Männern; kein Form
ianus (Substantiv): iani, m.; Ianus (Gott des Anfangs; der Tore; Übergänge; der Zeit; Türen; Durchgänge und Enden); Schrein oder Tempel des Ianus; kein Form
fatuus (Adjektiv): fatuus, fatua, fatuum; fatui, fatuae, fatui || fatui, m.; albern; töricht; dumm; einfältig; sinnlos; Narr; Dummkopf; Einfaltspinsel; Tor; kein Form; barcala, maccus
valva (Substantiv): valvae, f.; Türflügel; Flügeltür; Türblatt; Tor; Klappe; kein Form
hexaphoron (Substantiv): hexaphori, n.; Hexaphoron; Sänfte getragen von sechs Männern; kein Form
sesquiquintus (Adjektiv): sesquiquintus, sesquiquinta, sesquiquintum; sesquiquinti, sesquiquintae, sesquiquinti; anderthalbmal fünf; im Verhältnis sechs zu fünf; kein Form
semestris (Adjektiv): semestris, semestris, semestre; semestris, semestris, semestris; sechsmonatig; halbjährlich; von sechs Monaten Dauer; kein Form; semenstris

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Übersetzungen zu „tor mit sechs durchgängen“

Lateinische Textstellen zu „tor mit sechs durchgängen“

Alternative Quellen