Übersetzungen zu „hochschätzen“

mirificare (Verb): mirificare, mirifico, mirificavi, mirificatus; wunderbar machen; verherrlichen; erhöhen; preisen; bewundern; hochschätzen; kein Form
magnificare (Verb): magnificare, magnifico, magnificavi, magnificatus; vergrößern; erhöhen; preisen; loben; verherrlichen; hochschätzen; kein Form; magnuficare
existumare (Verb): existimare, existimo, existimavi, existimatus; einschätzen; abschätzen; meinen; halten für; urteilen; glauben; wertschätzen; kein Form
existimare (Verb): existimare, existimo, existimavi, existimatus; schätzen; meinen; glauben; beurteilen; einschätzen; halten für; kein Form; censere, reri, putare, arbitrare, arbitrari
appreciare (Verb): appreciare, apprecio, appreciavi, appreciatus; schätzen; bewerten; einen Preis festsetzen; wertschätzen; kein Form; appretiare, adaerare, adpretiare
aestumare (Verb): aestimare, aestimo, aestimavi, aestimatus; schätzen; taxieren; bewerten; beurteilen; einschätzen; veranschlagen; kein Form; aestimare, adpretiare, estimare, taxare
aestimare (Verb): aestimare, aestimo, aestimavi, aestimatus; schätzen; einschätzen; beurteilen; bewerten; taxieren; meinen; halten für; kein Form; aestumare, censere, taxare, adpretiare, estimare
diligere (Verb): diligere, diligo, dilexi, dilectus; lieben; wertschätzen; hochachten; schätzen; auswählen; bevorzugen; kein Form; amare, amo, venerare, vereri
estimare (Verb): estimare, estimo, estimavi, estimatus; schätzen; bewerten; einschätzen; beurteilen; taxieren; veranschlagen; halten für; kein Form; adpretiare, aestimare, aestumare, taxare
censere (Verb): censere, censeo, censui, census; meinen; einschätzen; beurteilen; schätzen; bewerten; veranschlagen; dafür stimmen; beschließen; kein Form; existimare, putare, aestimare, arbitrari, reri
coaestimare (Verb): coaestimare, coaestimo, coaestimavi, coaestimatus; gemeinsam schätzen; zusammen bewerten; kollektiv einschätzen; gemeinsam veranschlagen; kein Form
amando (Verb): amare, amo, amavi, amatus; lieben; gern haben; wertschätzen; kein Form
antehabeo (Verb): antehabere, antehabeo, antehabui, antehabitus; vorziehen; höher schätzen; voranstellen; kein Form; antefero, anteponere, malle, mavis, praeferre
incisim (Adverb): kurz; bündig; in kurzen Sätzen; kein Form
idololatriare (Verb): idololatriare, idololatrio, idololatriavi, idololatriatus; Götzendienst betreiben; Götzen anbeten; kein Form
collibrare (Verb): collibrare, collibro, collibravi, collibratus; zusammenwiegen; ausgleichen; vergleichen; abschätzen; kein Form; commetiri, conlibrare, conmetiri, demetari, mensurare
antehabere (Verb): antehabere, antehabeo, antehabui, antehabitus; vorziehen; höher schätzen; bevorzugen; vorher haben; kein Form
titillare (Verb): titillare, titillo, titillavi, titillatus; kitzeln; reizen; erfreuen; ergötzen; kein Form; adtillare, attillare
contemnendus (Adjektiv): contemnendus, contemnenda, contemnendum; contemnendi, contemnendae, contemnendi; verächtlich; zu verachten; gering zu schätzen; kein Form
antepono (Verb): anteponere, antepono, anteposui, antepositus; voranstellen; vorziehen; höher schätzen; bevorzugen; kein Form; anteponere
mensurare (Verb): mensurare, mensuro, mensuravi, mensuratus; messen; ausmessen; vermessen; beurteilen; einschätzen; kein Form; collibrare, commetiri, conlibrare, conmetiri, demetari
anteferre (Verb): anteferre, antefero, antetuli, antelatus; vorziehen; bevorzugen; voranstellen; höher schätzen; kein Form; praeportare
inurere (Verb): inurere, inuro, inussi, inustus; einbrennen; einätzen; aufdrücken; einprägen; kein Form; amburere, cremitare, torrere, urere
parvipendere (Verb): parvipendere, parvipendo, parvipendi, parvipensus; gering schätzen; wenig achten; verachten; missachten; kein Form
depuire (Verb): deputare, deputo, deputavi, deputatus; beschneiden; stutzen; veranschlagen; einschätzen; halten für; kein Form; depuvire
oblectare (Verb): oblectare, oblecto, oblectavi, oblectatus; erfreuen; unterhalten; ergötzen; Vergnügen bereiten; Freude machen; kein Form; beare, delectare, iuvare
supputare (Verb): supputare, supputo, supputavi, supputatus; ausrechnen; berechnen; überschlagen; schätzen; zusammenrechnen; kein Form; abnumerare, calculare, enumerare, pernumerare
aestimo (Verb): aestimare, aestimo, aestimavi, aestimatus; bewerten; einschätzen; beurteilen; taxieren; meinen; halten für; kein Form; aestimo, censere, existimare, metiri
amplexor (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umfassen; liebkosen; wertschätzen; willkommen heißen; kein Form
amplocti (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umschlingen; umfassen; einschließen; begrüßen; wertschätzen; kein Form; amplexari, amplexus, circumcingere, circumclaudere, circumcludere
commetiri (Verb): commetiri, commetior, commentus sum, commentus; messen; vergleichen; abschätzen; berechnen; bedenken; überlegen; kein Form; collibrare, conlibrare, conmetiri, demetari, mensurare
posthabere (Verb): posthabere, posthabeo, posthabui, posthabitus; hintanstellen; nachstellen; geringer schätzen; vernachlässigen; missachten; kein Form
minifico (Verb): minificare, minifico, minificavi, minificatus; gering schätzen; verkleinern; schmälern; herabsetzen; kein Form
taxare (Verb): taxare, taxo, taxavi, taxatus; einschätzen; bewerten; taxieren; beurteilen; kritisieren; tadeln; kein Form; aestimare, adpretiare, aestumare, censere, estimare
blattare (Verb): blattare, blatto, blattavi, blattatus; plappern; schwatzen; schwätzen; dummes Zeug reden; kein Form; blaterare, blatire, blatterare
calculare (Verb): calculare, calculo, calculavi, calculatus; berechnen; kalkulieren; rechnen; abschätzen; erwägen; kein Form; supputare
reri (Verb): reri, reor, ratus sum, ratus; meinen; glauben; vermuten; rechnen; schätzen; halten für; kein Form; arbitrare, existimare, putare, cogitare, arbitrari
contemnere (Verb): contemnere, contemno, contempsi, contemptus; verachten; geringachten; missachten; verächtlich behandeln; gering schätzen; kein Form; dedignari, despicere, spernere
pendere (Verb): pendere, pendo, pependi, pensus; hängen; schweben; wiegen; abwägen; bezahlen; beurteilen; einschätzen; kein Form; adnumerare, deliberare, haerere, volare
conputare (Verb): conputare, conputo, conputavi, conputatus; rechnen; berechnen; zusammenrechnen; überschlagen; schätzen; bedenken; überlegen; kein Form; computare
postputare (Verb): postputare, postputo, postputavi, postputatus; hintansetzen; geringer einschätzen; nachstellen; vernachlässigen; weniger beachten; kein Form
computare (Verb): computare, computo, computavi, computatus; berechnen; ausrechnen; zusammenrechnen; zählen; schätzen; veranschlagen; kein Form; conputare, reri
depretiare (Verb): depretiare, depretio, depretiavi, depretiatus; entwerten; herabsetzen; abwerten; verringern; schmälern; gering schätzen; kein Form; depreciare
arbitrari (Verb): arbitrari, arbitror, arbitratus sum, arbitratus; meinen; glauben; halten für; befinden; entscheiden; urteilen; annehmen; einschätzen; kein Form; arbitrare, reri, putare, existimare, iudicare
blatterare (Verb): blatterare, blattero, blatteravi, blatteratus; plappern; schwatzen; schwätzen; faseln; Unsinn reden; kein Form; blaterare, blatire, blattare
amplector (Verb): amplecti, amplector, amplexus sum, -; umarmen; umschlingen; umfassen; liebgewinnen; wertschätzen; begreifen; beinhalten; kein Form; adamare, innectere
vilipendere (Verb): vilipendere, vilipendo, vilipendui, vilipensus; verachten; geringachten; verächtlich behandeln; unterschätzen; missachten; kein Form; aspernari, despicari
metiri (Verb): metiri, metior, mensus sum, -; messen; ausmessen; vermessen; beurteilen; einschätzen; zuteilen; zumessen; kein Form; admetior, aestimo, censere, existimare
reputare (Verb): reputare, reputo, reputavi, reputatus; überlegen; bedenken; erwägen; nachdenken; einschätzen; halten für; kein Form; recogitare, recordari, repercutere
postponere (Verb): postponere, postpono, postposui, postpositus; nachsetzen; hintanstellen; aufschieben; verschieben; geringer schätzen; weniger wichtig halten; kein Form; neglegere

Übersetzungen zu „hochschätzen“

Alternative Quellen