Übersetzungen zu „tausend pfund schwer“

milliarius (Adjektiv): milliarius, milliaria, milliarium; milliarii, milliariae, milliarii; tausend enthaltend; aus tausend bestehend; tausend (Einheiten); tausend Schritte lang; tausend Pfund schwer; kein Form; miliarius
librilis (Adjektiv): librilis, librilis, librile; librilis, librilis, librilis; ein Pfund schwer; von einem Pfund; Pfund-; kein Form
bilibris (Adjektiv): bilibris, bilibris, bilibre; bilibris, bilibris, bilibris; zwei Pfund schwer; von zwei Pfund Gewicht; zwei Pfund enthaltend; kein Form
bilibralis (Adjektiv): bilibralis, bilibralis, bilibrale; bilibralis, bilibralis, bilibralis; zwei Pfund schwer; zwei Pfund enthaltend; kein Form
trilibris (Adjektiv): trilibris, trilibris, trilibre; trilibris, trilibris, trilibris; dreipfündig; drei Pfund schwer; kein Form
chilias (Substantiv): chiliadis, f.; Tausend; Gruppe von Tausend; Chiliade; kein Form
millenus (Adjektiv): millenus, millena, millenum; milleni, millenae, milleni; je tausend; tausendfach; aus tausend bestehend; kein Form
assipondium (Substantiv): assipondii, n.; Pfund (Gewicht); Pfund Kupfer; kein Form
praegravis (Adjektiv): praegravis, praegravis, praegrave; praegravis, praegravis, praegravis; sehr schwer; überaus schwer; äußerst gewichtig; kein Form
semigravis (Adjektiv): semigravis, semigravis, semigrave; semigravis, semigravis, semigravis; halb schwer; etwas schwer; teilweise ernst; kein Form
mil (Adjektiv): mille; -, -, -; tausend; kein Form; cosmicon, dipteron, epitriton, epogdoon, feb
mill (Zahlwort): mille; -, -, -; tausend; kein Form
mille (Substantiv): mille; -, -, - || milia, n.; tausend; Tausende; kein Form
chiliarches (Substantiv): chiliarchae, m.; Chiliarchen; Befehlshaber über tausend Mann; kein Form; chiliarchus
selibra (Substantiv): selibrae, f.; halbes Pfund; sechs Unzen; kein Form
bilibra (Substantiv): bilibrae, f.; zwei Pfund (Gewicht); Doppelpfund; kein Form
centupondium (Substantiv): centupondii, n.; Gewicht von hundert Pfund; Zentner; kein Form; centumpondium
centenarium (Substantiv): centenarii, n.; Zentner; Gewicht von hundert Pfund; kein Form
miliarius (Adjektiv): miliarius, miliaria, miliarium; miliarii, miliariae, miliarii; die Hirse betreffend; zu einer Meile gehörig; tausend enthaltend; kein Form; milliarius
millennium (Substantiv): millennii, n.; Millennium; Jahrtausend; Zeitraum von tausend Jahren; kein Form
chiliarchus (Substantiv): chiliarchi, m.; Chiliarch; Befehlshaber von tausend Mann; Militärtribun; kein Form; chiliarches, praefectus, tribunus
quadrilibris (Adjektiv): quadrilibris, quadrilibris, quadrilibre; quadrilibris, quadrilibris, quadrilibris; vierpfündig; von vier Pfund Gewicht; kein Form
libra (Substantiv): librae, f.; Waage; Pfund; Libra (Sternbild); kein Form; libramen, statera, trutina
scriptulum (Substantiv): scriptuli, n.; Skrupel (Gewichtseinheit; 1/24 Unze; 1/288 Pfund); kleine Linie; kurze Schrift; kein Form; scrupulum
difficulter (Adverb): difficulter, difficilius, difficillime; schwer; mit Mühe; kaum; kein Form; gravanter, difficiliter
difficiliter (Adverb): difficiliter, difficilius, difficillime; schwer; schwierig; mühsam; kaum; kein Form; gravanter, difficulter
stertere (Verb): stertere, sterto, stertui, -; schnarchen; röcheln; schwer atmen; kein Form
difficile (Adverb): difficile, difficilius, difficillime; schwierig; mit Schwierigkeiten; schwer; kaum; kein Form; arduus, difficilis
convulnerare (Verb): convulnerare, convulnero, convulneravi, convulneratus; schwer verwunden; verletzen; beschädigen; kein Form
imperspicuus (Adjektiv): imperspicuus, imperspicua, imperspicuum; imperspicui, imperspicuae, imperspicui; undurchsichtig; unklar; undeutlich; schwer verständlich; rätselhaft; kein Form
ponderosus (Adjektiv): ponderosus, ponderosa, ponderosum; ponderosi, ponderosae, ponderosi; schwer; gewichtig; massig; bedeutsam; wichtig; kein Form; gravatus, gravis, difficilis
graviter (Adverb): graviter, gravius, gravissime; schwer; ernst; heftig; gewichtig; drückend; mit Nachdruck; kein Form; atrociter, violenter
gravitare (Verb): gravitare, gravito, gravitavi, gravitatus; schwer sein; lasten; sich neigen; tendieren; gravieren; kein Form; convolutare
difficilis (Adjektiv): difficilis, difficilis, difficile; difficilis, difficilis, difficilis; schwierig; schwer; beschwerlich; mühsam; unzugänglich; kein Form; arduus, gravis, difficile, inaccessus, intractabilis
inobservabilis (Adjektiv): inobservabilis, inobservabilis, inobservabile; inobservabilis, inobservabilis, inobservabilis; unmerklich; unbemerkbar; nicht wahrnehmbar; schwer zu beobachten; kein Form
indocilis (Adjektiv): indocilis, indocilis, indocile; indocilis, indocilis, indocilis; ungelehrig; schwer zu belehren; unlenksam; widerspenstig; starrköpfig; kein Form; inscius, nescius
intractabilis (Adjektiv): intractabilis, intractabilis, intractabile; intractabilis, intractabilis, intractabilis; schwer zu behandeln; unlenkbar; widerspenstig; unnachgiebig; hartnäckig; kein Form; difficilis
catafractes (Substantiv): catafractae, m.; Kataphrakt; schwer gepanzerter Reiter; Panzerhemd; Panzer; kein Form; catafracta, cataphracta, cataphractes, lorica
abstractus (Adjektiv): abstractus, abstracta, abstractum; abstracti, abstractae, abstracti; abstrakt; getrennt; entfernt; losgelöst; abgezogen; schwer verständlich; kein Form
percrucior (): percruciari, percrucior, -, percruciatus; sich zu Tode ängstigen; schwer gequält werden; große Qualen erleiden; kein Form
morosus (Adjektiv): morosus, morosa, morosum; morosi, morosae, morosi; mürrisch; verdrießlich; launisch; nörgelnd; schwer zufrieden zu stellen; kein Form
reconditus (Adjektiv): reconditus, recondita, reconditum; reconditi, reconditae, reconditi; versteckt; verborgen; geheim; abgelegen; tiefgründig; schwer verständlich; kein Form; abstrudo
gravare (Verb): gravare, gravo, gravavi, gravatus; beschweren; belasten; bedrücken; erschweren; schwer machen; beladen; kein Form; adfligere
pessimare (Verb): pessimare, pessimo, pessimavi, pessimatus; verschlimmern; verschlechtern; verringern; schwer beschädigen; ruinieren; verderben; kein Form; decocere, decoquere, disicere, disjicere, dissicere
spissus (Adjektiv): spissus, spissa, spissum; spissi, spissae, spissi; dicht; dick; gedrängt; kompakt; zähflüssig; trübe; schwer; kein Form; densus
abstrusus (Adjektiv): abstrusus, abstrusa, abstrusum; abstrusi, abstrusae, abstrusi; verborgen; versteckt; geheim; absonderlich; tiefsinnig; unklar; schwer verständlich; kein Form; apstrusus, clandestinus, latebros
clibanarius (Substantiv): clibanarii, m.; Clibanarier; schwer gepanzerter Soldat; Kürassier; Reiter in voller Rüstung; kein Form
barycus (Adjektiv): barycus, baryca, barycum; baryci, barycae, baryci; schwer; gewichtig; kopflastig; kein Form; barycephalus
conlacerare (Verb): conlacerare, conlacero, conlaceravi, conlaceratus; zerreißen; zerfleischen; schwer verwunden; verstümmeln; kein Form; collacerare
gravida (Substantiv): gravidus, gravida, gravidum; gravidi, gravidae, gravidi || gravidae, f.; schwanger; trächtig; schwer; beladen; schwangere Frau; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: