Übersetzungen zu „funesta“

funestus (Adjektiv)

funestus, funesta, funestum; funesti, funestae, funesti

verderblich

unheilvoll

verhängnisvoll

todbringend

traurig

mit Trauer behaftet

Positiv, Nominativ Singular, Femininum

Positiv, Ablativ Singular, Femininum

Positiv, Nominativ Plural, Neutrum

Positiv, Vokativ Singular, Femininum

Positiv, Vokativ Plural, Neutrum

Positiv, Akkusativ Plural, Neutrum

mortifer, fatifer, letalis, perniciosus, permitialis

funestare (Verb)

funestare, funesto, funestavi, funestatus

entweihen

verunreinigen

mit Blut beflecken

unheilvoll machen

verhängnisvoll machen

verderben

verwüsten

2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Aktiv

Lateinische Textstellen zu „funesta“

• Apuleius:   vastum attollens caput funesta proserpit ursa
• Ammianus:   inter tam funesta gens rapiendi cupidior
• Livius:   se familia funesta q
• Apuleius:   qui in domo funesta cenas et partes
• Ammianus:   vicit tamen funesta principis destinatio et
• Tacitus:   tot luctibus funesta civitate pars maeroris
• Ovid:   hos necat adflati funesta tabe veneni
• Titus Livius:   se familia funesta q
• Juvenal:   maiestas etsi funesta pecunia templo nondum
• Ammianus:   et tamquam funesta face bellonae subiectis
• Ovid:   est via declivis funesta nubila taxo
• Tacitus:   quasi per dementiam funesta tiberio mox
• Livius:   illos gerere funesta duo consulum praetoria
• Titus Livius:   illos gerere funesta duo consulum praetoria
• Ovid:   sua cuique domus funesta videtur et
• Justinian I.:   sed eutychetis dogmata funesta condemnans

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google