Übersetzungen zu „indicare“

indicare (Verb)

indicare, indico, indicavi, indicatus

anzeigen

hinweisen

andeuten

zeigen

verraten

aufdecken

beschuldigen

Infinitiv, Präsens, Aktiv

2. Person Singular, Indikativ, Präsens, Passiv

2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Passiv

3. Person Plural, Indikativ, Perfekt, Aktiv

significare, acclarare, adclarare, certiorare, denuntiare

indicere (Verb)

indicere, indico, indixi, indictus || indigere, indigeo, indigui, -

ankündigen

ansagen

erklären

festsetzen

auferlegen

mangeln

benötigen

fehlen

bedürfen

nötig haben

2. Person Singular, Konjunktiv, Präsens, Passiv

abesse, egere, dictare, desse, deficere

Lateinische Textstellen zu „indicare“

• Seneca Minor:   chrysippi quoque distinctionem indicare
• Ammianus:   inriti conatus stultitiam indicare
• Plinius Minor:   tibi et nomen indicare et describere ipsum
• Apuleius:   quo tibi teneor indicare compellit
• Apuleius:   latrocinio partae videbantur indicare
• Vitruv:   esse cotidianus potest indicare victus quod
• Cicero:   indicari sed indicare se ipsi viderentur
• Marcus Tullius Cicero:   indicari sed indicare se ipsi viderentur
• Titus Livius:   hirpinos samnitesque et indicare clades suas et
• Livius:   hirpinos samnitesque et indicare clades suas et
• Vitruv:   haec res potest indicare quod in
• Livius:   senatui iuberent et indicare tantae eam rem
• Titus Livius:   senatui iuberent et indicare tantae eam rem
• Justinian I.:   loco transferenda sunt indicare ut continuo

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google