Übersetzungen zu „betören“

sublectare (Verb): sublectare, sublecto, sublectavi, sublectatus; ködern; anlocken; schmeicheln; betören; täuschen; kein Form
allecto (Verb): allectare, allecto, allectavi, allectatus; anlocken; anreizen; verlocken; ködern; betören; kein Form; allicefacio, allicere, allicio
illicere (Verb): illicere, illicio, illexi, illectus; verlocken; anlocken; reizen; ködern; verführen; betören; kein Form; pellicere, allicio
blandire (Verb): blandiri, blandior, blanditus sum, -; schmeicheln; liebkosen; tätscheln; verführen; betören; umgarnen; kein Form; blandiri, adsentari, assentari, implanare, inplanare
beta (Substantiv): betae, f.; Bete; Rübe; Beta (zweiter Buchstabe des griechischen Alphabets); kein Form; betis, betaceus
infatuare (Verb): infatuare, infatuo, infatuavi, infatuatus; betören; verblenden; einfältig machen; zum Narren machen; kein Form
adtonite (Adverb): erstaunt; verblüfft; betäubt; wie betäubt; kein Form; attonite
stupeferi (Verb): stupefieri, stupefio, -, stupefactus || stupefer, stupefera, stupeferum; stupeferi, stupeferae, stupeferi; erstarrt werden; betäubt werden; verblüfft werden; sprachlos werden; betäubend; verblüffend; erstaunlich; kein Form
coauditare (Verb): coaudire, coaudio, coaudivi, coauditus; zusammen hören; gemeinsam zuhören; mithören; kein Form; coangustare, coaudire, comaudire, conangustare, conauditare
defervere (Verb): defervere, deferveo, deferbui, -; aufhören zu kochen; aufhören zu gären; abkühlen; nachlassen; sich legen; kein Form
coniurare (Verb): coniurare, coniuro, coniuravi, coniuratus; sich verschwören; eine Verschwörung anzetteln; zusammenschwören; einen Eid zusammen schwören; kein Form
coaudire (Verb): coaudire, coaudio, coaudivi, coauditus; zusammen hören; gleichzeitig hören; mithören; kein Form; coangustare, coauditare, comaudire, conangustare, conauditare
dejerare (Verb): deierare, deiero, deieravi, deieratus; feierlich schwören; beschwören; beeiden; eidlich abschwören; sich eidlich lossagen; kein Form; dejurare
inaudire (Verb): inaudire, inaudio, inaudivi, inauditus; hören; vernehmen; anhören; kein Form; indaudire
enubilare (Verb): enubilare, enubilo, enubilavi, enubilatus; aufklären; verdeutlichen; erklären; enthüllen; kein Form; acclarare, adclarare, enodare
iurare (Verb): iurare, iuro, iuravi, iuratus; schwören; einen Eid leisten; beteuern; sich verschwören; kein Form; testari
peraurio (Verb): peraurire, peraurio, peraurivi, perauritus; durchs Ohr aufnehmen; genau hinhören; durch Hören erfahren; kein Form
auditare (Verb): auditare, audito, auditavi, auditatus; häufig hören; aufmerksam zuhören; Gehör schenken; kein Form
claricare (Verb): clarificare, clarifico, clarificavi, clarificatus; klären; verdeutlichen; erklären; erleuchten; verherrlichen; kein Form; confulgere, fulguere, enitescere, fulgurare, incandescere
diluculare (Verb): diluculare, diluculo, diluculavi, diluculatus; hell werden; tagen; sich aufklären; erklären; verdeutlichen; kein Form
enodare (Verb): enodare, enodo, enodavi, enodatus; entknoten; entwirren; erklären; lösen; aufklären; auseinandersetzen; kein Form; acclarare, adclarare, enubilare
comaudire (Verb): comaudire, comaudo, comaudivi, comauditus; zusammenhören; gleichzeitig hören; vollständig hören; vollständig verstehen; gründlich erfahren; kein Form; coangustare, coaudire, coauditare, conangustare, conauditare
audire (Verb): audire, audio, audivi, auditus; hören; zuhören; vernehmen; wahrnehmen; verstehen; Gehör schenken; gewähren; kein Form; assentire, comprobare
elucidare (Verb): elucidare, elucido, elucidavi, elucidatus; erläutern; aufklären; verdeutlichen; erklären; ins Licht rücken; kein Form
adnullare (Verb): adnullare, adnullo, adnullavi, adnullatus; annullieren; aufheben; für nichtig erklären; ungültig machen; vernichten; zerstören; kein Form; annullare, adnihilare, annihilare, eruere, demeliri
explicare (Verb): explicare, explico, explicavi, explicatus; erklären; auslegen; entfalten; deuten; entwickeln; auseinanderfalten; klären; entwirren; kein Form; interpretari, protendere, prolongare, porrigere, ostendere
interrumpere (Verb): interrumpere, interrumpo, interrupi, interruptus; unterbrechen; abbrechen; aufhören; unterbinden; zerstören; kein Form; labascere
convovere (Verb): convovere, convoveo, convovi, convotus; zusammen schwören; sich durch einen Eid verschwören; kein Form
clarificare (Verb): clarificare, clarifico, clarificavi, clarificatus; klären; verdeutlichen; erklären; verherrlichen; reinigen; kein Form
ciere (Verb): ciere, cieo, civi, citus; in Bewegung setzen; erregen; aufregen; hervorrufen; herbeirufen; beschwören; beunruhigen; stören; kein Form; accio, accire, moliri, concito, citare
ursinus (Adjektiv): ursinus, ursina, ursinum; ursini, ursinae, ursini; Bären-; zum Bären gehörig; bärenartig; kein Form
cassare (Verb): cassare, casso, cassavi, cassatus; aufheben; kassieren; für nichtig erklären; ungültig machen; vereiteln; zunichte machen; zerstören; kein Form; adnihilare, labare, eruere, demeliri, assolare
enucleare (Verb): enucleare, enucleo, enucleavi, enucleatus; entkernen; auskernen; schälen; genau erklären; erläutern; aufklären; lösen; einer Sache auf den Grund gehen; kein Form
resolvere (Verb): resolvere, resolvo, resolvi, resolutus; auflösen; lösen; aufweichen; zerlegen; erklären; klären; schwächen; aufheben; widerlegen; kein Form; apsolvere, liquescere, laxare, exsolvere, exolvere
exaudire (Verb): exaudire, exaudio, exaudivi, exauditus; deutlich hören; erhören; erhörendes Gehör schenken; gewähren; kein Form
perjurare (Verb): perjurare, perjuro, perjuravi, perjuratus; Meineid schwören; sich meineidig machen; einen Meineid leisten; falsch schwören; kein Form; pejerare
disserenare (Verb): disserenare, dissereno, disserenavi, disserenatus; aufheitern; sich aufheitern; klären; erklären; kein Form
profiteri (Verb): profiteri, profiteor, professus sum, professus; öffentlich erklären; bekennen; gestehen; sich erklären (zu); sich anmelden; sich einschreiben; kein Form; confiteri, fateor, fateri
narcoticus (Adjektiv): narcoticus, narcotica, narcoticum; narcotici, narcoticae, narcotici; narkotisch; betäubend; einschläfernd; kein Form
delenificus (Adjektiv): delenificus, delenifica, delenificum; delenifici, delenificae, delenifici; verführerisch; betörend; reizvoll; einnehmend; kein Form; delinificus, pellax
obstupidus (Adjektiv): obstupidus, obstupida, obstupidum; obstupidi, obstupidae, obstupidi; verblüfft; erstarrt; betäubt; verdutzt; fassungslos; kein Form; rigidus
delinificus (Adjektiv): delinificus, delinifica, delinificum; delinifici, delinificae, delinifici; einschmeichelnd; schmeichlerisch; reizend; betörend; verführerisch; kein Form; delenificus
anaesthesia (Substantiv): anaesthesiae, f.; Anästhesie; Narkose; Betäubung; Empfindungslosigkeit; kein Form; torpor
philosophari (Verb): philosophari, philosophor, philosophatus sum, -; philosophieren; sich philosophisch betätigen; vernünftig denken; spekulieren; kein Form
blandificus (Adjektiv): blandificus, blandifica, blandificum; blandifici, blandificae, blandifici; schmeichelnd; liebkosend; betörend; reizend; überredend; kein Form; adulans, adulatorius, blandus
illecebrosus (Adjektiv): illecebrosus, illecebrosa, illecebrosum; illecebrosi, illecebrosae, illecebrosi; verführerisch; anlockend; reizvoll; attraktiv; betörend; kein Form
obstupefacere (Verb): obstupefacere, obstupefacio, obstupefeci, obstupefactus; in Erstaunen setzen; verblüffen; betäuben; sprachlos machen; kein Form
inlecebrosus (Adjektiv): inlecebrosus, inlecebrosa, inlecebrosum; inlecebrosi, inlecebrosae, inlecebrosi; anziehend; lockend; reizvoll; verführerisch; betörend; kein Form; adtractorius, attractorius, venustus
attonitus (Adjektiv): attonitus, attonita, attonitum; attoniti, attonitae, attoniti; betäubt; bestürzt; erstaunt; verblüfft; gebannt; fasziniert; kein Form
exanimalis (Adjektiv): exanimalis, exanimalis, exanimale; exanimalis, exanimalis, exanimalis; entseelt; leblos; tot; atemlos; betäubt; entsetzt; kein Form; conquietus, defunctus, exanimis, exanimus, letalis

Übersetzungen zu „betören“

Lateinische Textstellen zu „betören“

Alternative Quellen