Übersetzungen zu "weit aufsperren"

adaperere (Verb): adaperere, adaperio, adaperui, adapertus; weit öffnen; aufreißen; weit aufsperren; kein Form; adaperire
longe (Adverb): longe, longius, longissime; weit; bei weitem; sehr fern; weit weg; kein Form; late, longinque, longinquo, longinquom
quatenus (Adverb): quatenus ADV; wie weit; wie weit; to what point; kein Form; quatenus, quatinus
oscitare (Verb): oscito, oscitare, -, - V lesser; den Mund aufsperren; kein Form; fatiscere, fatisci
inhiare (Verb): inhiare, inhio, inhiavi, inhiatus; den Mund aufsperren; gaffen; gierig nach etwas trachten; auf etwas neugierig hinstarren; kein Form
patefacere (Verb): patefacio, patefacere, patefeci, patefactus V TRANS; weit öffnen; kein Form; adsignificare, apertare, demonstrare, monstrare, ostendere
vastus (Adjektiv): vastus, -a, -um; vastior, -or, -us; vastissimus, -a, -um; wüst; weit; öde; leer; kein Form; vanus, vacuus, vacivus, magnus, longinquus
late (Adverb): Adverb; weit; far and wide; kein Form; longe
procul (Adverb): fern; weithin; weit weg; kein Form
passim (Adverb): passim ADV lesser; weit und breit; allenthalben; kein Form
longinquus (Adjektiv): longinquus, -a, -um; longinquior, -or, -us; longinquissimus, -a, -um; entfernt; entlegen; weit; lang; kein Form; remotus, repostus, retractus, repositus, amplus
adeo (Adverb): so sehr; bis dahin; so weit; kein Form; tam, tantopere
magnus (Adjektiv): magnus, -a, -um; maior, -or, -us; maximus, -a, -um; weit; groß; bedeutend; stark; wichtig; kein Form; amplus, gravis, aliquantus, validus, procerus
effusus (Adjektiv): effundo, effundere, effudi, effusus V TRANS; weit ausgedehnt; wide; sprawling; kein Form
latus (Adjektiv): latus, -a, -um; latior, -or, -us; latissimus, -a, -um; lateris, n.; breit; weit; ausgedehnt; groß; Flanke; Seite; kein Form; amplus, laxus, longinquus, magnus, vastus
dissuere (Verb): dissuo, dissuere, dissui, dissutus V TRANS uncommon; weit öffnen; allmählich auflösen; kein Form
amplus (Adjektiv): amplus, -a, -um; amplior, -or, -us; amplissimus, -a, -um; bedeutend; geräumig; weit; ansehlich; umfangreich; kein Form; amplum, magnus, spatiosus, longinquus, laxus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: