Übersetzungen zu „carinas“

carina (Substantiv)

carinae, f.

Kiel (eines Schiffes)

Schiffsrumpf

Schiff

Boot

Hülle

Nussschale

Akkusativ Plural, Femininum

velamen, vagina, truncus, involucrum, cortex

carinus (Adjektiv)

carinus, carina, carinum; carini, carinae, carini

nußbaumfarbig

nussbraun

aus Nussbaumholz

Positiv, Akkusativ Plural, Femininum

carinare (Verb)

carinare, carino, carinavi, carinatus

kardieren (Wolle)

hecheln (Wolle)

wie einen Schiffskiel formen

ein Schiff bauen

schnitzen

verleumden

beschimpfen

misshandeln

fluchen

tadeln

2. Person Singular, Indikativ, Präsens, Aktiv

carinari, accussare, bovinari, execrari, exsecrari

Lateinische Textstellen zu „carinas“

• Vergil:   iliacas uento tenuisse carinas
• Ovid:   iubet ille carinas in freta deduci
• Ovid:   merguntque viros merguntque carinas
• Vergil:   duces pictasque exure carinas
• Ovid:   ingrate carinas
• Titus Livius:   media urbe per carinas esquilias contendit
• Vergil:   fluuio pictasque innare carinas
• Livius:   media urbe per carinas esquilias contendit
• Horaz:   trahuntque siccas machinae carinas ac neque
• Vergil:   fumum lentusque carinas est uapor et
• Horaz:   foro nimium distare carinas iam grandis natu
• Juvenal:   audaces paris aedificare carinas
• Ovid:   postquam deductas nare carinas nec praestare ducem
• Livius:   litori inlisas aut carinas fixerant uadis
• Titus Livius:   litori inlisas aut carinas fixerant uadis
• Ovid:   teucras fuerat mersura carinas ni prius
• Ovid:   haec raptas revomitque carinas illa feris

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google