Übersetzungen zu „bekränzen“

redimire (Verb): redimire, redimio, redemi / redempi, redimitus; umbinden; bekränzen; umkränzen; umwinden; loskaufen; auslösen; kein Form
advelo (Adverb): advelare, advelo, advelavi, advelatus; verhüllen; bedecken; umhüllen; bekränzen; schmücken; kein Form
cingere (Verb): cingere, cingo, cinxi, cinctus; umgeben; umzingeln; umgürten; einfassen; bekränzen; kein Form; accingo, circumvenire, clingere
coronare (Verb): coronare, corono, coronavi, coronatus; krönen; bekränzen; mit einem Kranz versehen; ehren; kein Form
coronatus (Adjektiv): coronatus, coronata, coronatum; coronati, coronatae, coronati; gekrönt; bekränzt; mit Kränzen geschmückt; mit einem Kranz versehen; kein Form
infulare (Verb): infulare, infulo, infulavi, infulatus; mit Binden schmücken; bekränzen; mit heiligen Binden versehen; kein Form
renidescere (Verb): renidescere, renidesco, -, -; wieder glänzen; aufglänzen; schimmern; funkeln; kein Form; albicascere
conlucere (Verb): conlucere, conluceo, conluxi, -; hell leuchten; strahlen; glänzen; erglänzen; kein Form; collucere, adplorare, applorare, lamentare, lamentari
splendescere (Verb): splendescere, splendesco, -, -; anfangen zu glänzen; hell werden; strahlen; erglänzen; aufleuchten; kein Form; enitescere
confirmatrix (Substantiv): confirmatricis, f.; Bestätigerin; Bekräftigerin; eine Bestätigende; eine Bekräftigende; kein Form
confirmatus (Adjektiv): confirmatus, confirmata, confirmatum; confirmati, confirmatae, confirmati || confirmare, confirmo, confirmavi, confirmatus; befestigt; bekräftigt; bestätigt; ermutigt; standhaft; entschlossen; gestärkt; befestigt; bekräftigt; bestätigt; ermutigt; entschlossen; kein Form; animatus
bicodulus (Adjektiv): bicodulus, bicodula, bicodulum; bicoduli, bicodulae, bicoduli; zweischwänzig; mit zwei Schwänzen; kein Form
confirmative (Adverb): bestätigend; bekräftigend; zustimmend; kein Form
praefulgere (Verb): praefulgere, praefulgeo, praefulsi, -; hervorleuchten; vorleuchten; strahlen; glänzen; überstrahlen; kein Form
radiari (Verb): radiari, radior, radiatus sum, -; strahlen; leuchten; glänzen; schimmern; kein Form; radiare, candere, fulgere
relucescere (Verb): relucescere, relucesco, reluxi, -; wieder aufleuchten; hell werden; erglänzen; kein Form
praenitere (Verb): praenitere, praeniteo, praenitui, -; hervorstrahlen; leuchten; glänzen; sich auszeichnen; kein Form; adfulgere, affulgere, effulgere, interlucere, internitere
effulgere (Verb): effulgere, effulgeo, effulsi, -; hervorleuchten; aufleuchten; erglänzen; strahlen; hervorstechen; kein Form; adfulgere, affulgere, interlucere, internitere, nitere
confulgere (Verb): confulgere, confulgeo, confulsi, -; hell leuchten; aufblitzen; strahlen; glänzen; kein Form; claricare, fulguere, enitescere, fulgurare, nitere
collucere (Verb): collucere, colluceo, colluxi, -; ringsum leuchten; glänzen; schimmern; hell sein; kein Form; conlucere, adplorare, applorare, lamentare, lamentari
fulgurare (Verb): fulgurare, fulguro, fulguravi, fulguratus; blitzen; aufblitzen; leuchten; strahlen; glänzen; kein Form; fulguere, claricare, confulgere, enitescere, renidere
relucere (Verb): relucere, reluceo, reluxi, -; zurückleuchten; widerscheinen; glänzen; schimmern; kein Form
afforciamentum (Substantiv): afforciamenti, n.; Verstärkung; Bekräftigung; Unterstützung; Befestigung; kein Form; fortificatio
sertus (Adjektiv): sertus, serta, sertum; serti, sertae, serti; bekränzt; umwunden; verbunden; geflochten; kein Form
circumdare (Verb): circumdare, circumdo, circumdedi, circumdatus; umgeben; herumlegen; umzingeln; umschließen; umkränzen; kein Form; circumire
enitescere (Verb): enitescere, enitesco, enitui, -; hell werden; aufleuchten; erglänzen; sich auszeichnen; kein Form; fulguere, claricare, confulgere, fulgurare, renidere
refulgere (Verb): refulgere, refulgeo, refulsi, -; schimmern; glänzen; aufblitzen; widerstrahlen; kein Form; refulgere, effulgere, nitere
supplere (Verb): supplere, suppleo, supplevi, suppletus; auffüllen; ergänzen; versehen; ersetzen; abhelfen; kein Form; subministrare, sumministrare
splendere (Verb): splendere, splendeo, splendui, -; glänzen; leuchten; strahlen; hell sein; hervorstechen; kein Form; candere, fulgere
gliscere (Verb): gliscere, glisco, -, -; aufflammen; entbrennen; glänzen; wachsen; zunehmen; kein Form
fulgere (Verb): fulgere, fulgeo, fulsi, -; blitzen; leuchten; strahlen; glänzen; schimmern; kein Form; candere, radiare, radiari, fulgescere, splendere
anthophoros (Adjektiv): anthophoros, anthophoros, anthophoron; anthophori, anthophorae, anthophori; blütentragend; mit Blumen bekränzt; blühend; kein Form
fulgescere (Verb): fulgescere, fulgesco, -, -; aufleuchten; zu leuchten beginnen; glänzen; blinken; blitzen; kein Form; fulgere
additum (Verb): addere, addo, addidi, additus; hinzufügen; beifügen; ergänzen; hinzutun; dazugeben; kein Form; additus, addita, additum
integrare (Verb): integrare, integro, integravi, integratus; erneuern; wiederherstellen; ergänzen; vervollständigen; integrieren; kein Form; instaurare, redintegrare, renovare
redintegrare (Verb): redintegrare, redintegro, redintegravi, redintegratus; wiederherstellen; erneuern; wieder ergänzen; ausbessern; wiederaufnehmen; kein Form; reparare, renovare, refigere, condere, resarcire
fulguere (Verb): fulgere, fulgeo, fulsi, -; blitzen; leuchten; strahlen; glänzen; aufblitzen; kein Form; fulguere, fulgurare, claricare, confulgere, enitescere
coronamentum (Substantiv): coronamenti, n.; Kranz; Krone; Bekrönung; oberer Abschluss; kein Form
adfirmatio (Substantiv): affirmationis, f.; Bejahung; Bestätigung; Bekräftigung; Versicherung; Beteuerung; kein Form; affirmatio, adseveratio, aientia, asseveratio, cataphasis
rutilare (Verb): rutilare, rutilo, rutilavi, rutilatus; röten; rot machen; glänzen; leuchten; schimmern; kein Form; erubescere, rubefacere
micare (Verb): micare, mico, micui, -; schimmern; glänzen; funkeln; blinken; zucken; zittern; kein Form; tremescere, tremiscere
renidere (Verb): renidere, renideo, -, -; strahlen; glänzen; leuchten; blinken; lächeln; hell sein; kein Form; fulguere, claricare, confulgere, enitescere, fulgurare
resplendere (Verb): resplendere, resplendeo, resplendui, -; widerstrahlen; hell leuchten; glänzen; funkeln; strahlen; kein Form
asseverate (Adverb): asseverare, assevero, asseveravi, asseveratus; beteuern; versichern; feierlich erklären; bekräftigen; kein Form; adseveranter, adseverate, asseveranter, denixe, enixe
affirmatio (Substantiv): affirmationis, f.; Versicherung; Beteuerung; Bejahung; Bekräftigung; Bestätigung; kein Form; adfirmatio, adseveratio, aientia, asseveratio, cataphasis
confirmator (Substantiv): confirmatoris, m.; Bestätiger; Bekräftiger; Verstärker; Genehmiger; Bürge; kein Form; affirmator, sponsor
complere (Verb): complere, compleo, complevi, completus; anfüllen; erfüllen; füllen; ergänzen; vollenden; ausfüllen; bemannen; kein Form; conplere, implere, addere, explere, perfungi
adstruere (Verb): adstruere, adstruo, adstruxi, adstructus; hinzufügen; anfügen; beibauen; unterstützen; bekräftigen; erhärten; kein Form
coruscare (Verb): coruscare, corusco, coruscavi, coruscatus; aufblitzen; blinken; schimmern; glänzen; zittern; beben; schaudern; schleudern; kein Form; coniscare
affirmare (Verb): affirmare, affirmo, affirmavi, affirmatus; versichern; bekräftigen; beteuern; behaupten; bestätigen; ermutigen; kein Form; adfirmare, confirmare, testari

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: