Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „moderatum“

moderatus (Adjektiv): moderatus, moderata, moderatum; moderati, moderatae, moderati || moderate, moderatius, moderatissime; gemäßigt; mäßig; massvoll; besonnen; vernünftig; zurückhaltend; gemäßigt; mäßig; massvoll; Positiv, Nominativ Singular, Neutrum; Positiv, Akkusativ Singular, Maskulinum; Positiv, Akkusativ Singular, Neutrum; Positiv, Vokativ Singular, Neutrum; abstinens, castigatus, lenire
moderare (Verb): moderare, modero, moderavi, moderatus; mäßigen; steuern; lenken; kontrollieren; regeln; verwalten; beherrschen; zügeln; besänftigen; mildern; verlangsamen; leiten; führen; Akkusativ Singular, Maskulinum, PPP; Nominativ Singular, Neutrum, PPP; Akkusativ Singular, Neutrum, PPP; Vokativ Singular, Neutrum, PPP; Akkusativ Singular, Neutrum; Supinum; mitigare, mollire, piare, placare, sedare

Lateinische Textstellen zu „moderatum“

Tacitus: segnem multi moderatum et civium sanguinis
Justinian I.: ut quod moderatum est honestae personae
Marcus Tullius Cicero: quae prima dixi moderatum et permixtum tribus
Seneca Minor: animum excellentem moderatum omnia tamquam
Justinian I.: deliberandum petierint moderatum statuet
Cicero: quae prima dixi moderatum et permixtum tribus
Sallust: inter ambitionem saevitiamque moderatum
Livius: mite ac tam moderatum imperium tamen quia
Titus Livius: mite ac tam moderatum imperium tamen quia
Seneca Minor: virum gravem moderatum sed mersum
Justinian I.: et omne opus moderatum et quam pulcherrimum
Justinian I.: novam pulchritudinem et moderatum pervenire compendium
Marcus Tullius Cicero: eo vehementer se moderatum praebuit sed
Cicero: eo vehementer se moderatum praebuit sed cum
Livius: solum in praesentia moderatum irae esse ne
Titus Livius: solum in praesentia moderatum irae esse ne
Cicero: quamvis iustum atque moderatum tamen ipsa
Marcus Tullius Cicero: quamvis iustum atque moderatum tamen ipsa
Livius: medium maxime et moderatum utroque consilium vergini
Titus Livius: medium maxime et moderatum utroque consilium vergini

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum