Übersetzungen zu „participes“

particeps (Substantiv): particeps, particeps, particeps; participis, participis, participis || participis, m./f.; teilnehmend; beteiligt; Mitbeteiligter; Teilnehmer; Teilnehmerin; Teilhaber; Teilhaberin; Mitwisser; Komplize; Nominativ Plural, Maskulinum/Femininum; Positiv, Nominativ Plural, Maskulinum/Femininum; Akkusativ Plural, Maskulinum/Femininum; Positiv, Akkusativ Plural, Maskulinum/Femininum; Vokativ Plural, Maskulinum/Femininum; Positiv, Vokativ Plural, Maskulinum/Femininum
participare (Verb): participare, participo, participavi, participatus; teilnehmen; teilhaben; beteiligen; mitteilen; Anteil geben; 2. Person Singular, Konjunktiv, Präsens, Aktiv; confindere, distrahere, dividere, interesse

Lateinische Textstellen zu „participes“

Sallust: consili sui participes petere consulatum
Ammianus: feminae quoque calamitatum participes fuere similium
Ammianus: saltim gloriae futuri participes si eos
Justinian I.: debent esse participes huiusmodi commoditatis
Livius: fratrem ministri et participes
Titus Livius: fratrem ministri et participes
Livius: ex fidenatium iuventute participes eius populationis fuisse
Cicero: meae voluistis esse participes nihil occultabo
Marcus Tullius Cicero: meae voluistis esse participes nihil occultabo
Titus Livius: ex fidenatium iuventute participes eius populationis fuisse
Sallust: occultius consili huiusce participes nobiles quos
Cicero: qui huius coniurationis participes fuissent a
Marcus Tullius Cicero: qui huius coniurationis participes fuissent a
Sueton: socios expeditionum et participes victoriarum suarum
Apuleius: quaestionem sceleris sui participes indicet ut
Ammianus: sarmatis periculorum quadi participes qui noxarum
Justinian I.: ac propinquos participes id
Ammianus: omnes letalis mensae participes iuberentur rapi sublimes
Tacitus: partem otho non participes aut ministros bello
Ammianus: cum in factionis participes saeviretur hic
Justinian I.: sociari sibi consiliorum participes cupiunt spe
Ammianus: rapinarum flagitiorumque romani participes ad interitum
Justinian I.: sic ubique participes nefariae sectae nestorii
Ammianus: utilitatis et gaudiorum participes gratianum declararunt augustum
Ammianus: si accidissent participes omnes eadem
Sueton: quadam coniuratione quasi participes nominati suspectos
Livius: eodem uelut nauigio participes sunt periculi
Justinian I.: si socii et participes criminis non dicantur
Justinian I.: qui conscii vel participes criminum non erant
Titus Livius: eodem uelut nauigio participes sunt periculi
Ammianus: nullius diri facinoris participes popularis suos inventurus
Marcus Tullius Cicero: ut omnes omnium participes sint nec alia
Cicero: ut omnes omnium participes sint nec alia
Ammianus: falsi conscios et participes puniri supplicio capitali
Ammianus: filios et laborum participes pristinorum adpellans orabat
Sueton: comites autem et participes victoriae novo genere
Ammianus: absentes aliquotiens impetratorum participes iungens ut
Cicero: dicunt et tunc participes praedae fuisse et
Marcus Tullius Cicero: et tunc participes praedae fuisse et
Gaius Iulius Caesar: praemiorum velint esse participes receptisque omnibus
Caesar: praemiorum velint esse participes receptisque omnibus
Cicero: quod omnes participes sumus rationis praestantiaeque
Marcus Tullius Cicero: quod omnes participes sumus rationis praestantiaeque
Caesar: quos sui consilii participes habebant
Ovid: devia lustra vagantes participes operum conpellat hyantius
Gaius Iulius Caesar: quos sui consilii participes habebant
Cicero: qui hereditatis diripiendae participes fuissent faciendam statuendamque
Marcus Tullius Cicero: qui hereditatis diripiendae participes fuissent faciendam statuendamque
Titus Livius: populi romani ut participes latini fruantur quam
Livius: populi romani ut participes latini fruantur quam

Übersetzungen zu „participes“

Lateinische Textstellen zu „participes“

Alternative Quellen