Übersetzungen zu „tristitia“

tristitia (Substantiv): tristitiae, f.; Trauer; Trübsal; Betrübnis; Kummer; Melancholie; Niedergeschlagenheit; Nominativ Singular, Femininum; Ablativ Singular, Femininum; Vokativ Singular, Femininum; luctus, tristities, tristimonia, moestitudo, moestitia

Lateinische Textstellen zu „tristitia“

Seneca Minor: item sine tristitia eum dici aiunt
Ammianus: deformabat tamen tristitia laetiores eventus
Tacitus: aetas et continua tristitia fuit
Gaius Iulius Caesar: sed in eadem tristitia taciti permanere
Caesar: sed in eadem tristitia taciti permanere
Plinius Minor: cultu nulla tristitia multum severitatis
Seneca Minor: inperturbatus est sine tristitia est qui
Seneca Minor: timore est sine tristitia est qui
Tacitus: ab exilio quem tristitia et avaritia sui
Seneca Minor: finem nostri sine tristitia cogitemus
Titus Livius: quae tristitia milites
Tacitus: coetus quidam tristitia ingenii et metu
Seneca Minor: constantem et sine tristitia sic interpretentur tamquam
Tacitus: domestica mala tristitia operienda
Seneca Minor: amor tristitia nisi dubitas
Seneca Minor: ratione nulla animum tristitia nulla formido
Marcus Tullius Cicero: quam multitudo a tristitia et saepe ab
Cicero: quam multitudo a tristitia et saepe ab
Justinian I.: litigator et tristitia iudicum ei cum
Cicero: omnis illa superioris tristitia sermonis eaque esset
Seneca Minor: in vetustate ipsa tristitia perseveret modo
Sallust: repente omnis tristitia invasit festinare
Justinian I.: sed de tristitia repudianda cogitatur
Ammianus: tribueret hac tristitia cognita alienum pervidens
Sueton: pudoremque quorundam pro tristitia et malignitate arguens
Livius: interequitans quae tristitia milites
Seneca Minor: gravis et suppurata tristitia eo quidem
Marcus Tullius Cicero: omnis illa superioris tristitia sermonis eaque esset

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: