Übersetzungen zu „nach plan“

ichnographice (Adverb): im Grundriss; nach Plan; kein Form
ichnographia (Substantiv): ichnographiae, f.; Grundriss; Plan; Karte; Aufriss; kein Form; planum
praedispositio (Substantiv): praedispositionis, f.; Prädisposition; Vorbereitung; Voranordnung; Plan; kein Form
dissignatio (Substantiv): dissignationis, f.; Einteilung; Verteilung; Zuteilung; Plan; Entwurf; kein Form; compositio, compostio, conpositio, designatio, dessignatio
descriptum (Substantiv): descripti, n.; Beschreibung; Abschrift; Entwurf; Plan; Skizze; kein Form; diarium
consoltum (Substantiv): consolti, n.; Beschluss; Entscheidung; Ratschluss; Plan; Beratung; kein Form
programma (Substantiv): programmatis, n.; Programm; Plan; Entwurf; Bekanntmachung; Ankündigung; kein Form; edictum
consultum (Substantiv): consulti, n.; Beschluss; Ratschluss; Verordnung; Beratung; Gutachten; Plan; kein Form; consultum, consultus, decretum, scitum
delineatio (Substantiv): delineationis, f.; Skizze; Entwurf; Umriss; Darstellung; Plan; Zeichnung; kein Form; adumbratio
designatio (Substantiv): designationis, f.; Bezeichnung; Benennung; Ernennung; Bestimmung; Plan; Vorhaben; Absicht; kein Form; dessignatio, adfectio, oeconomia, institutio, dissignatio
destinatum (Substantiv): destinati, n.; Vorhaben; Absicht; Plan; Ziel; Bestimmung; Schicksal; kein Form; destinata, destinatus
planum (Substantiv): plani, n.; Ebene; Fläche; Plan; Karte; Aufriss; kein Form; aequi, planitia, ichnographia, extremitas, demum
discriptio (Substantiv): discriptionis, f.; Einteilung; Verteilung; Anordnung; Klassifizierung; Zuteilung; Plan; Entwurf; kein Form; digestio, divisio, oeconomia, partitio
cogitatum (Substantiv): cogitati, n.; Gedanke; Einfall; Absicht; Plan; Überlegung; Erwägung; kein Form; cogitatio, cogitatum, phantasia
cogitamentum (Substantiv): cogitamenti, n.; Gedanke; Überlegung; Erwägung; Idee; Plan; Vorhaben; Absicht; kein Form; enthymema, intentio, sensum
propositum (Substantiv): propositi, n.; Vorsatz; Plan; Absicht; Vorhaben; Entwurf; Thema; kein Form; commeditari, factitare
institutum (Substantiv): instituti, n.; Einrichtung; Brauch; Sitte; Gewohnheit; Gepflogenheit; Grundsatz; Prinzip; Vorhaben; Plan; kein Form
propositio (Substantiv): propositionis, f.; Vorschlag; Behauptung; Satz; These; Thema; Gegenstand; Absicht; Plan; kein Form; spectrum, argumenti, argumentum, informatio, notio
cogitatio (Substantiv): cogitationis, f.; Gedanke; Überlegung; Erwägung; Nachdenken; Betrachtung; Absicht; Plan; Entwurf; kein Form; cogitatum, cogitamen, meditatio, incursio, designatio
dispositio (Substantiv): dispositionis, f.; Anordnung; Einteilung; Disposition; Plan; Organisation; Verteilung; Beschaffenheit; kein Form
schema (Substantiv): schematis, n.; Figur; Form; Gestalt; Schema; Entwurf; Plan; Abbildung; Muster; kein Form; figura, schema, conformatio, diagramma, forma
consilium (Substantiv): consilii, n.; Plan; Beratung; Rat; Beschluss; Absicht; Entschluss; Überlegung; Klugheit; Einsicht; Versammlung; kein Form; animus, voluntas, sententia, designatio, consultatio
generatim (Adverb): nach Gattungen; nach Arten; der Gattung nach; im Allgemeinen; kein Form
adprensare (Verb): adprensare, adprenso, adprensavi, adprensatus; greifen nach; schnappen nach; haschen nach; zu fassen versuchen; kein Form; prensare
ratio (Substantiv): rationis, f.; Vernunft; Verstand; Urteil; Methode; Art und Weise; Rechnung; Berechnung; Plan; System; Theorie; Prinzip; Verhältnis; Beziehung; Erwägung; Motiv; Ursache; kein Form; mens, pactum, portio, proportio
unciatim (Adverb): unzenweise; nach Unzen; allmählich; nach und nach; kein Form; paulatim, paullatim, paullulatim, paululatim
petere (Verb): petere, peto, petivi, petitus; bitten; erbitten; verlangen; fordern; erstreben; anstreben; zu erreichen suchen; aufsuchen; sich begeben nach; gehen nach; fahren nach; angreifen; beanspruchen; sich wenden an; kein Form; expetere, anquiro, postulare, precari, quaerere
tributim (Adverb): nach Tribus; stammweise; nach Wahlbezirken; kein Form
scripulatim (Adverb): skrupelweise; nach und nach; allmählich; kein Form
vorsum (Adverb): mit Akkusativ; gegen; nach; hin nach; in Richtung auf; kein Form; versum, vorsus, vorsum
sensim (Adverb): langsam; allmählich; nach und nach; unmerklich; kaum merklich; kein Form; sensim, considerate, paulatim, paullatim, paullulatim
foras (Adverb): hinaus; nach draußen; auswärts; nach außen; vor die Tür; kein Form
versum (Präposition): mit Akkusativ; nach; zu; in Richtung auf; nach; zu; hin; kein Form; vorsum, vorsus, versum
avere (Verb): avere, aveo, -, -; begehren; verlangen; sich sehnen nach; eifrig wünschen; gierig sein nach; kein Form; adpetere, appetere, concupere, postulare, poscere
concupiscere (Verb): concupiscere, concupisco, concupivi, concupitus; heftig begehren; gelüsten; sich sehnen nach; verlangen nach; kein Form
tractim (Adverb): allmählich; langwierig; ausgedehnt; fortlaufend; nach und nach; kein Form
sectari (Verb): sectari, sector, sectatus sum, -; jemandem nachfolgen; verfolgen; nachjagen; trachten nach; sich richten nach; nacheifern; kein Form
paulatim (Adverb): allmählich; nach und nach; all geleich; stufenweise; langsam; kein Form; paullatim, paullulatim, paululatim, gradatim, lente
minutim (Adverb): stückweise; nach und nach; einzeln; im Einzelnen; minuziös; kein Form; frustillatim
minutatim (Adverb): stückweise; nach und nach; allmählich; in kleinen Stücken; kein Form; carptim, frustillatim, paullulatim, paululatim
petessere (Verb): petessere, petesso, -, -; streben nach; sich bemühen um; sich sehnen nach; erstreben; anstreben; kein Form; petissere, exoptare
paullulatim (Adverb): allmählich; nach und nach; schrittweise; tröpfchenweise; langsam; kein Form; paululatim, paulatim, paullatim, gradatim, minutatim
gradatim (Adverb): schrittweise; stufenweise; allmählich; nach und nach; kein Form; paulatim, paullatim, paullulatim, paululatim
contabefacere (Verb): contabefacere, contabefacio, contabefeci, contabefactus; allmählich schwinden lassen; langsam verzehren; nach und nach hinschwinden lassen; kein Form
gradualiter (Adverb): allmählich; schrittweise; nach und nach; kein Form
guttatim (Adverb): tropfenweise; nach und nach; allmählich; kein Form
inhiare (Verb): inhiare, inhio, inhiavi, inhiatus; den Mund aufsperren; gaffen; gierig nach etwas trachten; auf etwas neugierig hinstarren; begehren; verlangen nach; kein Form
consectatio (Substantiv): consectationis, f.; das Streben nach; das Trachten nach; Verfolgung; eifriges Bemühen; Ehrgeiz; kein Form; adnius, annius, certatio
paululatim (Adverb): allmählich; nach und nach; Schritt für Schritt; stufenweise; langsam; kein Form; paullulatim, paulatim, paullatim, gradatim, minutatim
aucupatio (Substantiv): aucupationis, f.; Vogelfang; Jagd auf Vögel; Streben nach; Suche nach; kein Form; aucupium

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: