Übersetzungen zu „umzäunen“

insaepio (Verb): insaepire, insaepio, insaepsi, insaeptus; einzäunen; umzäunen; einschließen; umgeben; kein Form
consepire (Verb): consepire, consepio, consepsi, conseptus; umzäunen; einzäunen; umfrieden; einschließen; bedecken; kein Form; consaepire, consaeptare, conseptare, consipire
saepire (Verb): saepire, saepio, saepsi, saeptus; einzäunen; umzäunen; umgeben; schützen; befestigen; kein Form; sepire
consaeptare (Verb): consaeptare, consaepto, consaeptavi, consaeptatus; einzäunen; umzäunen; umgeben; einschließen; begrenzen; kein Form; consaepire, consepire, conseptare, consipire
obsaepire (Verb): obsaepire, obsaepio, obsaepsi, obsaeptus; einzäunen; umzäunen; verhauen; versperren; einschließen; kein Form; coercere, cohercere
consaepire (Verb): consaepire, consaepio, consaepsi, consaeptus; umzäunen; einzäunen; umschließen; einschließen; begrenzen; kein Form; consaeptare, consepire, conseptare, consipire
sepire (Verb): sepire, sepio, sepsi / sepivi, septus / sepitus; umzäunen; einzäunen; umgeben; einschließen; umhüllen; bedecken; kein Form; saepire, sepire
conseptare (Verb): conseptare, consepto, conseptavi, conseptatus; umzäunen; einzäunen; umhegen; befestigen; einschließen; kein Form; consaepire, consaeptare, consepire, consipire
circumsaepere (Verb): circumsaepire, circumsaepio, circumsaepsi, circumsaeptus; umzäunen; umgeben; einschließen; belagern; kein Form; circumsepere, accingere, circumvenire, circumvadere, circumstare
circumsepere (Verb): circumsepire, circumsepio, circumsepsi, circumseptus; umzäunen; umhegen; einschließen; umgeben; belagern; kein Form; circumsaepere, accingere, circumvenire, circumvadere, circumstare
intersaepire (Verb): intersaepire, intersaepio, intersaepsi, intersaeptus; verstopfen; versperren; verbarrikadieren; umzäunen; mit einer Barriere umgeben; kein Form; dejungere, seiungere, secretus, secernere, interstinguere
dissaepere (Verb): dissaepire, dissaepio, dissaepsi, dissaeptus; trennen; abtrennen; scheiden; einzäunen; abschließen; kein Form; disparare, dejungere, seiungere, secretus, secernere
praesepire (Verb): praesepire, praesaepio, praesepsi, praeseptus; verbarren; versperren; einzäunen; schützen durch eine Barriere; kein Form; praesaepire
saeps (Substantiv): saepis, f.; Hecke; Zaun; Einfriedung; Umzäunung; kein Form; saepes
saepimentum (Substantiv): saepimenti, n.; Zaun; Hecke; Einfriedung; Umzäunung; Schutzwehr; kein Form
saepes (Substantiv): saepis, f.; Hecke; Zaun; Umzäunung; Gehege; Schutzwehr; kein Form; maceria, saeps
clatrare (Verb): clatrare, clatro, clatravi, clatratus; vergattern; mit Gittern versehen; einzäunen; kein Form
consaeptum (Substantiv): consaepti, n.; Umzäunung; Einfriedung; Gehege; Hürde; kein Form
caulla (Substantiv): caullae, f.; Schafstall; Hürde; Gatter; Umzäunung; Gehege; kein Form; caula
consaeptus (Substantiv): consaepti, m.; Einfriedung; Umzäunung; Gehege; Schranke; Abgrenzung; kein Form; conseptus
caula (Substantiv): caulae, f.; Schafstall; Hürde; Gatter; Umzäunung; kein Form; caulla
circumsaeptus (Adjektiv): circumsaeptus, circumsaepta, circumsaeptum; circumsaepti, circumsaeptae, circumsaepti; umgeben; eingeschlossen; umzäunt; umhegt; ummauert; belagert; kein Form; circumseptus
circumseptus (Adjektiv): circumseptus, circumsepta, circumseptum; circumsepti, circumseptae, circumsepti; umgeben; umschlossen; eingefriedet; umzäunt; ummauert; belagert; kein Form; circumsaeptus
clathrum (Substantiv): clathri, n.; Gitter; Gitterwerk; Stäbe; Riegel; Schranke; Umzäunung; kein Form; clatrum, clatrus
cancellus (Substantiv): cancelli, m.; Gitter; Schranke; Geländer; Umzäunung; kein Form
fuscare (Verb): fuscare, fusco, fuscavi, fuscatus; verdunkeln; schwärzen; bräunen; dunkel machen; trüben; kein Form; obtenebrare, tenebrare, infuscare, obfuscare, obscurare
saeptum (Substantiv): saepti, n.; Einfriedung; Umzäunung; Gehege; Hürde; Gatter; Wahlbezirk; kein Form
conseptus (Substantiv): conseptus, m.; Einfriedung; Umzäunung; Hecke; Gehege; umschlossener Raum; kein Form; consaeptus
palificare (Verb): palificare, palifico, palificavi, palificatus; mit Pfählen versehen; mit Palisaden befestigen; einzäunen; pflocken; kein Form
transnumero (Verb): transnumerare, transnumero, transnumeravi, transnumeratus; durchzählen; überzählen; umzählen; aufzählen; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: