Übersetzungen zu „hostilem“

hostilis (Adjektiv)

hostilis, hostilis, hostile; hostilis, hostilis, hostilis

feindlich

feindselig

zum Feind gehörig

gegnerisch

feindlich gesinnt

Positiv, Akkusativ Singular, Maskulinum​/​Femininum

adversus, hosticus, infensus, infestus, inimicus

Lateinische Textstellen zu „hostilem“

• Tacitus:   ballista ingentibus saxis hostilem aciem proruebat
• Vergil:   dedere et terram hostilem moriens petit ore
• Tacitus:   quod stirpem hostilem iterum conservaret
• Livius:   omnis copias terramque hostilem tam e propinquo
• Titus Livius:   omnis copias terramque hostilem tam e propinquo
• Titus Livius:   collecta iuvenum manu hostilem in modum praedas
• Livius:   collecta iuvenum manu hostilem in modum praedas
• Sallust:   gereret clamorem hostilem a tergo accepit
• Tacitus:   fugam ob metum hostilem et mariti caritatem
• Tacitus:   quemque ab sedibus hostilem in agrum transtulerat
• Livius:   hostilem prope tumultum agmini
• Titus Livius:   hostilem prope tumultum agmini
• Seneca Minor:   trahit inimicam et hostilem
• Vergil:   priameia uirgo hostilem ad tumulum troiae
• Sallust:   ampliorem vero et hostilem metum efficiebant
• Ammianus:   interitum eius discessumque hostilem prope locum
• Livius:   commisisse sese in hostilem terram in
• Titus Livius:   commisisse sese in hostilem terram in
• Livius:   ceterum fortuitum non hostilem ac bellicum ignem
• Titus Livius:   ceterum fortuitum non hostilem ac bellicum ignem
• Ammianus:   prope portam venit hostilem crasso ferro crustatam
• Marcus Tullius Cicero:   numerum cives romani hostilem in modum cruciati
• Cicero:   numerum cives romani hostilem in modum cruciati
• Ammianus:   sub dicionem venissemus hostilem
• Ammianus:   vexillo in partem hostilem ite dixerat socii

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google