Übersetzungen zu „comitatem“

comitas (Substantiv)

comitatis, f.

Freundlichkeit

Höflichkeit

Zuvorkommenheit

Liebenswürdigkeit

Gefälligkeit

Anmut

Akkusativ Singular, Femininum

Lateinische Textstellen zu „comitatem“

• Cicero:   autem natio non comitatem non benignitatem
• Marcus Tullius Cicero:   autem natio non comitatem non benignitatem
• Plinius Minor:   principis iustitiam gravitatem comitatem in secessu quoque
• Sueton:   et ad omnem comitatem animo
• Cicero:   vindicavit nullam comitatem habuisse sermonis
• Titus Livius:   esset eam comitatem iuuentutis ut
• Livius:   esset eam comitatem iuuentutis ut
• Plinius Minor:   eius noveram comitatem eundem esse
• Tacitus:   coli modo comitatem et temperantiam
• Tacitus:   humilis ita comitatem bonitatemque faventes vocabant
• Tacitus:   addidit gloriae corbulo comitatem epulasque et
• Marcus Tullius Cicero:   vindicavit nullam comitatem habuisse sermonis
• Tacitus:   plurimi patientiam comitatem per seria
• Livius:   in tanta superbia comitatem fore nimium
• Titus Livius:   in tanta superbia comitatem fore nimium
• Livius:   uictam esse fateri comitatem benignitatemque senatus
• Titus Livius:   victam esse fateri comitatem benignitatemque senatus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google