Übersetzungen zu „obsidium“

obsidium (Substantiv)

obsidii, n.

Belagerung

Einschließung

Blockade

Akkusativ Singular, Neutrum

Nominativ Singular, Neutrum

Vokativ Singular, Neutrum

Genitiv Plural, Neutrum

obsidio

obses (Substantiv)

obsidis, m./f.

Geisel

Bürge

Unterpfand

Genitiv Plural, Maskulinum​/​Femininum

vindex, praes, warantus, vas

Lateinische Textstellen zu „obsidium“

• Ammianus:   statutum est obsidium duces
• Ammianus:   nam cetera multitudo obsidium ante suspectans navigiis
• Ammianus:   stulteque cogitasse civitatis obsidium mussitantes
• Ammianus:   et situm obsidium omni cautela coeptabat
• Tacitus:   ne longius obsidium et vim germanici
• Tacitus:   ad liberandum mogontiaci obsidium ducebantur
• Tacitus:   rerum ferocior civilis obsidium legionum urgebat
• Tacitus:   quamvis adversus longum obsidium et a
• Tacitus:   subierunt obsidium etiam feminae
• Tacitus:   peditum ad exolvendum obsidium ducit
• Ammianus:   vitae speique consulturi obsidium deditione solverent oportuna
• Ammianus:   me dissimulantes obsidium persae civitati supervenirent
• Ammianus:   oppidi suscepit obsidium periculosum fore
• Tacitus:   sui incessu solvit obsidium locorumque opportuna permunivit
• Ammianus:   morte constanti solveretur obsidium
• Tacitus:   inritum obsidium tutus manu
• Ammianus:   lentius fore id obsidium quam verendum
• Tacitus:   tamquam rursus obsidium immineret corrupta
• Ammianus:   temptatumque seleuciae civitatis obsidium paulatim reviviscentes
• Tacitus:   non degrediebantur obsidium coepit per praesidia
• Tacitus:   maturasset solvere obsidium legionum eodem impetu
• Ammianus:   quae poscebat obsidium paratis

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google