Übersetzungen zu „dünn machen“

pertenuis (Adjektiv): pertenuis, pertenuis, pertenue; pertenuis, pertenuis, pertenuis; sehr dünn; äußerst dünn; hauchdünn; zart; fein; schwach; kein Form; praetenuis, crocotillus
praetenuis (Adjektiv): praetenuis, praetenuis, praetenue; praetenuis, praetenuis, praetenuis; sehr dünn; äußerst dünn; hauchdünn; zart; kein Form; pertenuis, crocotillus
maceo (): macere, maceo, macui, -; mager sein; dünn sein; abgemagert sein; schmachten; mürbe machen; kein Form
tenuare (Verb): tenuare, tenuo, tenuavi, tenuatus; dünn machen; verdünnen; schwächen; verringern; schmälern; abschwächen; verfeinern; kein Form; decrescere, extenuare, minuere
uberto (Verb): ubertare, uberto, ubertavi, ubertatus; fruchtbar machen; befruchten; reich machen; ergiebig machen; kein Form
amussitare (Verb): amussitare, amussito, amussitavi, amussitatus; nach dem Richtscheit machen; genau ausrichten; sorgfältig prüfen; genau machen; ordentlich machen; kein Form
demerere (Verb): demerere, demereo, demerui, demeritus; sich verdient machen um; sich gefällig machen; sich beliebt machen; verdienen; kein Form; adtillare, astringere, attillare, gratificare, gratificari
hebetare (Verb): hebetare, hebeto, hebetavi, hebetatus; abstumpfen; schwächen; stumpf machen; matt machen; unempfindlich machen; kein Form; retundere, hebes, laxare, quatefacere, retunsus
candidare (Verb): candidare, candido, candidavi, candidatus; weiß machen; hell machen; glänzend machen; sich um ein Amt bewerben; kein Form
efferare (Verb): efferare, effero, efferavi, efferatus; verwildern; wild machen; barbarisch machen; verrohen; wütend machen; in Wut versetzen; kein Form
attenuate (Adverb): schwach; dünn; kaum; geringfügig; kein Form; adtenuate, dilucide, inornate
cracens (Adjektiv): cracens, cracens, cracens; cracentis, cracentis, cracentis; schlank; dünn; zart; anmutig; kein Form; gracilis
levidensis (Adjektiv): levidensis, levidensis, levidense; levidensis, levidensis, levidensis; leicht; dünn; unbedeutend; geringfügig; kein Form; gracilis, inops, macilentus, petilus, tenuiculus
tenuiter (Adverb): tenuiter, tenuius, tenuissime; dünn; fein; zart; schwach; geringfügig; kein Form
adtenuate (Adverb): dünn; fein; schwach; kaum; spärlich; kein Form; attenuate, dilucide, inornate
exiliter (Adverb): dünn; schmal; mager; schwach; kümmerlich; kein Form
praegracilis (Adjektiv): praegracilis, praegracilis, praegracile; praegracilis, praegracilis, praegracilis; sehr schlank; äußerst dünn; überaus zart; kein Form
petilus (Adjektiv): petilus, petila, petilum; petili, petilae, petili; schmächtig; dünn; schlank; zart; feingliedrig; kein Form; levidensis, macilentus, tenuis, vescus
debriare (Verb): debriare, debrio, debriavi, debriatus; berauschen; betrunken machen; trunken machen; kein Form; inebriare
macilentus (Adjektiv): macilentus, macilenta, macilentum; macilenti, macilentae, macilenti; abgemagert; mager; dünn; hager; schmächtig; kein Form; levidensis, petilus, tenuis, vescus
macer (Adjektiv): macer, macra, macrum; macri, macrae, macri; mager; dünn; hager; abgemagert; karg; unfruchtbar; kein Form; exilis, strigosus
malaxo (Verb): malaxare, malaxo, malaxavi, malaxatus; geschmeidig machen; weich machen; kneten; mildern; kein Form
strigosus (Adjektiv): strigosus, strigosa, strigosum; strigosi, strigosae, strigosi; mager; dünn; hagere; hager; gerippt; gefurcht; kein Form; curio, exilis, macer
vescus (Adjektiv): vescus, vesca, vescum; vesci, vescae, vesci; essbar; dünn; mager; gering; schwach; wertlos; kein Form; levidensis, lurcinabundus, macilentus, petilus, tenuis
fecundare (Verb): fecundare, fecundo, fecundavi, fecundatus; befruchten; fruchtbar machen; schwängern; reich machen; kein Form
dementare (Verb): dementare, demento, dementavi, dementatus; verrückt machen; wahnsinnig machen; den Verstand rauben; kein Form
defaenerare (Verb): defaenerare, defaenero, defaeneravi, defaeneratus; erschöpfen; verarmen; ruinieren; bankrott machen; unfruchtbar machen; kein Form; defenerare, exantlare, fastigare
infrequens (Adjektiv): infrequens, infrequens, infrequens; infrequentis, infrequentis, infrequentis; selten; ungewöhnlich; wenig besucht; dünn besiedelt; kein Form
serenare (Verb): serenare, sereno, serenavi, serenatus; aufheitern; heiter machen; beruhigen; klären; wolkenlos machen; kein Form
lubricare (Verb): lubricare, lubrico, lubricavi, lubricatus; schlüpfrig machen; glätten; gleitfähig machen; zum Ausgleiten bringen; kein Form
gracilis (Adjektiv): gracilis, gracilis, gracile; gracilis, gracilis, gracilis; schlank; dünn; zart; anmutig; schmal; gering; dürftig; kein Form; cracens, levidensis, procerus, tenuiculus
lymphare (Verb): lymphare, lympho, lymphavi, lymphatus; wahnsinnig machen; verrückt machen; in Raserei versetzen; begeistern; entzücken; kein Form
furiare (Verb): furiare, furio, furiavi, furiatus; in Raserei versetzen; wütend machen; rasend machen; zur Weißglut bringen; kein Form
declarare (Verb): declarare, declaro, declaravi, declaratus; erklären; verkünden; bekannt machen; offenbaren; enthüllen; deutlich machen; kein Form; enuntiare, nuntiare, pronuntiare
propalare (Verb): propalare, propalo, propalavi, propalatus; öffentlich machen; enthüllen; verraten; preisgeben; verkünden; bekannt machen; kein Form
laetificare (Verb): laetificare, laetifico, laetificavi, laetificatus; erfreuen; fröhlich machen; erheitern; beglücken; fruchtbar machen; bereichern; kein Form
tenuis (Adjektiv): tenuis, tenue; tenuis, tenuis, tenuis; dünn; fein; zart; schmal; schwach; gering; unbedeutend; kein Form; substrictus, angustus, suptilis, subtilis, petilus
attenuatus (Adjektiv): attenuatus, attenuata, attenuatum; attenuati, attenuatae, attenuati; geschwächt; vermindert; reduziert; dünn; zart; schlicht; schmucklos; kein Form; attenuatus, discooperire, discoperire
publicare (Verb): publicare, publico, publicavi, publicatus; öffentlich machen; veröffentlichen; bekannt machen; preisgeben; beschlagnahmen; einziehen; konfiszieren; verstaatlichen; kein Form; confiscare
tenuiculus (Adjektiv): tenuiculus, tenuicula, tenuiculum; tenuiculi, tenuiculae, tenuiculi; ziemlich dünn; etwas zart; recht ärmlich; etwas mager; kein Form; gracilis, levidensis
exilis (Adjektiv): exilis, exilis, exile; exilis, exilis, exilis; dünn; schlank; schmal; mager; zart; schwach; gering; armselig; kein Form; macer, strigosus, substrictus, subtilis, tenuis
inpinguare (Verb): inpinguare, inpinguo, inpinguavi, inpinguatus; mästen; fett machen; anreichern; düngen; fruchtbar machen; kein Form; impinguare, incrassare
venustare (Verb): venustare, venusto, venustavi, venustatus; verschönern; schmücken; anmutig machen; reizvoll machen; kein Form
impinguare (Verb): impinguare, impinguo, impinguavi, impinguatus; mästen; fett machen; anreichern; düngen; fruchtbar machen; kein Form; inpinguare, incrassare
aeternare (Verb): aeternare, aeterno, aeternavi, aeternatus; verewigen; unsterblich machen; ewig machen; kein Form; immortalificare
lentare (Verb): lentare, lento, lentavi, lentatus; biegsam machen; weich machen; verlangsamen; verzögern; zögern; kein Form
macerare (Verb): macerare, macero, maceravi, maceratus; weich machen; einweichen; mürbe machen; entkräften; schwächen; abzehren; quälen; martern; kein Form
variare (Verb): variare, vario, variavi, variatus; abwechseln; verändern; variieren; verschieden machen; bunt machen; mit verschiedenen Farben versehen; kein Form; convariare
cicurare (Verb): cicurare, cicuro, cicuravi, cicuratus; zähmen; bändigen; vertraut machen; zahm machen; kein Form; dedomare, domitare, mansuefacere, mansuescere, mansuetare
candificere (Verb): candificere, candifico, -, candifactus; blendend weiß machen; weiß machen; bleichen; kein Form

Übersetzungen zu „dünn machen“

Alternative Quellen