Übersetzungen zu „repleta“

replere (Verb)

replere, repleo, replevi, repletus

wieder anfüllen

wieder auffüllen

wieder ausfüllen

ergänzen

vollenden

Nominativ Singular, Femininum, PPP

Nominativ Plural, Neutrum, PPP

Vokativ Singular, Femininum, PPP

Ablativ Singular, Femininum, PPP

Vokativ Plural, Neutrum, PPP

Akkusativ Plural, Neutrum, PPP

repletus (Adjektiv)

repletus, repleta, repletum; repleti, repletae, repleti

voll

angefüllt

erfüllt

reichlich

übervoll

Positiv, Nominativ Plural, Neutrum

Positiv, Nominativ Singular, Femininum

Positiv, Vokativ Singular, Femininum

Positiv, Ablativ Singular, Femininum

Positiv, Vokativ Plural, Neutrum

Positiv, Akkusativ Plural, Neutrum

confersus, confertus

Lateinische Textstellen zu „repleta“

• Titus Livius:   a mari commeatibus repleta omni rerum copia
• Livius:   a mari commeatibus repleta omni rerum copia
• Sueton:   ea quoque paulatim repleta assidua equi vectatione
• Livius:   ibi cum adpropinquantes repleta moenia armatis uidissent
• Titus Livius:   ibi cum adpropinquantes repleta moenia armatis uidissent
• Livius:   iam facta erant repleta sed noua
• Titus Livius:   fama mortis masinissae repleta uarie animos adfecit
• Livius:   fama mortis masinissae repleta uarie animos adfecit
• Lukrez:   larga cum luce repleta est consimili
• Lukrez:   et trepido terrore repleta est per nemora
• Livius:   ac fuga sardorum repleta essent fusi
• Titus Livius:   ac fuga sardorum repleta essent fusi
• Titus Livius:   iam facta erant repleta sed noua
• Sueton:   est ut repleta certatim curia non
• Lukrez:   magis sunt asperitate repleta

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google