Übersetzungen zu „tranquilla“

tranquillus (Adjektiv): tranquillus, tranquilla, tranquillum; tranquilli, tranquillae, tranquilli; ruhig; still; friedlich; gelassen; ungestört; heiter; Positiv, Nominativ Singular, Femininum; Positiv, Ablativ Singular, Femininum; Positiv, Nominativ Plural, Neutrum; Positiv, Akkusativ Plural, Neutrum; Positiv, Vokativ Plural, Neutrum; Positiv, Vokativ Singular, Femininum; placidus, aequanimis, imperturbatus, silens
tranquillum (Substantiv): tranquilli, n.; Ruhe; Stille; Windstille; Gelassenheit; Akkusativ Plural, Neutrum; Nominativ Plural, Neutrum; Vokativ Plural, Neutrum
tranquillare (Verb): tranquillare, tranquillo, tranquillavi, tranquillatus; beruhigen; stillen; beschwichtigen; beruhigen; besänftigen; 2. Person Singular, Imperativ, Präsens, Aktiv; componere, demitigare, piare, placare, sedare

Lateinische Textstellen zu „tranquilla“

Livius: ceterum foris tranquilla omnia fuere
Titus Livius: ceterum foris tranquilla omnia fuere
Apuleius: iam denique pace tranquilla securi potestis incedere
Livius: bello deinde externo tranquilla
Titus Livius: bello deinde externo tranquilla
Titus Livius: tuta omnia ac tranquilla fecit
Livius: tuta omnia ac tranquilla fecit
Titus Livius: reliquum noctis adeo tranquilla omnia in castris
Livius: reliquum noctis adeo tranquilla omnia in castris
Titus Livius: cui salua et tranquilla omnia esse magis
Livius: cui salua et tranquilla omnia esse magis
Livius: receptui dato adeo tranquilla serenitas reddita ut
Titus Livius: receptui dato adeo tranquilla serenitas reddita ut
Titus Livius: quas fovit tranquilla moderatio imperii eoque
Livius: quas fouit tranquilla moderatio imperii eoque
Livius: eo anno bellis tranquilla omnia foris erant
Titus Livius: eo anno bellis tranquilla omnia foris erant
Cicero: velle quae tranquilla et honesta sint
Marcus Tullius Cicero: velle quae tranquilla et honesta sint
Plinius Minor: omnia disposita moderata tranquilla maiestatem loci pudoremque
Vergil: gemini a tenedo tranquilla per alta horresco
Livius: die serena et tranquilla lux rediit
Titus Livius: die serena et tranquilla lux rediit
Ammianus: exorsus velificatione tranquilla ut aiunt
Titus Livius: uel in pace tranquilla bellum excitare possent
Livius: uel in pace tranquilla bellum excitare possent
Livius: foris quoque omnia tranquilla esse adfirmantes
Titus Livius: foris quoque omnia tranquilla esse adfirmantes
Ammianus: stationem ex adverso tranquilla unda
Ammianus: ab olybrii praefectura tranquilla nimis et leni
Lukrez: tu sola potes tranquilla pace iuvare mortalis
Lukrez: suscipere haec animi tranquilla pace valebis
Lukrez: pro sancta deum tranquilla pectora pace quae
Titus Livius: ita omnia constanti tranquilla pace ut eo
Livius: ita omnia constanti tranquilla pace ut eo

Übersetzungen zu „tranquilla“

Lateinische Textstellen zu „tranquilla“

Alternative Quellen