Übersetzungen zu „gentes“

gens (Substantiv): gentis, f.; Stamm; Geschlecht; Sippe; Volk; Volksstamm; Familie; Abstammung; Art; Nominativ Plural, Femininum; Akkusativ Plural, Femininum; Vokativ Plural, Femininum; natio, genus, genealogia, volgus, vallus
genere (Verb): gignere, gigno, genui, genitus || cenere, - , - , -; gebären; erzeugen; hervorbringen; zeugen; verursachen; (Ablativ Singular von cinis) aus Asche; mit Asche; 2. Person Singular, Konjunktiv, Präsens, Aktiv; 2. Person Singular, Konjunktiv, Aktiv; procreare, gignere, edare, fundere, parere
cenare (Verb): cenare, ceno, cenavi, cenatus; speisen; zu Abend essen; Abendbrot essen; 2. Person Singular, Konjunktiv, Aktiv; edere, manducare, vesci

Lateinische Textstellen zu „gentes“

Livius: sed tot iam gentes athamaniam perrhaebiam
Titus Livius: sed tot iam gentes athamaniam perrhaebiam
Livius: durissima inter hispanas gentes semper uictorem
Titus Livius: durissima inter hispanas gentes semper victorem
Seneca Minor: corticibus arborum pleraeque gentes tegunt corpora
Titus Livius: percensuerat omnes gentes quae sub dicione
Livius: percensuerat omnes gentes quae sub dicione
Ammianus: quae horruere gentes funesti carnifices
Titus Livius: unus per tot gentes dissonas sermone moribusque
Livius: unus per tot gentes dissonas sermone moribusque
Titus Livius: aliasque si adiunxisset gentes impedimentum maius
Livius: aliasque si adiunxisset gentes impedimentum maius
Justinian I.: et humanis necessitatibus gentes humanae quaedam sibi
Livius: et omnes aliae gentes ego quoque
Titus Livius: et omnes aliae gentes ego quoque
Marcus Tullius Cicero: omnes antiquae gentes regibus quondam paruerunt
Vitruv: apud ceteras quoque gentes et nonnulla loca
Cicero: omnes antiquae gentes regibus quondam paruerunt
Cicero: verum etiam ceterae gentes nationesque hennensem cererem
Marcus Tullius Cicero: verum etiam ceterae gentes nationesque hennensem cererem
Vitruv: sunt in italia gentes
Juvenal: morsu o sanctas gentes quibus haec
Ammianus: gentes isdem bactrianis oboediunt
Ammianus: et gentes quidem variae hos
Ammianus: fraude bellatrices thraciae gentes sine cruore adquisitae
Ovid: gentes tamen esse feruntur
Ammianus: fecundissimam glebam variae gentes e quibus
Cicero: unum plurimae consentiunt gentes populi primarium fuisse
Marcus Tullius Cicero: unum plurimae consentiunt gentes populi primarium fuisse
Titus Livius: alias missili telo gentes
Livius: alias missili telo gentes
Ammianus: canentibus bucinis excitae gentes saevissimae limites sibi
Ammianus: ut contumeliose despectas gentes inmanissimas concitarunt
Ammianus: quia igitur plurimae gentes vi maiore conlaturae
Tacitus: lugii aliaeque gentes adventabant
Ovid: me gentes metuunt phrygiae
Livius: foeda apud alias gentes damnosa apud
Titus Livius: foeda apud alias gentes damnosa apud
Livius: cum tres essent gentes tolostobogii trocmi
Titus Livius: cum tres essent gentes tolostobogii trocmi
Livius: modo inter eas gentes et macedonas disceptetur
Titus Livius: modo inter eas gentes et macedonas disceptetur
Marcus Tullius Cicero: hoc cum ceterae gentes sic arbitrantur
Livius: urbes modo sed gentes amplectatur omnes
Livius: gallos deinde gentes feras et indomitas
Livius: ferocissimae omnes gentes hic syri
Titus Livius: urbes modo sed gentes amplectatur omnes
Justinian I.: quae apud omnes gentes peraeque servantur
Cicero: hoc cum ceterae gentes sic arbitrantur
Ammianus: discurrente cadentes vidisse gentes aliquas alias

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: