Übersetzungen zu "sich ganz widmen"

deservire (Verb): deservire, deservio, deservivi, deservitus; eifrig dienen; hingebend dienen; sich ganz widmen; kein Form
dedere (Verb): dedere, dedo, dedidi, deditus; übergeben; abliefern; ausliefern; sich widmen; (sich) hingeben; kein Form; tradere, amittere, succumbere, relinquere, omittere
assidere (Verb): assidere, assideo, assedi, assessus; (hin)setzen bei; beisitzen; sich widmen; kein Form; adsidere, residere
reservare (Verb): reservare, reservo, reservavi, reservatus; widmen; kein Form; addico, consecrare, dedicare, dicare, impertire
consecrare (Verb): consecrare, consecro, consecravi, consecratus; einweihen; widmen; kein Form; dedicare, addico, dicare, impertire, reservare
dicare (Verb): dicare, dico, dicavi, dicatus; segnen; weihen; widmen; kein Form; addico, vovere, dedicare, benedicere, consecrare
dedicare (Verb): dedicare, dedico, dedicavi, dedicatus; widmen; weihen; einweihen; kein Form; addico, dicare, consecrare, devovere, benedicere
addico (Verb): addico, addicere, addixi, addictus V TRANS; zusagen; als Eigentum zusprechen; widmen; weihen; kein Form; dicare, dedicare, sancire, reservare, placere
profari (Verb): profari, profor, profatus sum; frei heraussagen; sich äußern; sich aussprechen; feierlich erklären; kein Form
adsidere (Verb): adsidere, adsideo, adsedi, adsessus; sich hinsetzen; sich setzen; Platz nehmen; im Rat sitzen; kein Form; assidere, residere
circumspicere (Verb): circumspicere, circumspicio, circumspexi, circumspectus; sich umschauen; rings um sich schauen; umherspähen; überblicken; kein Form; degrumare, despectare
decere (Verb): decere, deco, decui, -; schmücken; sich geziemen; eine Zeit verbringen; es gehört sich (mit ACI); kein Form; exornare, ornare
pathicus (Adjektiv): pathicus, -a, -um; pathicior, -or, -us; pathicissimus, -a, -um; lasziv; wollüstig; Unzucht mit sich treiben lassend; sich (Anal-)Sex fügend; kein Form; cinaedus, pedicator
temperare (Verb): temperare, tempero, temperavi, temperatus; vermeiden; Abstand nehmen; sich enthalten; sich fernhalten; kein Form; abstinere, evitare, vitare
percrebrescere (Verb): percrebrescere, percrebresco, percrebrui, -; sich verbreiten; Überhand nehmen; sich stark ausdehnen; kein Form; percrebescere
coire (Verb): coire, coeo, coivi, coitus; sich vereinen; zusammengehen; zusammenpassen; sich einig werden; kein Form; coalescere
cavere (Verb): cavere, caveo, cavi, cautus; achtgeben; sich hüten; sich vorsehen; vorsichtig sein; kein Form
convergere (Verb): convergere, convergo, -, -; sich annähern; zusammenlaufen; sich hinneigen zu; konvergieren; kein Form
sacrare (Verb): sacrare, sacro, sacravi, sacratus; weihen; widmen; heilig machen; unverletzlich machen; kein Form; decacrare, dececrare, encaeniare
pertinere (Verb): pertinere, pertineo, pertinui, pertentus; betreffen; sich beziehen auf; sich erstrecken; kein Form; patere
desciscere (Verb): desciscere, descisco, descivi, descitus; sich lossagen; abfallen; abweichen; sich abwenden; kein Form; cadere, discrepare, devertere, deficere, dissentire
secum (Pronomen): seci, n.; mit sich; bei sich; Talg; Rindertalg; kein Form
surgere (Verb): surgere, surgo, surrexi, surrectus; aufstehen; sich erheben; sich zeigen; kein Form; oboriri, apparare, insurgere, exaltare, apparere
discumbere (Verb): discumbere, discumbo, discubui, discubitus; sich am Tisch zurücklehnen; sich lagern; kein Form
sollus (): ganz; kein Form
pertingere (Verb): pertingere, pertingo, -, -; sich ausdehnen; sich erstrecken; kein Form; apisci
subsidere (Verb): subsidere, subsido, subsedi, subsessus; sich hinsetzen; sich niedersetzen; kein Form
considere (Verb): considere, consido, consedi, consessus; sich setzen; sich niederlassen; kein Form
translego (): ganz vorlesen; kein Form
pertegere (Verb): pertego, pertegere, pertexi, pertectus V TRANS Early uncommon; ganz bedecken; kein Form; obtegere, supertegere
persternere (Verb): persterno, persternere, perstervi, perstratus V TRANS lesser; ganz pflastern; kein Form
persolus (Adjektiv): persolus, persola, persolum ADJ Early veryrare; ganz allein; kein Form
perlavo (): ganz abwaschen; kein Form
perscindere (Verb): perscindo, perscindere, perscidi, perscissus V TRANS lesser; ganz zerreißen; kein Form
perhaurio (): ganz austrinken; kein Form
perniger (): ganz schwarz; kein Form
peredere (Verb): peredo, peredere, peredi, peresus V lesser; ganz verzehren; kein Form; peresse, absumere, adedere, apsumere, contricare
convelare (Verb): convelo, convelare, convelavi, convelatus V TRANS uncommon; ganz verhüllen; kein Form; advelare, operire
cooperire (Verb): cooperire, cooperio, cooperui, coopertus; ganz bedecken; kein Form
primulusum (): ganz zuerst; kein Form
ieiunicosus (): ganz nüchtern; kein Form
perincertus (): ganz ungewiß; kein Form
exefficio (): ganz vollenden; kein Form
sirempse (Adverb): sirempse ADV lesser; ganz gleich; the same; kein Form; siremps
perbibere (Verb): perbibo, perbibere, perbibi, - V lesser; ganz aussaugen; kein Form
perurere (Verb): peruro, perurere, perussi, perusus V TRANS; ganz verbrennen; kein Form
evalidus (): ganz stark; kein Form
perimere (Verb): perimo, perimere, peremi, peremptus V; ganz wegnehmen; kein Form; adnihilare, mortificare, letare, eruere, demeliri
consuescere (Verb): consuescere, consuesco, consuevi, consuetus; sich gewöhnen an; sich etwas angewöhnen; gewohnt sein (Perfekt); kein Form
permadescere (Verb): permadesco, permadescere, permadui, - V INTRANS Late lesser; ganz naß werden; kein Form

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: