Übersetzungen zu "opinione"

opinio (Substantiv)

opinionis, f.

Begriff

Meinung

Vermutung

Ansicht

Ablativ Singular, Femininum

Dativ Singular, Femininum

Lokativ Singular, Femininum

censio, divinatio, notio, sententia

Lateinische Textstellen zu "opinione"

• Ammianus
  • constrato sollicitarum gentium opinione praeventa visus in
  • adsensus ex opinione pleraque aestimans et
• Apuleius
  • multo celerius opinione rediens maritus adventat
• Caesar
  • qua opinione adductus varus postero
  • conspectum hostium celerius opinione eorum exercitum adducit
  • addita praesentis temporis opinione hostes fugere arbitratus
  • hac confirmata opinione timoris idoneum quendam
  • probato etsi opinione trium legionum deiectus
• Cicero
  • ego hac eadem opinione adductus scripsi etiam
  • haec autem in opinione existimare non
  • est enim quaedam opinione species deorum in
  • nam si opinione uniuersa uirtus
  • et suspectior detracta opinione probitatis
  • beati quoque opinione esse quo
  • haec natura cohaerentia opinione distraxissent
  • cum loquimur de opinione populari idque
  • factis omnium iam opinione damnatus pecuniae
  • hoc ex opinione hominum sumetur
  • tantopere eius adumbrata opinione laetentur
  • re et opinione hominum paene damnatus
  • iam spe atque opinione praedam illam devorasset
  • latius opinione disseminatum est hoc
  • abutimur nomine in opinione sita est
  • te nos non opinione dubia sed
  • quid in opinione eius quem
  • ullo teste auditoris opinione firmatur hoc
• Livius
  • opinione hominum haud dubie
  • senatus in ea opinione ut negaturus
  • ut tacitus ea opinione quam uestra sponte
  • quod opus aliquantum opinione eius celerius creuerat
  • adfirmata res mea opinione sit nec pro
  • contentum itaque opinione ea quae de
  • concessit ut opinione clementiae eos
  • in qua me opinione sine causa esse
  • ipsi nihil opinione omnium pro indicio
• Phaedrus
  • etiam potest opinione alterius ne quid
• Seneca Minor
  • tamen in ea opinione erat ut putaret
  • omnia ex opinione suspensa sunt
  • et cetera quae opinione nostra cara sunt
  • ex falsa opinione nascentia ubi desinant
  • et saepius opinione quam re laboramus
• Sueton
  • quod accidit opinione falsa
  • quam minorem opinione offenderat
  • est concepta opinione veteri quasi
• Vitruv
  • is autem falsa opinione putatur venerio morbo
• Justinian I.
  • opinione falsa mortis pro
  • quam quod in opinione
  • maiorem annis falsa opinione te praesumpsisse ex
  • videbatur quam incerta opinione animo suo testator
  • vero cum opinione publica mater eius

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

• Gottwein
• Perseus
• Google