Übersetzungen zu „donatum“

donare (Verb): donare, dono, donavi, donatus; schenken; geben; verehren; stiften; spenden; gewähren; anbieten; verzeihen; Nominativ Singular, Neutrum, PPP; Akkusativ Singular, Maskulinum, PPP; Akkusativ Singular, Neutrum, PPP; Vokativ Singular, Neutrum, PPP; Akkusativ Singular, Neutrum; Supinum; praebere, condonare, reddere, prebere, praestare
donatus (Substantiv): donati, m.; Geschenk; Gabe; Spende; Akkusativ Singular, Maskulinum; Akkusativ Singular, Maskulinum; charisma

Lateinische Textstellen zu „donatum“

Justinian I.: vitrico relictum vel donatum aut datum fuerit
Justinian I.: vel cum ei donatum non fuerat
Cicero: abs te donatum comitem pecuniae iudicamus
Marcus Tullius Cicero: abs te donatum comitem pecuniae iudicamus
Justinian I.: quid ei aut donatum fuerit non
Justinian I.: a te esse donatum ut certa
Justinian I.: decesserit is cui donatum sit
Horaz: spectatum satis et donatum iam rude quaeris
Justinian I.: possessionem ii quibus donatum est nanciscantur
Sueton: ut ciuitate donatum in decurias adlegeret
Justinian I.: si sine scripto donatum quod fuerit
Justinian I.: aliquid per epistulam donatum tibi probetur
Sueton: scaenici aut xystici donatum olim vendidissent
Sueton: pannonium ducem ingentibus donatum praemiis rauennam transtulit
Justinian I.: nec emere nec donatum adsequi nec damnosam
Justinian I.: a nobis aliquid donatum sit nullo
Tacitus: quem anulis donatum equestri nomine marcianum
Justinian I.: vero peculio praedium donatum non esse constat
Ammianus: susciperet principatus donatum stipendio militem constanti
Justinian I.: velut a te donatum instrumentis inseri fecisse
Tacitus: defleverat pecunia donatum a caesare
Caesar: re publica donatum milibus cc collaudatumque
Justinian I.: itaque per ipsum donatum est qui pater
Sallust: domum decrevit donatum atque laudatum magnifice
Justinian I.: tempus id quod donatum est alii restituatur
Justinian I.: sponso an marito donatum sit sic
Justinian I.: legitimam definitionem fuerit donatum hoc quod
Justinian I.: sive ante nuptias donatum sive deinceps quoquo
Justinian I.: deposcat quod donatum est pro ratione
Livius: statuerent quid donatum ex alieno masinissae
Titus Livius: statuerent quid donatum ex alieno masinissae
Gaius Iulius Caesar: re publica donatum milibus cc collaudatumque
Justinian I.: quod ab eo donatum fuerit nec repetatur

Übersetzungen zu „donatum“

Lateinische Textstellen zu „donatum“

Alternative Quellen