Übersetzungen zu „magistratibus“

magistratus (Substantiv): magistratus, m.; Beamter; Magistrat; Behörde; Obrigkeit; Amt; Staatsamt; Ablativ Plural, Maskulinum; Dativ Plural, Maskulinum; sors, officium, munus, ministerium, honor

Lateinische Textstellen zu „magistratibus“

Cicero: ut obtemperent oboediantque magistratibus sed etiam
Marcus Tullius Cicero: ut obtemperent oboediantque magistratibus sed etiam
Titus Livius: praetextati in magistratibus in sacerdotiis
Livius: praetextati in magistratibus in sacerdotiis
Livius: magistratibus in annum creatis
Cicero: et dicam de magistratibus
Marcus Tullius Cicero: et dicam de magistratibus
Titus Livius: magistratibus in annum creatis
Tacitus: privatos an e magistratibus
Titus Livius: maiae sollemnes ineundis magistratibus erant
Livius: maiae sollemnes ineundis magistratibus erant
Marcus Tullius Cicero: est enim iunctum magistratibus
Justinian I.: curatores ab iisdem magistratibus a quibus et
Apuleius: postremum magistratibus placuit obstinate denegantem
Cicero: est enim iunctum magistratibus
Livius: citius caruerimus patriciis magistratibus quam illi plebeiis
Sueton: magistratibus liberam iuris dictionem
Titus Livius: uniuersus senatus cum magistratibus ad dedendam urbem
Apuleius: tandem desines magistratibus te constanter obiciam
Livius: uniuersus senatus cum magistratibus ad dedendam urbem
Titus Livius: senatus magistratibus in foro praesto
Livius: senatus magistratibus in foro praesto
Titus Livius: citius caruerimus patriciis magistratibus quam illi plebeiis
Cicero: vobis in cellam magistratibus vestris frumentum siculos
Marcus Tullius Cicero: vobis in cellam magistratibus vestris frumentum siculos
Marcus Tullius Cicero: indicetne id magistratibus filius
Sueton: in imperiis ac magistratibus regendaque per terrarum
Cicero: indicetne id magistratibus filius
Livius: extremo anni magistratibus iam creatis
Cicero: disputatum est de magistratibus nisi forte
Marcus Tullius Cicero: disputatum est de magistratibus nisi forte
Titus Livius: concilio populi a magistratibus dato magna contentione
Livius: concilio populi a magistratibus dato magna contentione
Livius: et coerciti a magistratibus dispensarique laetitia
Titus Livius: et coerciti a magistratibus dispensarique laetitia
Livius: dies centum corcyraeorum magistratibus sine dolo malo
Sueton: conseruatis senatui ac magistratibus et maiestate pristina
Livius: in contionem a magistratibus populus ut
Cicero: non ut magistratibus nostris moram accipiendi
Titus Livius: in contionem a magistratibus populus ut
Titus Livius: latino nomini magistratibus legatisque eorum qui
Cicero: huius loci de magistratibus sunt propria quaedam
Livius: latino nomini magistratibus legatisque eorum qui
Marcus Tullius Cicero: non ut magistratibus nostris moram accipiendi
Marcus Tullius Cicero: huius loci de magistratibus sunt propria quaedam
Tacitus: primoribus maximeque a magistratibus trepidahatur quippe
Titus Livius: per urbem minoribus magistratibus mandauimus
Titus Livius: hodie tot fasces magistratibus populi romani quot
Livius: per urbem minoribus magistratibus mandauimus
Cicero: quarum prima de magistratibus mandandis ea

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: